《世说新语》第二人称代词研究

摘 要：《世说新语》一书，产生于魏晋南北朝时期，对《世说新语》中人称代词的研究，我们可以了解魏晋南北朝时期人称代词的使用情况。本文在对《世说新语》的人称代词进行了穷尽式的搜索的基础上，对常见的第二人称代词“汝”、“尔”语法功能与语义特点进行了系统研究。

关键词：《世说新语》；第二人称代词

作者简介：王佳赫（1993-），男，辽宁沈阳人，硕士，研究方向：汉语言文字学。

[中图分类号]：H131 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2016）-15--01

第二人称代词在《世说新语》一书中只有两个，分别是“汝”、“尔”

1.汝

“汝”字在本书中出现43例，共使用59次。

1.1用作主语

用作主语出现38次。

1.1.1用作句子主语

用作“汝”字用作句子主语共31例，34次，同时既可以标单数，也可以表复数。

1.1.1.1表单数。如：

“汝”字用作句子主语表单数出现33次，如：

（1）韩康伯时为丹阳尹，母殷在郡，每闻二吴之哭，辄为凄恻，语康伯曰：“汝若为选官，当好料理此人。”康伯亦甚相知。【 德行第一47】

（2）在车中照镜，语丞相曰：“汝看我眼光，乃出牛背上。” 【雅量第六8】

1.1.1.2表复数。

“汝”字用作句子主语表复数出现1次，如：

（1）王右军郗夫人谓二弟司空、中郎曰：“王家见二谢，倾筐倒庋；见汝辈来，平平尔。汝可无烦复往。” 【贤媛十九25】

1.1.2用作主谓短语的主语

“汝”字用作主谓短语的主语有4例，4次。如：

蓝田慨然曰：“既云堪，何为复让？人言汝胜我，定不如我。” 【方正第五47】

1.2用作宾语

“汝”字用作宾语在《世说新语》一书中一共出现8次，其中又一次是引自《论语》，故依然不统计在内。这样“汝”字在《世说新语》一书中实际用作宾语次数为7词。

1.2.1用作动词宾语

用作动词宾有4例4次。如：

谢公与谢万共出西，过吴郡，阿万欲相与共萃王恬许，太傅云：“恐伊不必酬汝，意不足尔。”【简傲二十四12】

1.2.2用作介词宾语

用作介词宾语1例2次，如：

晋武帝问孙皓：“闻南人好作尔汝歌，颇能为不？”皓正饮酒，因举觞劝帝而言曰：“昔与汝为邻，今与汝为臣。上汝一杯酒，令汝寿万春！”帝悔之。 【排调二十五5】

1.3用作定语

“汝”字在本文中共出现10例，11次.如：

（1）桓宣武薨，桓南郡年五岁，服始除，桓车骑与送故文武别，因指语南郡：“此皆汝家故吏佐。”玄应声泣恸，酸感傍人。车骑每自目己坐曰：“灵宝成人，当以此坐还之。” 【德行第一27】

（2）宣武谓曰：“汝叔落贼，汝知不？”石虔闻之。气甚奋，命朱辟为副，策马于万众中，莫有抗者，遂致冲还，三军叹服。河朔后以其名断疟。 【豪爽十三10】

1.4用作兼语

“汝”字在《世说新语》一书中用作兼语仅1例1次。如：

晋武帝问孙皓：“闻南人好作尔汝歌，颇能为不？”皓正饮酒，因举觞劝帝而言曰：“昔与汝为邻，今与汝为臣。上汝一杯酒，令汝寿万春！”帝悔之。 【排调二十五5】

1.5小结

“汝”字作为第二人称代词，可以充当主语，宾语，定语，兼语这四种语法成分。在这些用例中，我们可以发现其最常用的用法为用作主语，作定语与宾语次数相近。更极少用作兼语，唯一的一次用作兼语是为求与上句对仗而为之，属临时用法，因此我认为“汝”字实际并不用作兼语。“汝”字大多表单数，只有一次可以认为是表复数，但实际其表复数结构为“汝辈”，真正表复数的语素实际上是“辈”。

2.尔

“尔”字在《世说新语》一书中共出现10例，11次。

2.1用作主语

“尔”字在本文中用作主语共出现4例，4次。其中有1例出于《论语》，因此不统计入内。实际有三次，其中亦是既可以表单数，也可以表复数。

2.1.1表示单数：

朔曰：“此非唇舌所争，尔必望济者，将去时，但当屡顾帝，慎勿言！此或可万一冀耳。”【规箴第十11】

2.1.2表示复数：

太丘曰：“尔颇有所识不？”对曰：“仿佛记之。”二子长跪俱说，更相易夺，言无遗失。太丘曰：“如此但糜自可，何必饭也？” 【夙慧十二11】

2.2用作宾语

共2例2次。

2.2.1用作动词宾语：

用作动词宾语出现1次，如：

（1）太元末，长星见，孝武心甚恶之。夜，华林园中饮酒，举杯属星云：“长星！劝尔一杯酒，自古何时有万岁天子！” 【雅量第六40】

2.2.2用作介词宾语

用作介词宾语也是出现1次，如：

祝曰：“当今乏才，以尔为柱石之臣，莫倾人栋梁。”玩笑曰：“戢卿良箴。”【规箴第十17】

3.第二人称代词小结

通过以上分析，我们可以看出，在《世说新语》中的两个第二人称代词“汝”“尔”中，汝字更为常用，占到了全部第二人称代词用例的84%。其中，“汝”字更常用作主语，用作宾语和定语则次数相当，而“尔”字最多见的用法是用作定语，其次是主语，其甚少用作宾语。另外，我们还可以发现时人更多用“尔”表复数，“汝”字只有“汝辈”一例，单独的“汝”字实际并不真正表复数。

参考文献：

[1]刘义庆.世说新语.北京：中华书局，2009.

[2]胡明扬.词类问题考察.北京：北京语言学院出版社，1996.

[3]王力.古代汉语.北京：中华书局，1998.

[4]范子烨.世说新语研究.哈尔滨：黑龙江教育出版社，1998.

[5]马建忠.马氏文通.上海：上海教育出版社，1986.

[6]周法高中国古代语法称代篇.北京：中华书局，1990.