抓好供给侧改革 实现“十三五”发展良好开局

国务院参事，中国有色金属工业协会会长、党委书记 陈全训

2016年新年已经来临，我谨代表中国有色金属工业协会，向有色金属行业全体干部职工和家属致以诚挚的问候！向关心支持有色金属工业发展的各级领导、海内外各界朋友表示衷心的感谢！

2015年是有色金属行业发展极不平凡的一年。面对经济下行压力加重、价格波动加剧、效益大幅下降的挑战，全行业三百万干部职工，积极进取，以实干之举应对非常之势，形成了一些新思路新办法，涌现了一些新突破新亮点，实现了行业平稳发展。预计2015年收入与上年大体持平，产量增长7%，工业增加值增长9%。协会与行业企业一道，同心同力，成功举办了伦敦中国有色金属报告会、中国国际铝业周、中国有色金属工业成就展三大活动。围绕行业发展大计，开展“十三五”规划研究，促进区域矿山建设，完善景气指数体系，扩大有色金属应用，推进质量标准体系建设，扩大了影响，凝聚了人心，增添了动力。

站在2016年的跑道上，我们要看到行业发展面临的严峻挑战。有色金属价格低位震荡，创新能力不足、市场供需失衡、产业结构不合理等深层次矛盾依然突出。我们更要充满战胜挑战的信心和决心。我国经济社会持续健康发展的基本面没有变，建设工业强国的方向没有变，有色金属产业潜力大、韧性强、回旋余地大的判断没有变。只要我们按照党中央、国务院的统一部署，认真贯彻中央经济工作会议精神，努力发挥企业家、科技人才和广大干部职工的积极性、主动性、创造性，就一定能迎难而上，实现全行业平稳健康持续发展。

2016年是“十三五”规划的开局之年，有色金属行业要以党的十八大、十八届五中全会和中央经济工作会议精神为指导，牢固树立和贯彻落实创新、协调、绿色、开放、共享的发展理念，把中央经济工作“三去一降一补”的五大任务与有色产业实际相结合，在着力抓好供给侧结构性改革的同时，继续扩大有色金属应用，积极化解产能过剩，加大国际产能合作，引导行业兼并重组，大力发展精深加工，有效促进产品出口，不断加强行业自律，共同维护市场秩序，努力实现“十三五”发展的良好开局。

同志们，朋友们，长风破浪会有时。我们要坚定信心，振奋精神，加快推进有色金属工业由高速发展向高端发展迈进，为早日建成有色金属工业强国做出新的贡献！衷心祝愿大家，在新的一年里工作顺利，幸福安康！