浅析网络语言

2016-04-12 10:54四川文化产业职业学院四川成都620213
四川省干部函授学院学报 2016年4期
关键词:网民交流语言

陈 砚(四川文化产业职业学院 四川 成都 620213)

浅析网络语言

陈 砚(四川文化产业职业学院 四川 成都 620213)

网络语言是随着互联网的发展应运而生的一种与传统语言文字有所区别的语言表达方式,它与传统语言文字的区别表现在随意性、简便化及特定化等特点。网络现已走进千家万户,普及到了世界各地,但网络语言却有别于传统文字的区域性特点,某些网络语言成为世界通用的表意工具。

网络语言 形成 特点 种类

一、什么是网络语言

网络语言是从互联网中产生并应用于使用互联网的人们之间相互交流的一种语言,包括数字、文字、图片、符号等多种组合。这些组合形式往往在特定的场合中表示特定的含义,不过在大多数情况下,它们是通用的。最近十多年,随着互联网技术的革新,这种语言形式在互联网媒介的传播中有了极快的发展。按目前的形势来看,网络语言已然成为大家在互联网的交流中不可或缺的一个调剂品,不仅幽默诙谐,更能传达“只可意会不可言传”的深层次含义。

网络语言是伴随着互联网的发展而兴起的一种与我们传统语言有区别的语言形式。它一诞生就颇受广大网民的喜爱,得以迅速发展。网络语言涵盖了英文、汉字拼音的缩写和数字,这些含有某种特定意义的符号以及形象生动的表情图片,一开始是为了满足大家在互联网的交流中的一些特定需要及表达自己的情感而诞生的,长此以往便形成了一种特定的语言。互联网随时都可能出现一些新的词汇,有一些经过网民的传播广泛且引起共鸣之后,逐渐地被共用,成为约定俗成的内容。

二、网络语言的形成

语言文字是发展的,社会政治的发展、经济的繁荣和文化的变迁都会对语言文字产生影响。改革开放以来,新的词汇、泊来词等纷纷涌进人们的生活,一些新词还被作为科技术语而收录入各类词典。概括来说,其产生有以下两个原因:

(一)网络的出现为网络语言提供了物质基础

网络语言是产生于网络之后的便于人们在网络中交流的语言形式,所以,网络的出现是网络语言发展的物质基础。1946年,世界上第一台电子计算机问世,1988年,Internet开始对外开放,现在,Internet已经联系着超过160个国家和地区。最初,人们在网络上的非语音交流经常会词不达意导致对方曲解,后来,为了缓解这一矛盾,逐渐形成了独特的语言模式,也就是网络语言,所以,网络为网络语言的发展提供了物质基础。

(二)宽松的社会环境为网络语言提供了社会基础

改革开放以来,我国的经济、文化、政治呈现出空前繁荣的局面,创新已然是当时最具有特色的社会背景。网络语言的出现,也需要这种相对宽松的社会环境,这样才能被人们所理解、包容。

三、网络语言的种类

(一)形式上

1、符号化:在网络上交流的时候会输入一些带有相关感情或表情的约定俗成的符号语言。比如:“:)”——表示微笑的表情;“:(”——表示悲伤的表情;“Zzz”表示睡觉等等。

2、数字化:在交流中还有用数字来表达自己的情绪或是用谐音来表意的方式。

比如:“666”——表示很赞很厉害的意思;“1314”——表示一生一世的意思;“484”——表示是不是的意思等等。

3、字母化:用拼音或者英文的第一个字母来表示整个词语的含义。比如:“MM”——表示美眉,指年轻漂亮的女孩;“GF”——表示女朋友(girl friend);“BTW”——表示顺便问一下(By the way)等等。

(二)内容上

1、新词新意:比如“白富美”——形容女生皮肤白、家境富有、长得漂亮;“驴友”——指旅行的同伴、“人艰不拆”——表示人生已经如此艰辛,就不要再拆穿了;“御姐”——表示比自己年长的女子等等。

2、旧词新意:比如“马甲”——原意为衣服的一类,现指一个人在网络上的不同ID;“白骨精”——原意为西游记里面的妖怪,现指白领+骨干+精英;“恐龙”——原意为中生代陆栖脊椎动物,现指长得不漂亮的女性;“特困生”——原意为家境比较贫寒的学生,现指特别容易犯困的学生等等。

3、独特语法:网络语言已经不再拘泥于传统的语法语序,由汉字、英文、数字等等混杂在一起的语句经常出现,想到什么说什么,怎么喜欢怎么用,而且与常规语序有所却别的是一些奇怪的倒装句,比如:“我去吃饭了先”“怎么你们吃完饭了都?”这样把“先”“都”放在句尾的句子。

4、叠音词语:有一些网民为了表现自己童真的一面,创造了这种萌萌的叠音词,比如“漂漂”——意思为漂亮;“觉觉”——意思为睡觉;“东东”——意思为东西等等,这在女孩子聊天中比较常见。

