巧妙扮靓文章语言

2016-05-26 15:44
文理导航·阅读与作文 2016年2期
关键词:反语神马蠕虫

文章的语言如果诙谐幽默,富有时代气息.理趣盎然,就能给评卷老师留下深刻印象.从而取的高分.

【名家片段】

他在第十二家的门口拉了铃,未了一个女房东,她的模样使他联想到一条不健康的,吃得太饱的蠕虫:蠕虫吃空了果仁,只留下一层空壳,现在想找一些可以充饥的房客来填满这个空间。

他打听有没有房间出租。

“进来。”女房东说。她的声音来自喉头,而喉头也仿佛长遍了舌苔。“我有一间三楼后房,刚空了一个星期。你想看看吗?”

欧·亨利——《带家具出租的房间》

【技法点评】

“幽默”其实是一种生活的态度,一种特殊的生活观。欧·亨利的幽默是一种喜剧特有的“黑色幽默”.可笑而意味深长,欧·亨利善于运用夸张的手法,擅长于将人物进行变形,并且达到极端,如“她的模样使他联想到一条不健康的,吃得六饱的蠕虫:蠕虫吃空了果仁,只留下一层空壳,现在想找一些可以充饥的房客来填满这个空间”,这里将一个活脱脱的“房东”形象荒诞而生动地描绘了出来。

【仿写片断】

我还记得,那时的语文课上要求学习汉语拼音。汉语拼音在那时的我眼里是最无聊、最小儿科的东西了,似乎,那一个个饱满的汉语拼音是由许多枯燥乏味堆积起来的。自然我不尊敬那时的语文学科,甚至有些鄙薄。我的魂似乎已经飞到了丹麦作家安徒生的笔下,那时的我,技术非常高明,“明修栈道,暗度陈仓”,将《安徒生童话故事》放在课本下面偷偷地看。当然,田老师的目光像枪弹穿透了甲胄,金刚钻切开玻璃一般瞧出了我的机关,射中了我的心脏,我的手,只在不停地发抖

(学生习作《我记忆中的老师》)

【点评】

这篇学生习作成功运用了反语与夸张的技法,如”技术非常高明”,无疑是对不专心听讲行为的一种否定,这里褒词贬用,取得了一定的幽默效果;再如“田老师的目光像枪弹穿透了甲胄”“射中了我的心月庄”等夸张手法的运用.生动形象地揭示了我当时的慌乱与无措,使语言理趣盎然,生动活泼。

【技法导航】

幽默既然能取得如此的表达效果,那么,如何才能让作文语言幽默起来呢?

一是运用反语。正话反说,或是反话正说,用与词语本文恰恰相反的话来表达词语本文的一种方法。其特点是:说话时表面是一种意思,而实际所要表达的却是另外一种完全相反的意思。如《我记忆中的老师》片段中写道“那时的我,技术非常高明”就是典型的反语。

二是使用夸张。这种手法即将人物进行变形,并且达到极端,让人忍俊不禁,以便营造出喜剧的氛围,也就是通常卢斤谓的荒诞的艺术手法。比如欧·亨利的《忙碌经纪人的浪漫史》,其中塑造了一个主人公叫哈维·麦克斯韦尔,他是证券公司的经纪人,由于事业的忙碌,荒谬地将自己昨天才结婚的新娘给“忘”了,很夸张地设置了“第二天又狂热再向她求婚”这一情节,主人公哈维·麦克斯韦尔的形象完全变了形,使他成为在金融战争中一个为金钱疯狂而忙碌的作狂”。这一形象虽属虚构,但达到了艺术的真实。

三是自我解嘲。这种手法即要拿自身的失误、不足甚至生理缺陷来“开涮”,对丑处、羞处不予遮掩、躲避,反而把它放大、夸张、剖析,然后巧妙地引申发挥、自圆其说,取得轻松和谐的氛围。据说,希腊哲学家苏格拉底的妻子姗蒂,是有名的泼妇,动不动就作河东狮子吼。有一天,姗蒂在家里吵闹不休,苏格拉底忍无可忍,只好出门。正走到门口,老婆从楼上倒下一盆污水,淋在苏格拉底的头上。苏格拉底心平气和地说:“我早就晓得,雷霆过后必有甘霖。”一个自我解嘲,把一腔怒火冲个烟消云散。

