探究高中英语科普类文章的有效阅读策略

2016-03-02 16:47高洁
新课程(下) 2016年8期
关键词:科普词汇文本

高洁

(山西省太谷中学校)

探究高中英语科普类文章的有效阅读策略

高洁

(山西省太谷中学校)

科普类文章是《普通高中英语课程标准》的阅读话题,针对大多数高中学生对于科普类的阅读文章不是望而生畏就是简单完成阅读任务而被迫性阅读的现象,在高中英语课堂教学中,不断尝试、大胆实践科普类文章阅读的有效策略,颇有收获。

激发兴趣;微技能;自主阅读;有效阅读

在日常高中英语教学实践中,笔者发现大多数学生对于科普类的阅读文章不是望而生畏就是为完成阅读任务而粗略阅读或是被迫阅读。有些学生会因为一些生词、术语或长、难句而没有耐心将文章完整地阅读,只是断章取义地完成阅读任务。甚至有的学生只是阅读题干,凭借自己的猜测而完成阅读任务。基于此现状,在和学生心灵沟通、思维碰撞的过程中,笔者不断摸索、探究、尝试新的做法,现将我的具体做法和各位同行一起分享。

一、激发学生的阅读兴趣

首先,借助媒体激发兴趣,点滴积累。在学生自主阅读的基础上,借助媒体,拓展学生的自主阅读内容。利用自主学习时间或课前给学生播放相关阅读文章的视听资料,如:TED演讲,名人演讲或是带有英文解说(有时是带有英语字幕)的动物世界等节目。既给学生看似枯燥的科普阅读提供放松的机会,同时利用此活动让学生或多或少地了解科技创新或是科技造成的社会影响等方面的话题,至少学生可以掌握几个新词汇或了解一些术语。其次,充分发挥学生的自主能动性。有计划、有目的地组织学生课前朗读他们在相关杂志上阅读的科普文章或是播放他们手头已有的Video进行展示。实践证明,有些家长特别愿意从网上为自己孩子下载一些相关的新闻报道或是动物世界的Video,然后由学生拿到学校一起让全班学生观赏,激励孩子坚持了解有关科技或新闻方面的知识,为学生自主阅读提供便利。

二、针对性的微技巧点拨

在学生课堂限时阅读20分钟左右的基础上,在每周特定的18~20分钟的科普阅读文展示交流中,学生以活动小组形式,定时、定量、定人进行阅读分享。我的切身体会是:在交流分享的过程中,教师3~5分钟的微技巧点拨能起到画龙点睛的作用。我的技巧点拨分为以下三个步骤。第一步:了解文本特征:科普文章的体裁通常为说明文。了解题材:通常为Popular Science and Modern Technology。第二步:了解文本结构。科普文结构严谨、逻辑性强。通常由Introduction(导语)、background(背景)、Main body(主体)和End(结尾)四部分组成。往往首段是主题段(主题明确),when,where,who,what and how(什么时间,在哪里,谁做了什么样的研究,研究的结果或开展情况,如何展开)。在以后的段落中论证主题的事实逻辑结构严谨、层次分明、段落清晰。但是,在文本中通常句子结构较为复杂、长难句较多。第三步:词汇的特点及应对策略,科普文中的词汇具有单一性和准确性。词汇的意义比较稳定、单一,不带感情色彩。因此,依据文本特点,鼓励学生保持良好的心态。让学生明白,科普类文章的读者是学生,是大众人物,所以语言力求浅显易懂,作者会用通俗的语言解释某种科学现象、科学道理或研究发现。所以要有信心,培养学生细心观察,大胆推测的能力。

三、有效利用教材的阅读文本

现行教材就是很好的阅读典例,认真研讨,有效利用教材中的科普文是培养学生阅读科普文章的有效途径。以外研版必修1模块5 A lesson in a Lab的Reading and vocabulary为例。该部分简单介绍了金属的氧化反应并列出了显示部分金属活动性能的表格,使学生了解和学会使用与科技、实验有关的词汇和知识,学会用英语表达相关的话题。学生因为对这些金属的英语词汇不熟练并且很枯燥(科普文的词汇意义比较稳定、单一,不带感情色彩)或者认为自己已经通过化学知识了解了表格的内容,所以,阅读积极性不高,而且让学生要用自己的语言去表达金属的氧化反应还是有一定难度的。在教授此课的Reading and Vocabulary时,在学生限时自主阅读的基础上,笔者在课堂上是这样展开的:(课堂实录)

Teacher:According to what we have learned in Chemistry,which metal reacts the most with oxygen and water?(学生几乎用汉语统一回答。)

Students:钾、钠、钙、镁、铝、锌、铁、铜。(我微笑并肯定学生的表现。目的是激活学生相关的背景知识,加深语言运用的真实感,创设阅读背景。)

Teacher:Excellent!You have a good knowledge of Chemistry,would you please express the names of these metals in English as fluently as in Chinese?(学生表现出紧张并同时从课本第44页的表格中寻找信息。笔者抓住契机,及时借助多媒体幻灯展示,让学生选择自己的幸运数字,然后链接金属元素图片及其英语表达方式,同时抓住学生因具备化学知识的背景而满怀信心的心理,让学生感知、读会枯燥的与实验有关的词汇,激发学生的阅读信心。)

Teacher:Do you find the difference between the words and their symbol of elements?

Student 1:The chemical element symbol is different from the spelling of the words in the table.

Teacher:Excellent,a careful boy,thank you!

Teacher:Now,it’time for you to predict what type of this passage.(推测文体类型的过程中了解文本结构及特征。)

Student 2:It is an experiment.It belongs to exposition.

Teacher:Yes,an expository writing.Now read passage A and entitle it according to activity 2 on page 44.(在学生保持良好心态的基础上,指导学生对文体的了解来概括文章主旨。)

Students:The Reaction of Metals with Oxygen.

Teacher:Great!Look at Passage B on page 45,according to the title A Simple Scientific Experiment and the bold words in the passage,do you know how many stages there are in a simple scientific experiment?What is the correct order to describe the stages of a scientific experiment?(在教师指导下让学生明白说明文结构严谨、逻辑性强的文体特征,上面的问题迎刃而解。让学生在阅读中体会成功的乐趣,培养学生的信心及严谨的科学态度。)

认真阅读第一段,把握文意。了解实验报告的步骤aim,apparatus,method,result and conclusion,在此基础上开展细节性阅读,抓住关键词或关键句,有针对性地完成阅读任务。

四、拓展性、针对性阅读

我深刻体会到,提倡学生读一些课标要求的话题类科普文,如:环境与污染、太空与海洋、科技与发明创造或者医疗与卫生等,在一定程度上提高学生的解题准确率,同时让学生体会到真正意义上的阅读的乐趣。另外,选择有代表性的高考真题对学生进行真题实战演练并进行技巧点拨也是培养学生阅读科普文章的有效措施之一。

张敏,杨秀芬.科技英语阅读教程[M].外语教学与研究出版社,2007.

注:基于山西省教育科学规划课题[GH-15184]研究成果。

·编辑李建军

猜你喜欢
科普词汇文本
文本联读学概括 细致观察促写作
本刊可直接用缩写的常用词汇
一些常用词汇可直接用缩写
科普达人养成记
在808DA上文本显示的改善
本刊可直接用缩写的常用词汇
基于doc2vec和TF-IDF的相似文本识别
科普漫画
科普连连看
科普连连看