5、流行文体:在网络这个媒介中,艺人们经常会通过微博、视频等推送一些关于自己的生活与粉丝们交流及沟通,比如在2015年5月,范冰冰和李晨在微博晒出甜蜜合照配上“我们”,向大家宣告在一起,于是网络上疯传“我们”体,网友们纷纷模仿,晒出自己平时想晒又不敢晒的甜蜜。

6、音变造词:是指网民们通过某些字相近的读音的字来替代原有的字,比如“偶”——意思是我;“伦家”——意思是人家;“坏银”——意思是坏人;“灰机”——意思是飞机等等。

7、语气词语:在网络聊天中,还会看到一些语气词,它们可能单独出现,比如“忽忽”——指类似笑声的拟声词;“额”——指短时间的思考,也指对对方的话语表示感叹。也可能出现在一句话的末尾,这样一般是一些无意义的语气助词,比如“我先走了哈!”的“哈”;“你真的好笨哦!”的“哦”;“这个真的好好吃呢!”的“呢”等等。

四、网络语言的特点

网络语言的基本特点表现在语言的表达方式和语言的功能性:

1、随意性:网络语言不会注重语言构词的严谨,具有很强的随意性,即使是对严肃问题的讨论,它也会使用诙谐幽默的语言或者是无节制和拼凑组合的叙述文本,所以导致在交流中容易让人产生误解或是不解。

2、高效性:网络的高效表现在传播的速度。E-mail只需要几秒钟就可以任何有互联网的地方,这种速度是平常书信邮寄所不可及的。用QQ、MSN等聊天工具更如同面对面交流一样快捷。

3、丰富性:互联网包罗万象,可以在这里找到各种各样的信息,而网络语言这一结合视觉性和书面性两大特点的语言产生了直观、快速和形象的效果。

4、两面性:网络语言也如同世间万物的各种文化一样,具有两面性。对于积极的一面,我们应该多加鼓励并加以发扬,不仅要丰富现有的网络语言,使它更有内涵,而且还要在现有的基础上创造新的积极的网络语言,使之更有活力。但是,网络语言也有其消极的一面,比如一些语言粗痞化严重,已经影响到了整个网络语言的健康发展,所以有专家也呼吁要抵制这些低俗词语,还网民一个纯洁健康的网络。

当然,网络语言的规范还是需要大家的广泛配合,需要大量网民的积极参与。实际上,每一种语言都是为人们交流所使用的工具,它们都是随着时间的推移逐渐地完善和规范,也会在完善的过程中出现新的词语。所以,尽管网络语言有一定的缺陷,但我们还是应该本着宽容的态度去对待它,在互联网的环境中慢慢地引导它,对它进行改造、记录、了解。

网络语言的产生和发展,既有经济、社会、文化的繁荣发展带来的新事物、新观念的社会背景,也源于网民们对于网络交流所需要的便捷、简单等特征。我们对于网络语言的发展应充分给予尊重。对于网络语言不规范的地方,将会随着时间的推移和文化的积淀慢慢地将杂质去除,这可能是一个漫长的过程,因为不断地会有新的词语被创造,但最终留下的,将会是社会所认可的。

网络语言是随着社会的发展而产生和发展的。每一类语言都是自然而然的,有着自身的发展规律的,是不以人的意志为转移的。网络语言的产生,反映了广大网民乐于创新、追求自由的精神。网络语言的便捷性、幽默性等特点也让网民之间在冰冷的电脑屏幕前的交流有了乐趣。总之,网络语言的发展将会随着社会浪潮的涌进而不断更新和发展,将会作为一种新生文化继续发扬和传承。

【责任编辑:闫现磊】

[1] 孔正毅,吴慧珺.试析网络语言后现代特征[J].中国出版,2014(12).

[2] 王丽.网络新词生成机制的认知阐释[J].长春理工大学学报,2011(4).

[3] 陈纯柱.网络语言的生成、价值和特征研究.重庆邮电大学学报(社会科学版),2011(3).

[4] 施春宏.网络语言的语言价值和语言学价值[J].语言文字应用,2010(3).

[5] 季安锋.网络语言与社会文化心理[J].济南大学学报(社会科学版),2009(1).

[6] 符藩.浅析网络语言的特点[J].新闻天地(论文版),2008(2).

G24

A

1008-8784(2016)04-41-3

2016-04-09

陈 砚(1988—),女,本科,四川万源人,四川文化产业职业学院助理研究员,研究方向:汉语言文学。

猜你喜欢
网民交流语言
如此交流,太暖!
加强交流沟通 相互学习借鉴
周樱 两岸交流需要更多“对画”
语言是刀
网民低龄化 “小网虫”的明天谁来守护
让语言描写摇曳多姿
有关公路,网民有话说
累积动态分析下的同声传译语言压缩
我有我语言
有感“网民节”