【名家片段】

近年来,雷人、神马、浮云等网络词语大行其道,一时间各种媒体言必称“给力”,甚至一些主流报刊也放下高雅身段,将“神马”“浮云”这些词语糅进标题、塞进内容,痛痛快快“潮”个够,以此彰显前卫,取悦受众。虽然神马样的网络词语都是浮云,却始终逃不过火爆、沉寂、湮灭的宿命,但就是这些飘去飘来的浮云,遮蔽了语言文字应有的严肃与规整。

——摘自“凤凰网”

【技法点评】

这里,作者就网络语言的运用来说事,针贬时弊,列举了大量的网络语言,仿拟改编了一些约定俗成的语言,显得生动活泼,时尚新颖。

【仿写片段】

语言文化要包容开放,兼收并蓄,但绝不能讨巧媚俗,丧失了应有的尊严与厚重。像“哥只是一个传说…不要迷恋姐,姐会让你鼻出血…织围脖”等网络语言蔚然成风,痛痛快快地“秀”个够,深受大家的喜爱;但也有一些低俗、恶搞的词语,千奇百态,搞笑风声,甚至令人喷饭,不得不说是文化危机与精神悲哀。因此,网络词语不是洪水猛兽,但也不是救世良药。网络词语宜疏不宜堵,但须规范而不应放纵。网络语言,想说爱你不容易!

(学生习作《网络语言,想说爱你不容易》)

【点评】

这篇短文灵活运用了一些网络语言,显得时尚,生动;活用词语,如本来为形容词语的“秀”活用为动词,给人以耳目一新的感觉;化用歌词,“网络语言,想说爱你不容易!”化用了歌曲《想说爱你不容易》,但都给人以生动活泼、时尚新鲜的感觉。

【仿写技巧】

我们如何才能让时尚的血液流进你的作文,为作文的语言增添亮点呢?

1.活用网络语言。只要贴切自然能取得意想不到的效果即可。名家片段中的“雷人”“神马”“浮云”“给力”等词,都是最近十分流行的时尚语言,给人以耳目一新的感觉。

2.大词小用。即把常常用于重大事件、庄重场合的一些词语,用在一些小事件、小场合上。如:

当惯了“皇帝”的妈妈“圣旨”一下,便准备“摊袖退朝”。

此例把“皇帝”“圣旨”“拂袖退朝”这些写宫庭的词语临时移用,来写家庭生活,大词小用,写出了家庭生活的情趣。

3.活用词语。有些词语如果有意改变它的词性,看起来好像不符合语法规则,但在特定的语境中能收到简洁生动、形象含蓄、幽默风趣的艺术效果。例如:

送你一个“吉祥”,送你一个“如意”,送你一个“幸福”,送你一个“甜蜜”……

例子中的“吉祥”“如意”“幸福”“甜蜜”是形容词活用为名词,使句意具有可感性,既生动又活泼。

4.仿拟改编。即把一些诗词、歌曲、名言、网络语等进行改换,以取得耳目一新的表达效果。例如“名家片段”中的“言必称‘给力”就是根据“言必称希腊”这一成语改编而来,“神马样的网络词语都是浮云”就是根据“神马不是浮云”扩写而成,但都给人以生动活泼、时尚新鲜的感觉。

猜你喜欢
反语神马蠕虫
蠕虫状MoS2/C的制备及其在锂离子电池负极材料中的应用
“神马”汉斯
秋季谨防家禽蠕虫病
平煤神马建工集团
新格赖斯理论视角下的英汉反语对比研究
青海海晏县牛羊寄生蠕虫种调查与防治
论反语本质
基于隔离和免疫的蠕虫传播模型及稳定性分析
言语反语研究的语用学视角
神马都是浮云