浅析新潮社会称谓语及其使用

2016-03-13 05:06
武汉纺织大学学报 2016年1期
关键词:社会语言学交际

周 容

(武汉纺织大学 传媒学院,湖北 武汉 430073)



浅析新潮社会称谓语及其使用

周容

(武汉纺织大学 传媒学院,湖北 武汉 430073)

摘 要:随着网络技术的发展以及人们网络社交的日益频繁,大量的新潮词语通过网络不断涌现并广泛传播,其中也萌生了许多新潮的社会称谓语。这些新潮社会称谓语的出现体现了时代的发展所带来的人们社会交际方式上的一些变化。本文从社会语言学的视野对新潮社会称谓语作出分析,通过研究学习,更加深入地了解社会称谓语,使称谓语更好地为愉快、良好的交际服务。

关键词:新潮社会称谓语;社会语言学;交际

互联网的高速发展以及各种网络社交平台的出现,创造出了一种新型的网络文化,深刻地影响着人们的生活及观念。在这样的一个虚拟空间里,大量的网民频繁交往,网络语言因此应运而生,随之逐渐流行于整个社会。这其中也包括许多新潮社会称谓语。称谓语是在交际中用来指代和称呼的名称,它能表明交际双方的社会身份、地位和交际关系。这些新潮的称谓语,人们对其各持所见。但无论何种态度,均表明这种新兴的语言形式开始被人们所关注。至今,广大学者专家分别从经济、文化、心理等方面对其展开了研究探讨,而从语言学角度特别是运用语言学范畴的专业知识、理论对其进行的分析探讨在当前较少。本文拟从社会语言学角度出发,基于笔者平时学习生活中关注到的一些新潮社会称谓语,对新潮社会称谓语的成因作出社会语言学原理分析。

一、一些新潮称谓语及其使用现状

基于笔者对网络语言的关注,发现如今比较风靡于社会上的一些称谓语有:“帅哥,美女,亲(淘宝体),X哥,X姐,高富帅,白富美,屌丝,女神,等。”这些都是近年来新兴的社会称谓语,人们使用这些称谓语的频率非常高,在网络聊天室、学校、商场、各种服务性场所都在广泛使用。在日常生活里,从人们的对话中常常会听到这些称谓语,不仅仅熟悉的人之间使用,陌生人之间也较多使用。

如今“美女,帅哥”这组称谓语被使用得非常广泛,在商场里购物时,导购们对顾客的称呼几乎全都是“美女,帅哥”;走在大街上,不认识的人向你打听路线或者其它东西,往往也会用这种称呼;在一些服务性场所,餐厅等,美女和帅哥的使用频率也极高。

“亲”也是现在比较流行的一个称谓语,它源于周笔畅对其粉丝“笔亲”的称呼,也用于笔亲之间互相称呼,后来80后和90后们用来对“亲爱的”的简称,之后广泛被淘宝卖家引用,可以理解为“亲爱的”、“亲爱的顾客”之类,这样称呼不会很腻,又不乏俏皮的意味,和对一些有着相同志向的团体成员,也就是有着相同喜好,兴趣者的称呼。[1]

“X哥,X姐”这类称谓语不论是网络媒体还是人们日常口语交际中都已是屡见不鲜。在网络上随意搜索,大量“X哥、X姐”就会进入你的视线,如“犀利哥、淡定哥、体操哥、三轮哥、交警哥、凤姐、芙蓉姐、等等。这些称谓语往往是用来称呼那些言行、举止另类,说话、做事不符合常人的逻辑与心理,做出与身份不相称或者是十分惊人的举动,让人觉的可笑,荒诞或者惊叹的人。

“高富帅,白富美”也是现在人们尤其是年轻人使用的比较多的称谓语。这类称谓语由三个形容词组成,如“高”、“富”、“帅”。这类词组合在一起被人们活用成名词,非常戏谑、搞笑地用来称呼那些人们认为具有这些形容词特征的人,或者是表达人们对理想人物形象的一种概括。

