国内新闻

国家大剧院制作《歌女乔康达》展“大歌剧”风范

国家大剧院2016年开年大戏，“大歌剧”《歌女乔康达》1月18日迎来戏剧联排，并邀请在京媒体探班。这是这部歌剧“遗珠”首度亮相中国舞台。此番国家大剧院版本将由指挥大师丹尼尔·欧伦执棒、“全能型”歌剧泰斗皮埃尔·路易吉·皮兹担任导演、舞美设计、服装设计。在演员阵容方面，该制作可谓星光熠熠：叶琳娜·波波夫斯卡娅、安德里亚·卡勒、叶卡捷琳娜·古巴诺娃、托马斯·卡则里、乔治·朱赛皮尼与孙秀苇、迟立明、牛莎莎、张峰、郭燕愉、关致京等活跃在当今海内外歌剧舞台的实力唱将，携手将这部己诞生百余年的写实主义歌剧经典之作，首次带给中国观众。《歌女乔康达》1月27日至31日在国家大剧院与观众见面。

原创歌剧《一江春水》重塑经典

1月18日，根据国产老电影《一江春水向东流》改编的原创歌剧《一江春水》在天津大剧院歌剧厅上演。该剧2014年10月曾作为第十六届上海国际艺术节的开幕大戏首演，引发关注。此次演出由著名指挥家汤沐海率天津交响乐团演奏，周正中、黄英、李秀英等主演，天津歌舞剧院歌剧团合唱队参加演出。全剧的歌剧结构丰富完整，音乐上将传统的调性语言与中国观众的欣赏习惯相结合，剧中多个独唱、合唱段落朗朗上口，较好地诠释了人物的处境和内心，时代感十足的舞美布景也与故事相得益彰。该剧赢得了天津观众的肯定，不少观众表示，该剧以歌剧的形式重塑银幕经典，不但在艺术和表演层面上十分用心，还挖掘了原作故事的时代内涵。

歌剧《再别康桥》15年后再唱响

15年前，由导演陈蔚与作曲家周雪石联手打造的室内歌剧《再别康桥》开创了我国小剧场歌剧的先河。1月28日，该剧的原班人马齐聚北京国家大剧院，用情景音乐会的方式再度唱响熟悉的旋律。2001年，北京人艺小剧场，一群稚嫩青涩的青年人用并不成熟的唱功和演技，将以徐志摩同名诗作为蓝本创编的歌剧《再别康桥》展现在人们面前。这群年轻歌唱者以中国音乐学院学生为主——雷佳、薛皓垠、张海庆、张英席、金郑建，带头人是著名导演陈蔚。该剧是对室内歌剧的探索与尝试，首轮演出就演了25场，在业界获得好评。据介绍，以往《再别康桥》只在国家大剧院的小剧场演出，此次则升级到舞台规模和观众数量都大得多的国家大剧院音乐厅。届时，薛皓垠和王静、张英席和雷佳、金郑建和尤泓斐三对“徐志摩”和“林徽因”将轮番登场。

四部作品现新意，喜歌剧再受关注

从1月4日开始，由北京市东城区文化委员会和歌剧导演李卫创办的第五届“北京国际喜歌剧演出季”在东城区文化馆风尚剧场举行，演出季连续演出了喜歌剧《爱的甘醇》《电话》《丽达》和公益演出《歌剧一带一路》。这三部喜歌剧和一台音乐会也让人们再次把目光聚焦到喜歌剧中。从2010年开始，李卫就致力于喜歌剧事业在中国的发展，创办了喜歌剧演出季，演出观众喜爱的喜歌剧作品，并介绍当代喜歌剧的发展。据悉，演出季还以独特方式参与“一带一路”宣传，将于今年在意大利罗马、佛罗伦萨和法国举办“中欧歌剧交流节”。届时，中意两国青年艺术家还将同台演出意大利喜歌剧《贾尼·斯基基》和中国原创歌剧《文姬归汉》。

歌剧《岳飞》赴台演出，引发观众心灵共鸣

应海峡两岸关系协会、海峡两岸文教经贸交流协会邀请，天津音乐学院大型原创歌剧《岳飞》于2015年12月3日至6日在台湾中国文化大学、台中市立港区艺术中心和高雄市中山大学等地连演三场，取得圆满成功。《岳飞》由作曲家黄安伦创作，徐庆东任编剧，著名指挥家郑小瑛任艺术总监，演出团队由天津音乐学院的青年教师和学生担纲。天津音乐学院声乐系主任马梅介绍说，《岳飞》在台湾的三场演出场场爆满，仅是台中的演出，谢幕就达6次，台湾同胞的友善和热情，以及全场一起高唱《满江红》的场面，令所有演出人员感动。天津音乐学院党委副书记董洪霞也表示，岳飞是两岸人民耳熟能详的重要历史人物和民族英雄，希望通过这次台湾巡演，加强两岸声乐艺术和文化的交流，进一步增进民族认同，融洽彼此感情，实现心灵契合。

