在天空的怀抱中安睡
2016-04-29 00:00:00马克·约翰逊
译林 2016年2期
在星级宾馆的豪华大床上酣睡，在温馨的家里安然入眠，轰隆作响的列车颠簸着将逼仄卧铺上的你送入梦乡……那么，你曾经睡在云端吗？
如果你认为经过一场精疲力竭的铁索攀岩，通过神的考验，最终到达位于秘鲁安第斯山脉的神圣谷，已经是一种褒奖；那么悬空在400米高的胶囊舱里安睡一夜，绝对是一次无与伦比的冒险。 神圣谷在库斯科西北方向，大约一个半小时的车程。我的不锈钢水壶从背包上跌落，在身下的河床上寿终正寝，我才惊觉自己正身处怎样的险境。此时的我半悬在崖壁上，能够让我避免和不锈钢水壶一样命运的只有一条攀岩绳和一只钢夹。虽然知道自己安全无虞，但是摔扁的水壶还是让我心有余悸。
“铁索攀岩”一词源自意大利语，这种攀岩方式的始作俑者是阿尔卑斯山的攀岩者，他们借助铁梯和固定在紧要处的钢缆，在悬崖绝壁中穿行。从乌鲁班巴向西9英里，在费若卡瑞尼娜大道一个不起眼的岔路口，便是通往神圣谷的入口。从这里开始的两个小时的攀岩之路，被认为是神山上的终极考验。而我现在正在攀爬的崖壁，便是考验的一部分，这里除了400级钢铁台阶，一无所有。
悬索桥也是神山上终极考验的一部分，就在我们前方若隐若现，极具挑战。所谓的悬索桥其实就是两根平行的细绳索，一条用于手抓，一条用于脚踩。不得不说，站在悬浮桥上摇摇晃晃地通过脚下的深渊，的确需要极大的勇气。当然，神圣谷也慢慢揭开自己的面纱，愈发美丽，还有隐藏在灌木丛中摇摇欲坠的印加遗迹也让我们赞叹不已。我们不时停下，欣赏头顶罕见的安第斯兰花或是脚下不断缩小的村庄，尚未意识到自己接下来会看到怎样令人叹为观止的景象。
400米高的崖壁上，三个像神鹰蛋一样半透明的胶囊舱体，就是我们今晚的住宿地点——空中客栈。作为世界上第一家悬挂旅馆，2013年落成后，空中客栈便成了品趣志网站旅游目的地和理想住宿点的保留推荐。不仅如此，将其建在通往马丘比丘的必经途中，这本身就是一种蹊径另辟。作为世界新七大奇迹之一，马丘比丘是秘鲁著名的遗迹，建于约公元1500年前的印加帝国，也是当今最受欢迎的旅游景点之一。
前往马丘比丘的火车在脚下的山谷轰隆而过，我站在房间里，像是站在飘浮在空中的鱼缸里，满眼都是被乌鲁班巴河雕刻得棱角分明的山峦。空中客栈的每一间房子都是由三个胶囊状的八角半透明舱体组成，采用航天铝合金和耐风雨的聚碳酸酯材料做成。房间里有四张可伸缩的桌子，四盏太阳能灯，三张舒适大床（两张单人床和一张双人床，配以薄荷绿床单和柔软的羽绒被），另外还有五扇窗户，既可调温，又可缓解一整天的劳累和胆战心惊。卫生间则用厚厚的帆布与其他部分隔开，通过一个拉链门进出。卫生间里设备齐全，水龙头、洗手盆、小便器和干厕（与抽水马桶外形无异，只是内部多了特殊塑料袋和泄槽系统）应有尽有。虽然不能洗澡，但在深山峡谷，这已算极尽奢华了。
晚餐是藜麦沙拉、脆烤鸡和巧克力蛋糕，搭配可口的秘鲁葡萄酒。导游塞拉诺告诉我们，这些胶囊舱体用12个钉在崖壁上的固定架固定，安装的全过程由工程师严格把关并进行定期评估，应该是十分安全了，但是对于空中客栈项目的后期申请许可却是一波三折，幸好项目经理阿里欧·费里绝不容许自己的梦想因为官僚主义而破灭。“费里是个焊接大师，这些胶囊舱体都是他自行设计。”塞拉诺曾经也是团队的一员，帮助将这些胶囊舱体运到山上。“我们的设计灵感来自登山运动中的悬挂帐篷，费里希望每个人都可以体验到在空中安睡的感觉。”随后塞拉诺回到自己的房间，通过对讲机，我们可以保持联系。现在整个夜晚都属于我了。
神圣谷每天下午呼啸而过的山风停息了。没有了想要撕裂一切的风的叫嚣，房间里是怡人的宁静，还有一室星空。星光灿烂，甚至可以看到南十字星座，低悬着，那么近，仿佛随手便可摘得一颗。
虽然高悬空中，困意却如约而来。也的确该休息了，在明天下午脚踏实地之前，还有七段令人毛骨悚然的溜索等着我呢。