“屌丝,女神”也是比较流行的称谓语。现在我们所说的“女神”泛指具有清纯、可爱美好形象,会引起众多男生的暗恋,但是因为条件太好让男生们望尘莫及的女生,以及在和男生交往时总是若即若离,有些暧昧的女生。而“屌丝”则以嘲讽的语气来泛指那些身份卑微,生活平庸,未来渺茫,感情不顺,不被社会认同的男青年。

二、对新兴称谓语的使用影响因素分析

(一)从社会发展的角度看新兴社会称谓语

语言与社会是紧密联系,不可分割的。语言是社会的产物,社会上新事物的产生必然导致新的语言现象的产生,最明显的就体现在词汇层面。一定时期的流行语是那个时期社会的政治、经济、文化环境及人们心理活动等因素的综合产物。[2]流行语之中的这些新兴社会称谓语也常常表达了人们在特定时期的新观念、新感觉或社会生活中的新事物,具有鲜明的时代特征。

随着互联网的高速发展,网络文化也越来越普及,很多新兴社会称谓语最初都是先在网络上流传使用,之后才逐渐被人们使用到生活中。网络是一个经常萌生新事物的空间,随着这些新事物的产生,也萌生了许多新兴社会称谓语。比如,“凤姐”这个称谓语的来由就是因为一个叫罗玉凤的女子,因一系列雷人言论在网络上走红,被人称为“凤姐”。而之后,也萌生了越来越多“X姐”的称谓语。同样,继“犀利哥”之后,也有了越来越多“X哥”称谓语。这些称谓语反映了人们对那些网络走红人物的一种调侃,嬉笑等。

另一方面,随着社会的发展与人们生活水平的上升,人们的心态和价值观也有所变化,新时代的人们爱好时尚、娱乐性事物,喜欢跟随潮流。“高富帅,白富美,女神”等称谓语之所以如此受欢迎就是因为这类称谓语标签性很强,兼具新颖性、简洁性、趣味性和时尚性,这些称谓语会让人们产生辞趣,妙趣横生,听来让人会心一笑,因此颇受新世纪人们的欢迎。另外,网络流行语的使用是一种“赶时髦”,流行文化追求“同质性”,以获得群体的认可。个体在进行交流的时候,不自觉会受到他者的影响使用网络流行语,强调自己是“网络社区”的一员,表明自己“没有落伍”。因此,当某个新潮的社会称谓语出现之后,随后在交流中也自然也开始被广泛地流传和使用。

(二)从使用的人群看新兴社会称谓语

语言的使用能够反映一个人的身份或者性格特征,俗话说:“什么样的人说什么样的话。”不同的群体在交流过程中会使用不同的语言,这和人们所处的社会环境以及年龄阶段等有很大的关系。我们可以发现,以上列举出的那些新兴社会称谓语在年轻群体中使用的较多,因为他们与年长者相比,有更多的网络接触以及对新兴事物的关注。

新兴的社会称谓语往往最先是被年轻群体创造并使用,像“高富帅,白富美,屌丝,女神等”这些称谓语,不了解其内涵的年长者可能对这些称谓语完全不感兴趣,或者说即使了解了也可能难以接受。因为年轻群体对新事物的接受能力要比年长者高一点,比他们要开放一点,这些新型的社会称谓语的使用也反映了大多数年轻群体身上开放、时尚、前卫的特点。也正如胡明扬先生所说,青年人最急于寻求独立性,也急于显示独立性,他们要和传统决裂,不喜欢陈词滥调,最富于创造力和想象力,什么都爱好新鲜,爱好玩儿,所以最常见的流行语总是在青少年群体中创造和使用的。[2]通常来说,年轻群体的语言使用往往较年长者随意一些,更加富有动感,而年长的语言使用通常比较稳重。

(三)从语场的角度看新兴社会称谓语

“语场”指的是语言使用的场合、场所。由不同的交际任务、交际内容所构成的不同“语场”,必然致使称呼语使用的不同。上文列举的新兴社会称谓语通常是被用在网络聊天室、商场、娱乐性节目、各种服务性场所等非正式场合。这些称谓语的运用一般起着娱乐、调侃性的作用,在正式场合往往不会用到这些称谓语。

