学术建设

编者按 1956年春，中国国家“哲学社会科学十二年远景规划”出台；随之，“1956—1967年艺术学规划草案（初稿）舞蹈部分十二年远景规划”问世。同年10月，中国舞蹈艺术研究会成立了“中国舞蹈史研究小组”——中国舞蹈史学开始起步，并于最初的十年推出了奠基性的成果。由其为源头、为核心衍生的中国艺术研究院舞蹈研究所的学者队伍，自20世纪80年代以来，撰写或主编发表了诸多的相关中国舞蹈史学和史料成果，包括：《中国古代舞蹈史话》（王克芬编著，1981）、《中国历代舞姿》（孙景琛、吴曼英著，1982）、《中国舞蹈史》（5卷本，孙景琛、彭松、王克芬、董锡玖著，1983—1987）、《中国民族民间舞蹈集成》（吴晓邦主编，孙景琛、陈冲副主编，1980—2000）、《中国舞蹈发展史》（王克芬著，1989）、《中国近现当代舞蹈发展史》（王克芬、隆荫培主编，1999）、《中国舞蹈艺术史图鉴》（董锡玖、刘峻骧主编，1997）、《中国舞蹈大辞典》（王克芬、徐尔充、刘恩伯、冯双白主编，1994、修订版2012）、《中国现当代舞蹈史纲》（冯双白著，1999）、《新中国舞蹈史》（冯双白著，2002）、《中国舞蹈文物图典》（刘恩伯编著，2002）、《新中国50年舞蹈事典》（茅惠编著，2005）、《中国大百科全书（第二版）舞蹈卷》（资华筠主编，2008）、《中国古代乐舞史》（王宁宁著，2009）、《中国舞蹈通史》（10卷本，刘青弋主编，孙景琛、彭松、王克芬、董锡玖、刘恩伯、刘青弋著，简体字版2010、繁体字修订版2012）、《中国乐舞史料大典》（孙景琛主编，吴曼英、茅惠、周元分卷主编，2016）、《中外舞蹈知识大辞典》（陈冲主编，陈冲、董锡玖、欧建平、周元等撰，2016），等等。此外，中国舞蹈史学其他团队及其学者的成果亦如雨后春笋……这些史学和史料成果成为中国舞蹈史学建设60周年这一庆典的最好纪念。本刊开辟此专栏系列，并邀请朴永光博士主持这一专题系列讨论，在回眸中国舞蹈史学发展历史的同时，审视现状，探索未来发展的正确道路。

Editor’s Note

In the spring of 1956, the “Twelve-year Long-term Plan for Philosophy and Social Sciences” was issued;following that, “The Draft of 1956-1967Art Study Plan— Twelve-year Long-term Plan for Dance (Preliminary Version)” was formulated. In October of the same year, the Chinese Association of Dance Study set up the “research team of Chinese dance history” —starting from here, the foundational achievements on Chinese dance history were published within the fi rst decade. Originated from and centered on the events as previously stated, a scholar group from the Research Institute of Dance of the Chinese Academy of Arts was formed. Since 1980s, their research publications on Chinese dance history and historical materials includeThe History of Chinese Ancient Dance(Kefen Wang,1981),The Dance Postures in Ancient China(Jingchen Sun and Manying Wu, 1982),The History of Chinese Dance(5 volumes, Jingchen Sun, Song Peng, Kefen Wang and Xijiu Dong, 1983—1987),The Collection of Chinese Ethnic and Folk Dance(chief editor Xiaobang Wu, deputy editors Jingchen Sun and Chong Chen,1980-90s),The Development History of Chinese Dance(Kefen Wang, 1989),The Development History of Dance in Early Modern,Modern and Contemporary China(edited by Kefen Wang and Yinpei Long, 1999),A Guide to Art History of Chinese Dance(edited by Xijiu Dong and Junxiang Liu, 1997),The Encyclopedia of Chinese Dance[edited by Kefen Wang, Erchong Xu, Enbo Liu and Shuangbai Feng, 1994 and 2012(revised version)],The History of Modern and Contemporary Dance in China(Shuangbai Feng, 1999),The History of Dance in New China(Shuangbai Feng, 2002),A Guide to Cultural Relics of Chinese Dance(compiled by Enbo Liu, 2002),50 Years of Great Dance Events in New China(Hui Mao,2005),Dance Volume of the Encyclopedia of China(2nd edition) (edited by Huayun Zi, 2008),History of Dance with Music Accompaniment in Ancient China(Ningning Wang, 2009),The Comprehensive History of Chinese Dance[10 volumes, edited by Qingyi Liu, authored by Jingchen Sun, Song Peng, Kefen Wang, Xijiu Dong,Enbo Liu and Qingyi Liu, 2010 (simpli fi ed Chinese version) and 2012 (revised traditional Chinese version)],A Collection of Historical Literature on Chinese Dance(edited by Jingchen Sun, volume editors Manying Wu,Hui Mao and Yuan Zhou, 2016),The Encyclopedia of Chinese and Foreign Dance(edited by Chong Chen,authored by Chong Chen, Xijiu Dong, Jianping Ou, and Yuan Zhou, 2016), and so on. Besides, the research achievements of other research teams and scholars of Chinese dance history have been published one after another…The academic achievements on history and historical materials mentioned as above, together with the theoretical achievements of other scholars, are the best memorials for celebrating the 60th anniversary of Chinese dance history study. This is the fi rst issue of our column series. We have invited Dr. Yongguang Piao to host the topic discussion series, aiming to review the development history of Chinese dance history, examine the status quo, and explore the right directions for future development.