浅析建筑设计与景观设计的融合

姜山

[摘要]一件好的建筑设计作品不单单局限在最基本的使用功能上，还应具有较高的观赏价值性，这能使人们在精神层面得到最大的享受。只有在设计过程中将这两种设计意识结合起来，才能实现建筑设计和景观设计的最大融合。中国古典园林是华夏民族几千年的历史积淀和文化传承，为建筑和景观的融合提供了良好的案例，景观一直作为建筑的附属品而存在，但同时建筑也作为园林中的景观而存在。建筑设计和景观设计分别对功能性和观赏性起着至关重要的作用，这关系到建筑的功能是否可以得到充分发挥，建筑景观对建筑的观赏性产生多少影响。

[关键词]建筑设计；景观设计；融合

当前建筑和景观不再是两个孤立存在的个体，建筑和景观均存在于环境之中，为寻求两者的良性共生，首先应当在理念和精神上找到最佳的契机。要将景观设计的审美需求和视觉感受贯彻到建筑设计中，同时在进行建筑设计时把景观设计作为其固有的一部分纳入设计中，摒弃两者过于独立的观念，求同存异，以积极开放的态度对待两者的融合。中国古典园林为建筑和景观的融合提供了良好的案例，景观虽然是建筑的附属品，但是建筑也作为园林中的景观而存在，建筑景观化是我国将两者融合的独有形式，相互渗透，相互联系，在形式和观念上找寻共同点，从而实现真正意义上的共生。

一、当前背景

1.景观设计的重要性

长久以来，作为建筑设计附属品的景观设计，并没有得到充分的认识与发展。近些年来，随着经济的发展与人们审美意识的不断提高，景观设计在整体规划布局中被重新定位。好的景观设计包含着文化、自然与美学等多方面因素，但这不是某一方面或某一职能所独立完成的，这需要建筑师、景观师、规划师共同协调，将景观设计作为建筑规划的一部分。

提高景观环境设计的地位，重视景观环境设计，是实现景观环境设计和建筑设计的重要途径。在修建计划过程中，要充分认识到景观在规划中的价值和必不可少的作用。为了建造更高水平的建筑，建筑和景观的融合势在必行，这样不但可以体现建筑的价值，更能突显建筑特有的文化内涵。建筑是时代发展的产物，伴随着时代的进步，景观和建筑的融合不只是在使用功能上的兼容，更在视觉上给人们以美的感受，是各个时代多种因素的融合。社会、历史、经济、空间等一系列因素相互作用，共同造就了千姿百态的建筑类型。

在当前环境设计中，景观设计已经成为设计师不能忽视的因素，重视景观设计也是提升建筑设计的重要的一环，可以充分表现建筑的时代性和功能性，同时建筑和景观不再作为两个独立的单体，两者相互融合，彼此共生，景观设计作为体现人们在审美和精神上的需求被赋予了更高的层次。另一方面，在原有古建的基础上，充分结合时代性，对传统文化加以继承和发展，将本民族特有的建筑技艺和设计观念与时俱进，使原本只具有单一的使用功能变得更加丰富，从而为功能和形式的发展开拓新的道路。

2.社会开始关注建筑设计与景观设计的矛盾

中国古典园林中一直提倡建筑与景观的融合，但由于它的私密性和封闭性，不能适应现代人生活的需求。近年来，我们没有继承中国古典园林的精髓，一味地追求西方，造成景观设计平面化，设计思想追求形式美，没有考虑到建筑与环境之间的联系，使景观成为建筑的附属品，同时景观行业的出现也较晚，不能及时与建筑设计保持同步。我们应当吸取中国古典园林的精髓，与现代景观结合，营造更好的人居环境，用景观来提升建筑品质。

随着设计的“西化”，我们抛弃了中国古典园林，开始布置大量的混凝土路面，大面积的铺装，景观也变得形式化和轴线化，将其作为建筑的配景；后来我们认识到中国园林的精髓，设计开始回归，开始提倡中国园林的意境美，开始建筑与园林的相互融合。纵观西方的建筑设计与景观设计，从误解和对立到相互理解，并不是一帆风顺的。持建筑为主导设计观点的人们认为，建筑设计是正道，而景观设计充其量只是建筑的点缀而已，人的使用需求才是人的本性；持景观为主导设计观点的人们认为，景观设计是从全局出发，自然、文化、美学都是景观设计所必须考虑的，是设计的根本，而人的审美需求与精神需求也是不能忽略的。实践和历史证明，每一件优秀的建筑、景观设计作品都不能独立存在，只有良好的融合和积极的参与才是唯一出路。景观设计师与建筑设计师本职不同，却又有着千丝万缕的联系，景观设计师考虑的和接触的更多的是人文与自然，理性加之感性的思维方式的碰撞，可以解决很多建筑设计师所不能涉及到的问题，反之亦然，建筑与景观可以协调解决一些问题。