(四)从共聚关系看新兴社会称谓语的使用

语言的使用也反映着交际双方的社会关系。社会语言学家布朗和吉尔曼提出了权势(power)和共聚(solidarity),也就是权势关系和亲疏关系。

Leech (1988)指出,共聚(solidarity)指的就是人际之间的“社交距离(social distance)”。[3]“社交距离”即通常所说的情感距离,或者说“亲密度”。亲近程度的不同会影响称呼语的使用。

首先,“美女,帅哥”这两个称呼在商场以及美容美发等服务场所使用得比较多。从共聚关系,即交际双方的亲疏关系来看,这类称谓语是被用于称呼不熟悉的人。为什么对不认识,不熟悉的人会用到这些称呼呢?不难想象,听到这样的称呼,不管是漂亮帅气的还是长相一般的消费者都会感到心情渝说,这样就使陌生的交际双方更顺畅地交流,为接下来顾客的消费打下了良好的基础。也就是说对于不熟悉的人,人们往往采用像“美女,帅哥”这类听起来让人们愉悦的称呼语来称呼对方。

其次,“亲”这个称呼语往往较多用于淘宝网购交易中,淘宝卖家想要卖出自己的产品,便用“亲”这样一个比较俏皮、亲呢的称呼来称呼自己的顾客,从而拉近自己与顾客之间的距离,也就是增加自己与顾客之间的共聚量。从而让顾客对自己产生好感,更愿意购买他的产品。

另外,“高富帅,白富美,屌丝,女神等”称呼往往较多地用于关系比较好的朋友之间,他们彼此之间喜欢开玩、调侃对方等。

总之,新一代的人们总是喜欢创造出一些新颖、时尚的方式来对别人进行称呼,而不是直呼其名,这体现了人们富有活力,跟随潮流,喜欢娱乐性事物等特点。

三、结语

笔者从社会、使用人群、语场以及共聚关系这四个方面分析探讨了如今一些流行称谓语的使用影响因素,揭示了新兴社会称谓语的使用和这四个方面有着密切的联系。另外,语言是动态的,作为语言一部分的社会通用称谓语也不是一成不变的。随着时代的变迁,新的社会称谓语还会出现,对这些新潮称谓语的关注、分析可以使人们更加清楚地了解它们存在的原因及文化内涵,从而更好地利用这些新潮称谓语为人们的交际服务。

参考文献:

[1] 陈思.2002年北京高校流行语状况调查[J].中国青年研究,2002,(5).

[2] 胡明扬, 张莹.70-80年代北京青少年流行语[J].语文建设,1990,(01).

[3] R.A.Hudson. Sociolinguistics[M].Shanghai:Foreign language teaching and research press,2000.

A Preliminary Study of the Emerging Fashionable Social Appellations

ZHOU Rong
(School of Media & Communication, Wuhan Textile University, Wuhan Hubei 430073, China)

Abstract:With the development of network technology and the increasingly frequent online interaction of people, a lot of new words emerge and spread widely through the network, which also sprouted a number of fashionable social appellations. The emergence of these new social appellations reflects some changes on the way people communicate brought in by the the changes of the times. In this paper, the author made an exploratory analysis of the emerging social appellations from the perspective of sociolinguistics, and has had a better understanding of the social common appellations, which can facilitate the appliance of these emerging social appellations in actual communication.

Key words:fashionable social appellations; sociolinguistics; communication

作者简介:周容(1991-),女,硕士研究生,研究方向:外国语言学及应用语言学.

中图分类号:H164

文献标识码:A

文章编号:2095-414X(2016)01-0038-03

猜你喜欢
社会语言学交际
情景交际
情景交际
交际羊
两块磁的交际
社会语言学视角下的公益广告语言研究
社会语言学视角下的苹果品牌广告语翻译研究
多元文化语境中语言变体的社会语言学意义
浅谈社会语言学视角下性别差异的体现
英语语音国别变体的社会语言学分析
交际中,踢好“临门一脚”