从生活中找广播语言

朱林珍

从生活中找广播语言

朱林珍

记者深入到基层、到群众中去，相对来说还是比较容易的，只要克服怕苦怕累和急于求成等思想就能做到。但不少记者做到了这一点后，仍然不能写出精彩的广播作品，这除了政治敏感、新闻敏感和经验水平的问题之外，很重要的一点是没有做到“心入”。有些记者虽然人是下去了，沉到了基层，接触了群众，但他心上只惦记着要写报道，对人民群众缺乏休戚与共的感情，难以很好地倾听人民群众的心声，也就写不出有厚度的新闻作品。

新闻记者不仅要做到“身入”，还要做到“心入”，接地气，扬正气，深入一线了解实情，调查民情，掌握地情。与百姓交朋友，多从群众的角度和视角来看待问题，想群众之所想，感群众之所感，说群众之想说，让媒体发出百姓的声音，让公众听到百姓的声音，使新闻作品更客观，更全面，更富有温度和深度。

反之，如果记者高高在上，脱离了群众、脱离了生活、脱离了实际，他的新闻报道的来源也就容易枯竭，采写的新闻作品也只能是蜻蜓点水、隔靴搔痒，说不到点子上。记者只有与广大人民群众同呼吸、共命运，才能捕捉到新闻亮点，写出的报道才能打动自己、打动听众。

《人民日报》记者孟晓云写出了著名的报告文学《胡杨泪》。她特地到边疆荒野去寻找这种树，胡杨的外型、质地，都使她想起悲剧主人公钱宗仁，她感到钱宗仁的句句话像是从心中流出来的一滴滴胡杨泪。这位记者对生活的感受是如此强烈：“生活吸引我，冲撞我，挑动我。它有自己独特的色调，或悲怆，令人泪下；或深沉，令人深思；或欢乐，令人热血沸腾……”“我遇到各种各样的人……他们的事迹和命运纠缠着我，追着我，赶着我，刻不容缓，常常是刚写完一个，又有新的来折磨我，我不能有片刻的安宁。”记者对生活感受体验的深度，往往就是笔下报道的深度。

可以说，记者没有8小时工作制。生活中时时、处处可以采访，随时随地可以发现新闻。比如购物，记者还可以从买卖中发现商业亮点，或者商业上的欺诈行为，也可以发现消费者的需求，或者生产中需要解决的问题……这一切都可以成为报道的题材。有的记者在长期逛市场的过程中，写了一系列的市场观察，得到了听众的好评。这就是时时、处处做有心人的结果。

当然，新闻报道时机的掌握也非常重要，首先，新闻工作者对全局情况要做到胸中有数，知晓外在形势变化和中央的新闻政策调整情况，把它化到报道中去，做到政治上清楚、灵敏，报道上准确、富有指导性。其次，善于从大形势上判断社会经济发展的趋向，并由此研究、分析、感受出即将出台的大政方针，特别是对中央政策在基层所反映出来的实际情况，要有明确感知。

语言是思想交流的工具，是反映客观事物的载体。新闻报道除了内容要贴近生活、贴近实际、贴近群众外，还要运用群众喜闻乐见的语言，让群众听起来顺耳。

提倡语言的通俗化，了解不同群体的思维方式和语言表达方式。不同阶层、不同职业的人，思维方式和语言表达方式不一样。语言受身份地位、社会阅历、气质教养等因素的影响。比如知识分子的思维就比较细致、缜密；农民想事情具体、形象，有时还要带情节，以事论理；知识分子的语言则比较含蓄，字斟句酌，有时还留点余地；工人农民的语言往往是开门见山，朴实无华，句式短，音韵亮，有节奏，边说边议，说完就了。这些不同，哪怕细微的不同，记者都应留心研究，掌握他们的习惯、特点，提高运用人物语言的水平。

从生活中找语言，语言就有了根。在广播节目中，运用生活中的鲜活语言，塑造人物形象的也很多。齐齐哈尔台的《为了咱农民能有大出息》中，村支书对农民身上残存的陈规陋习是这样表述的：“有的人家身上剩两个钱，两万三万的，就烧得睡不着觉，不想劳动致富了，人懒了，拉屎都不想使劲。”这些生动的农民口语，说的是农民的事，道的是农家情，使节目多了几分生动和感染力。

新闻作品内容上应深入浅出，用简单易懂的推理或者生动具体的事例，把深奥的道理表现出来，文字简洁、明白。比如写科技新闻、专业报道，引导专家用通俗易懂的话语来表述，尽可能避免令人难懂的科学术语。

提倡用口语写稿子，并不是说，不经过加工整理，就可以把群众嘴里讲的语言照抄到稿子上，日常讲的一些不合逻辑的话，一些地方语言、俚语等不能随便上广播。记者应学会锤炼语言。一些富有生命力的语言，含有深刻哲理性的语言，是经过作者反复锤炼后取得的，应用心体会、推敲，去其粗俗，取其精辟，锤炼成新鲜活泼、具有地方特色的精辟之言。

（作者单位：苏州市吴江区人民广播电台）