袁旭,邱曼丽,梁芳
(上海中医药大学附属普陀医院中医肿瘤科,上海200062)
中医药治疗放射性肠炎1例报道*
袁旭,邱曼丽,梁芳△
(上海中医药大学附属普陀医院中医肿瘤科,上海200062)
肠炎;辐射损伤;芍药汤;白头翁汤;中医疗法;病例报告
放射性肠炎是放射治疗的主要并发症之一,其临床症状为腹痛、排黏液脓血便、里急后重等,其中最常见的症状为腹泻。近年来,由于腹腔肿瘤放射治疗的广泛运用,放射剂量的增加及放射野的扩大,患者的生活质量得到改善,生存期也延长,且放射性肠炎的发生率提高了。据报道,在5周内不论照射何种放射源,照射剂量超过50 Gy的患者中有8%可能发生放射性肠炎[1]。目前放射性肠炎的治疗西医主要以激素、抗生素、支持治疗为主,未有疗效确切的治疗方法。而中医药却在此领域有良好效果,作者在临床治疗过程中略有体会,现报道如下。
患者,女,63岁,2015年11月14日就诊于玉溪市人民医院。患者于2015年2月出现阴道不规则流血,经诊断性清宫病检后诊断“子宫内膜腺鳞癌”,5月12日开始给予根治性放疗23次,末次放疗时间6月11日。近4个月来反复出现下腹坠痛,呈阵发性,伴便秘,排便费力,1个月来下腹疼痛加重,呈痉挛性发作,发作次数频发,伴肠鸣、里急后重感,解黏液脓血便,每天20多次,便时腹痛可加重,便后稍缓解,无发热、呕吐情况,胃纳不佳,小便睡眠可。服用蒙脱石散剂多天无效。查其舌红苔黄,脉弦数。西医诊断为慢性放射性肠炎,中医诊断为肠澼(湿热蕴结),治拟清热燥湿,益气解毒,方用芍药汤合白头翁汤加减:陈皮12 g,云防风12 g,白芍30 g,鸡血藤30 g,败酱草30 g,紫地榆15 g,槐角12g,茜草炭12 g,黄连12 g,炒槟榔30 g,秦皮30 g,酒炙大黄12 g,醋香附15 g,黄柏15 g,毛丁白头翁15 g,醋延胡索30 g,甘草12 g。每天2次,加热到37℃后保留灌肠30 min,嘱患者改变体位。佐以西医补充水、电解质、维生素等营养支持治疗。7 d后复诊,患者精神好转,肠鸣、里急后重感减轻,解水样便,次数下降至每天8~10次,便血消失,仍有腹痛,上方去紫地榆、槐角、茜草炭,继续按上法灌肠治疗,并予以参苓白术散加减:黄芪15g,茯苓12 g,土炒白术12 g,麸炒苍术12 g,炒滇草豆蔻6g,砂仁6 g,炒山药15 g,莲子12 g,薏苡仁30 g,甘草12 g,炒乌梅12 g,木香12 g。每天2次,每次300 mL,口服。2周后患者略有乏力,轻微腹痛,大便成形,每天3~4次,胃纳不佳。继续服用上方加补骨脂15 g,2周后,诸症消失,大便次数平均每天2次。撤药至今未复发。
2.1放射性肠炎中医病名与病理机制由于放射治疗的历史短暂,故中医经典中还未有对放射性肠炎确切的记载。根据常见症状:肠道功能紊乱(便秘或腹泻),不同程度的腹痛,便血、肛门刺痛、大便时坠痛等,可归为“泄泻”、“便秘”、“便血”、“腹痛”等范畴,薛美平等[2]认为,放射性肠炎中医病名应以“肠澼”为宜,《素问·通评虚实论篇》列其症状有“肠澼便血”、“肠澼下白沫”、“肠澼下脓血”,这些症状符合放射性肠炎的临床特点,且《路志正医案》中也提到“肠澼乃因湿热毒郁积胃肠,不得宣通”,也符合其病理机制。放射性肠炎的基本病理机制是热毒、湿浊、瘀血、正虚,其相互作用结果导致正虚邪实,虚实夹杂的症候。电离辐射属于火毒之邪,火为阳邪,易伤津耗气,火热郁积肠道,肠道津液匮乏,气机失调,则传导功能受损,腑气闭塞,故大便秘结。火热易生风动血,迫血妄行,故见便血;火热易致疮痈,导致肠道脂络受损,血肉腐败,肉腐为脓,与血混杂,则下黏液脓血便。肠道传导功能失司,久之则脾胃受影响,脾失健运,湿浊内生,与火毒之邪共壅肠道,故见泄泻甚至暴注下迫。因此,本病最主要是火毒所引起的一系列证候,初期以热、毒、湿之实证为主,中期则热毒湿与脾虚相互作用,晚期则以正气亏虚为主。
2.2放射性肠炎治疗概况目前对于放射性肠炎的中医药治疗方法很多,所用方剂也不同,并已经取得了良好的效果,目前的治疗方法大致可分为口服汤药、中药灌肠、针刺治疗和中药提取物静脉滴注[3]。李东芳等[4]单采用芍药汤加减保留灌肠治疗急性放射性直肠炎36例,与庆大霉素、泼尼松灌肠27例比较,中药组效果明显优于西药组。张宁等[5]则联合芍药汤口服和白头翁汤灌肠之法,与以庆大霉素为主的西医治疗组比较,中药内服联合保留灌肠治疗放射性直肠炎疗效显著。