二、建筑设计与景观设计的辩证关系

1.建筑与景观的辩证统一关系

在进行建筑设计的过程当中，应当注意建筑设计和景观设计之间的对立统一。如果仅仅把目光投放于建筑设计，而忽略了景观设计，这样会使建筑功能只具有实用性，而缺乏了建筑的观赏性；从另一方面来看，如果在设计的过程中只着重于景观设计，而缺乏了对建筑设计的关注，那样的设计带来的只是样式美观的壳子。因此，在建筑设计的过程中，建筑师要把景观意识牢记于心，同时，建筑意识在进行景观设计的时候也不能被忽略。在设计中，兼顾以上两点便可将建筑的功能性和观赏性有机地统一起来。

2.建筑设计中的景观意识分析

景观带给人们最直接的便是视觉上的冲击，它体现在环境中的方方面面，城市、乡间无一不在诉说着景观设计带来的变化。我们应与时俱进，吸收先进的设计理念，与本民族的历史文化积淀有机地结合起来，为景观设计灌输新的灵感和血液，推动其向更高的层次发展。现代建筑具有舒适、便利、安全等使用功能，同时也兼具视觉审美和寄托情感的精神需求，功能不再单一，建筑被赋予更多职能。主体建筑设计的初期，我们必须首先对其周围的环境和景观进行适当的调查，通过了解周边情况，才能确保将建筑和景观设计进行良好的融合。

（1）整体设计思想

在建筑设计的过程中，应该具有整体的设计理念，要考虑到建筑主体相关因素之间的关系，而不是将目光只关注于建筑本身的设计。在设计的过程中，要从把握建筑整体的高度和水平出发，这样才可以使建筑和周围环境成为一个整体，才能与周围景观相协调，使建筑本身成为整个设计有机的组成部分，而不是一个单独的个体。为了实现建筑和景观的共生，设计师必须要具有足够的阅历和经验，当然这不能只单单依靠一方面的尝试，需要建筑设计师和景观设计师通力合作，充分考虑已有环境，因地制宜，将区位、文化、气候等因素综合在一起，以求得建筑和景观在最大程度上的协调统一。endprint

（2）建筑完善景观环境的积极策略

建筑的存在要基于现有的环境，建筑对构成现有周边环境起到了必不可少的作用。虽然建筑在发展的过程中并不强调一味适应周边环境，但还是要努力最大限度地去改善周边环境。建筑代表着城市的一段历史，它记录着城市发展的点点滴滴，每一种风格的建筑都有着值得诉说的故事。城市景观作为环境与建筑融合的纽带，正将建筑的过去、现在和未来联系在一起。建筑和景观寄予环境之中，可以被视为是人文环境与空间环境的共生，两者相辅相成，为人们带来最大的物质享受和精神愉悦。

三、设计实例分析研究

1.中国古典园林——拙政园

中国古典园林历尽千年，其独特的组织形式和设计理念处处凸显着东方历史文化的传承，是世界园林史中一颗璀璨的明珠。中国古典园林讲究意境美，诗情画意，更注重建筑与景观的结合。

拙政园始建于明正德初年，与苏州留园、承德避暑山庄、北京颐和园一起被称为中国四大名园，同时更被誉为“天下园林之母”，其在中国古典园林史中的地位可见一斑。拙政园继承了千百年的造园思想和人文理念，是中国古典园林设计中的集大成者，遵循自然法则顺天应人，借鉴自然，与山水环境相容，使建筑和环境实现最大的融合。拙政园的总体布局以水见长，一仙山，一池岛，因地制宜，使水面有聚有分，岛上竹树苍翠，半遮半掩，池山为全园中心；庭院建筑高低错落，力求在有限空间内创造无限景致。造园目的多为营造出一种理想的生活状态，中国园林追求的是自然美，这与崇尚规则、人工美的西方园林形成了鲜明的对比。