民族歌剧《红色娘子军》将在海口首演

海南省文联“六个一”文艺精品工程——民族歌剧《红色娘子军》海南首演新闻发布会日前在海口举行。据悉，该剧于2012年开始策划，历时三年的创作打磨，在建党95周年开年之际于红色娘子军的发源地海南首演。剧本改编自同名京剧，在音乐创作方面，作曲家绕开了之前所有同一题材艺术作品的音乐风格，本着忠实海南本土音乐，并在海南民歌素材的基础上进行创新突破的创作思想，注重旋律的优美、明晰的海南地方风格和一定的时代感。值得一提的是，该剧承接性地保留了同名电影中的《娘子军连歌》，以向著名作曲家黄准致敬。该剧总策划为省文联主席张萍，主创团队集结了海南本土艺术家与国内相关领域艺术家，著名作曲家、原兰州军区战斗文工团国家一级作曲朱嘉禾，海南作曲家王艳梅作曲，中央歌剧院国家一级导演王湖泉执导。该剧于1月20日、21日在海南省歌舞剧院上演。

歌剧版《祝福》在杭州开演

1月9日，江南的民族旋律与现代西方歌剧元素结合，鲁迅笔下经典人物“祥林嫂”被生动演绎。8日，为纪念鲁迅先生诞辰135周年逝世80周年，歌剧版《祝福》在杭州开演。100分钟的歌剧《祝福》分为九场，以鲁迅先生同名小说《祝福》为基础，并借鉴了越剧《祥林嫂》的剧本，以现代歌剧的方式再现了鲁迅笔下农村劳动妇女“祥林嫂”的悲惨命运，揭示了旧社会“吃人”的本质。演员们演技精湛，歌声富有感染力，引得台下观众掌声连连。特别是最后一幕《天问》，祥林嫂临终前的控诉震撼人心。军旅编剧王晓岭和军旅作曲家张卓娅、王祖皆夫妇等担任主创人员，上海戏剧学院教授刘元声、国家一级导演王延松共同参与打造。据介绍，歌剧《祝福》是浙江省首部原创歌剧，女主角由国家一级演员、浙江理工大学教授金永玲饰演，并由她创办的金永玲歌剧院的艺术家们共同演绎。

经典歌剧《卡门》新增“武汉版”

1月29日，由琴台音乐厅出品，湖北省演艺集团、武汉爱乐乐团和武汉音乐学院联合制作的歌剧《卡门》在琴台音乐厅上演。这一版本不仅集结了武汉本土优秀创作力量，也是琴台音乐厅运营6年来首次尝试自制剧目。据悉，武汉人自己制作的这部《卡门》仍采用法语原版演唱，为了更多还原《卡门》的异域风情，音乐厅还特别邀请了四位欧美乐坛新锐实力歌唱家担任主角。日前，中央音乐学院副教授张佳林特意来汉为观众做《卡门》的主题导赏。他表示，《卡门》不仅是世界上演出场次最多的歌剧，音乐、人物的影响力也是其他作品难以比拟的，武汉能够排演歌剧《卡门》，不仅因为拥有众多本土演艺资源，也得益于近年来城市文化环境的提升。

中文版美国音乐剧《安妮》武汉首演成功

几位热爱音乐剧的年轻人，于2014年创办了武汉市第一家民营音乐剧公司——武汉百老汇宝贝文化发展有限公司，并于2015年从百老汇购置了美国音乐剧《安妮》的演出版权。从剧本翻译、唱词译配到导演表演、宣传营销，全部由青年团队运作。本剧制作人余彩嘉，艺术总监、导演周密。47名演员中，没有一个大腕明星，除了三名专业演员外，其余全部是在校学生，而且一半是小学生。演员们倾注全力，利用暑假和开学后的周末，紧张排练。2016年1月6日，中文版《安妮》在琴台大剧院首演，第一轮三场演出，全部戏票几日内售罄。演出圆满成功，深受观众欢迎。（沈承宙）