一些自制之剂的运用在临床上也陆续开展,如较早的有放肠灵(主要组成:大黄、白及、石榴皮、黄芩、黄连、黄柏)保留灌肠治疗放射性肠炎16例中,14例治愈[6]。较近的有扶正止泻汤(主要组成:仙鹤草、人参、白术、薏苡仁、白花蛇舌草、败酱草、白芍药、白及等)灌肠与氧氟沙星加蒙脱石散比较,治疗组临床总疗效、肠镜疗效均优于对照组,且中医症状和患者的生活质量改善情况均优于对照组[7]。吕文增等[8]通过放疗缓解汤(主要组成:炒白术、炒陈皮、炒白芍、葛根、白及、茯苓、大黄炭等)治疗前后患者比较,以及与单纯西药、中西医结合组比较,中西医结合组总有效率为94.44%,而治疗组(单用放疗缓解汤)总有效率高达93.75%。
本病演变初期以热、毒、湿之实证为主,中期则出现湿热与脾虚相互作用,晚期则以正气亏虚为主。故作者认为在治疗上初期应该以清热解毒燥湿为主,中期佐以健脾化湿、活血化瘀之法,后期则以益气养阴、健脾滋肾为主,顾护正气贯穿始终。在治疗方法上可采用口服与灌肠相结合的方法,可取各家所长,口服以益气健脾为主的汤药如:四君子汤、补中益气汤等,灌肠则可用清热燥湿、解毒化瘀之方,如:芍药汤、白头翁汤。一是调动全身之气抗邪,二是使清热解毒燥湿药物直接作用肠道,又能防止辛燥之品损伤胃气。芍药汤功效为清热燥湿,调气和血。白头翁汤功效为清热解毒,凉血止痢。两方中的黄芩、黄连、黄柏清三焦之热,并有燥湿之功,配伍苦寒而入血分的白头翁,加强了解毒凉血之效。芍药养血和营、缓急止痛,配以当归养血活血,体现了“行血则便脓自愈”之义,且可兼顾湿热邪毒熏灼肠络,伤耗阴血之虑;木香、槟榔行气导滞,“调气则后重自除”[9]。赤多白少或便鲜血则加槐花、地榆、茜草炭清热解毒,凉血止血;湿热偏重,则加大黄芩、黄连、黄柏剂量,又可加用半边莲、马齿苋、败酱草清热燥湿,解毒抗癌;如有表证,则加用葛根、金银花等清热解表;疼痛甚者,可加用延胡索、香附、槟榔理气活血止痛。
放射性肠炎的西医病理学改变主要累及肠黏膜和血管结缔组织,辐射治疗可杀伤肠黏膜血管内皮细胞核,从而引起黏膜干细胞凋亡[10]。刚接受放射线照射的患者,可引起肠壁水肿和毛细血管扩张,随后可引起肠道平滑肌黏膜纤维化,到慢性期可出现肠黏膜糜烂溃疡,肠壁增厚挛缩,肠腔狭窄、肠系膜缩短僵硬等。中医病理学改变主要表现为实证期,湿、热、毒、血并存,可予以清热解毒、凉血除湿,佐以理气、止血、止痛之品。虚实夹杂期可同时予以益气、化湿、解毒,但需注意不能补之太过,导致闭门留寇。虚证期则邪已去八九分,脾肾之气亏虚,此时则以益气健脾滋肾为主,巩固正气。作者之所以在参苓白术散基础上佐以补骨脂,其与草豆蔻、砂仁相配伍,即可温肾暖脾,又可涩肠止泻。另外,在治疗放射性肠炎的用药方法上,根据患者体质情况,宜采用口服、灌肠多种方法相结合的个体化治疗,增进疗效,减少患者胃肠道反应的发生率。灌肠时,应保持一定的温度,避免过热过冷导致肠蠕动增快[6],不利于药物的保留。嘱患者多翻身,让药物充分浸润肠道。
总之,中医药是一座祖国医学的宝库,有着极大的潜力,只有审证求因、药证结合,同时注意细节,注重反思,方能发挥出其优势。
[1]潘国宗,曹世植.现代胃肠病学[M].北京:科学出版社,1994:12-41.
[2]薛美平,王晞星,李宜放,等.放射性直肠炎中医临证思路探讨[J].光明中医,2015,30(2):221-223.
[3]刘燕君,史海霞,魏玮.中医药多途径治疗放射性肠炎经验[J].世界中西医结合杂志,2015,10(2):236-238.
[4]李东芳,陶炼.芍药汤加减治疗急性放射性直肠炎36例[J].四川中医,2002,20(4):47.
[5]张宁,谭邦华.中药联合保留灌肠治疗放射性直肠炎28例[J].中国中医急症,2010,19(7):1229.
[6]王超,许方玲.放肠灵煎剂保留灌肠治疗放射性肠炎[J].新中医,1995,27(3):20-22.
[7]翟瑞庆,翟红运.扶正止泻汤治疗放射性肠炎68例[J].上海中医药杂志,2008,42(11):43-45.
[8]吕文增,郑芳霞.中药放疗缓解汤治疗放射性肠炎32例临床观察[J].四川中医,2005,23(2):47-48.
[9]邓中甲.方剂学[M].7版.北京:中国中医药出版社,2010:47.
[10]Paris F,Fuks Z,Kang A,et al.Endothelial apoptosis as the primary lesion initiatingintestinalradiationdamageinmice[J].Science,2001,293(5528):293-297.
10.3969/j.issn.1009-5519.2016.19.064
B
1009-5519(2016)19-3092-02
上海市中医药专门人才项目(NO:zy3-RCPY-3-1012)。△
,E-mail:hulutianshi@126.com。
(2016-04-05)