中国五千年的环境美学观念深刻影响着中国古代的建筑意匠，由于社会生活、风尚、文化艺术、美学思想等不断发展和创新，使山水园林形式更加丰富。在造园时，以崇尚自然和追求真趣为最高目标，对自然和人文理念的追求使中国古典园林建筑与外部空间环境达到高度融合，呈现出极大的生命力和表现力，从而造就了中国古典园林建筑与西方古典建筑迥异的风格造型和意境表达。

2.建筑与景观通透流通——巴塞罗那德国馆

巴塞罗那国际博览会德国馆的出现，对后来的建筑设计产生了极其重要的影响，并一直持续至今。德国馆的修建实现了建筑与景观的良好融合，它的主厅由8根金属柱子支撑，屋顶是薄薄的一片联成一体，室内采用了大理石和玻璃来分割空间，大理石的简洁和玻璃的通透在视觉上就给人以明亮的感受。整个德国馆的室内空间没有明确的分界，看似单一独立，各个空间又环环相连，纵横交错；室外环境设计沿用了室内设计方式的精髓，建筑与景观融会贯通，大面积使用玻璃作为建筑材料，虽然在感官上分割了空间，但游客可以在室内透过玻璃从各个角度充分欣赏室外的景致；德国馆作为与环境融为一体的建筑，建筑本身便是最精彩的景观，外部与内部的贯通形成了景观与建筑的流通空间。

3.德国馆与拙政园的异同

德国馆与拙政园无论从地域文化还是人文环境都有着很大的区别，一个是千年传承的历史积淀，另一个则开创了近代建筑、景观设计的新潮流。德国馆在设计上更多强调的是环境的秩序性与实用性，过于刻板的理性思维促使建筑与景观的互动是静止的；拙政园遵循了中国传统园林灵动、感性的设计理念，建筑与景观、人与自然的联系契合了“天地合一，道法自然”的中国传统思想。因为种种差异的存在，所以人们很容易就忽视了两者之间存在的关联，哲学认识论教会我们正确认识事物要从现象出发，透过现象看本质，两者的本质是相通的，都实现了建筑与景观的良好融合。

四、建筑与景观的融合之路

1. 建筑与景观的融合是一门科学更是一门艺术

科学用严谨的逻辑思维去认识世界，艺术则在主观与精神层面追求创新，追求卓越，从社会的发展与现代设计理念上看，科学与艺术是相通的。建筑与景观的发展与科学息息相关，科学的进步牵动了建筑技术的革新，促使新的建筑材料层出不穷，为设计理念提供了得以实现的物质基础，同样也对建筑的采光、保暖、通风等工艺提出了新的要求；科学与艺术是理性与感性的撞击，艺术来源于生活，更高于生活。中国园林的造园手法更多的是营造一种意境，亭台楼榭，雕梁画栋，借物抒情是人们对世外桃源的向往，寄托对新生活的渴望。

2.文化的传承和对自然的领悟

建筑与景观带给人们的不仅仅是物质上的需求和满足，更是文化、自然的传承和领悟。文化是一个民族、一个国家的历史积淀，设计将文化具象化，设计更离不开文化，没有文化的设计终将是一具行尸走肉，材料再考究奢华也只是一副空皮囊。传承的文化是建筑设计和景观设计的灵魂，是设计的根本所在。自然是人们赖以生存的栖息地，从古至今的历史规律告诉我们要学会顺应自然，领悟自然，改造自然，然而一味顺应与不计后果的改造是盲目的，取舍之间方能彰显智慧，取其精华，去其糟粕，两者相互融合，寻求共生。

建筑与景观的发展是伴随着社会的进步而不断变革的，也可以将两者视为社会发展的具象的具体体现，两者虽同源却有着本质的不同，究其缘由，是思维方式的差异，所以景观和建筑的关系应该以感性的方式去认识，以理性的态度去发展。建筑与景观的融合使两者不再以个体的方式而存在，建筑拥抱自然，景观贯彻功能，两者最终将走向相辅相成、相生相伴的方式。中国古典园林正是契合了这种融合方式，我们当代的设计师不能忽略我们曾自以为傲的根本，应追本溯源、善于吸收，用正确的视角和态度去面对，从而走出属于我们自己的建筑与景观的和合之路。

参考文献：

[1]江晓薇，相芳.关于中国园林建筑与环境的思考[J].城市建设理论研究，2012（1）.

[2]鲜金宏.浅议中国古典山水园林建筑与环境的关系[J].技术与市场，2009（7）.

[3]李文丹.园林建筑与园林环境中各因素的关系[J].黑龙江科技信息，2008（9）.

（责任编辑 冯 璐）endprint