如何把画传类图书做成经典

冯瑶

在纪念抗日战争暨世界反法西斯战争胜利七十周年之际，人民出版社推出了《共抗法西斯》一书。这是一部以画传形式展现中苏两国在二战期间共同抗击日本侵略者的图书，堪称画传类图书的经典之作。

对出版人来说，画传类图书并不是什么新鲜事物。大约在十年以前，画传这种图书形式，就已崭露头角了，至今方兴未艾。可以说，人民出版社与其他同业一道，经历了从纯文字图书向画传类图书的曲折嬗变。

画传类书的最早实践，是在原来的纯文字书中加入必要的图片，其实就是增大插图的含量，使版面变得丰富一些。此后，插图的量越来越大，有些书甚至变成了为插图而插图，这种书很快因为注水图太多、内容粗糙而归于沉寂。在一些出版人误以为画传就此走到尽头的时候，人民出版社却以无比执著的精神，将画传这种出版形式坚持了下来，而且做出了特色。

人民出版社总结了前人的长短得失，归纳出自己制作画传的基本原则。首先，画传肯定是以图为主，图的篇幅比重应占到整部作品的三分之二，否则便混同于一般的图文书了。其次，图片必须有质量，包括版权质量和画面质量，版权有瑕疵或画面不清晰，是不能收入画传的，最好能选取独家的、有价值的图片，作为画传的主体。再次，图片的说明文字，在说明画面内容的同时，强调与前后图片的联系性，必要时写长些亦无不可;读者即便只看画面、读说明文字，也能清楚地了解全书的主体内容，这种做法是集微博与微信为一体的图书表现形式。最后，突出正文文字的概括性、连贯性、提升性，正文是为了让读者迅速对全书有个整体的认识，并传输给读者一种价值观念。

在以上原则指引下，人民出版社在成功推出一系列画传之后，终于打造出了《共抗法西斯》这部经典之作。总结一下，此书大致有以下经验可资借鉴：

第一，图书策划要有提前量。2015年9月3日是抗战胜利纪念日，许多人是提前一年、有的甚至是2015年年初才开始策划抗战类选题。但这本书却高瞻远瞩，在2013年底就进入了策划及编写阶段。这样才能有充分的时间进行精耕细作，推敲斟酌。画传必须遵守正文少、图片多的规则，而如何用不长的正文展现如此重大的题材，还要写出特点和新意，都是需要有足够长的时间才能做好的。所以早着手、早规划是画传也是所有图书策划必须遵守的原则。

第二，选题构想要有独特性。抗战胜利七十周年，各出版社的相关选题一定很多，而且以抗战为内容的著作多年来也早已汗牛充栋。如何才能在同类图书中脱颖而出，这是必须要考虑的问题。本书虽是以图为主的画传类图书，但此类书也并不罕见。人民出版社采取的解决方案是突出中苏两国合作抗战为主体内容。市场调研显示，以此角度撰写的图书，尚无先例。选好了角度，才有可能对无限丰富的材料进行取舍，才能有条主线，图书才能有与众不同的新意。

第三，要有一个市场曝光点。以中苏共同抗击日本侵略为主体内容，当然可以找抗战史方面的专业人员来撰写，但那样市场曝光点不够强。即便请国内的成名专家来撰写此稿，也未必会引起社会的普遍关注。本书在选择作者方面，大胆突破常规，决定采取中国和俄罗斯两国合作出版的模式来创作此书。一本普通的抗战书，变成了一个中俄两国的合作项目，既加深了两国间的了解和友谊，又为本书找到了个极强的曝光点。本书的出版，已经被成功打造成了一个文化事件。由中俄两国共同编写，以中、俄两种文字，在两国同时出版，这是可以载入中国出版史册的一次创举。

第四，必须挖掘出阅读价值。一本并不太厚的讲抗战的书，如何说服读者来购买？这就必须挖掘出其内在的阅读价值。人民出版社选择了中俄两国最大的战争纪念馆，即中国人民抗日战争纪念馆与俄罗斯卫国战争纪念馆，来共同编写此书。这两家纪念馆为本书编写提供了许多珍贵的历史资料和照片，特别是照片，不仅清晰，而且有中俄对照的特殊效果。相对于两国读者来说，对方纪念馆提供的照片，许多都是在本国首次面世的，其阅读价值不言而喻。

经过如此悉心策划之后，人民出版社对编辑、校对以及设计、印制等各个环节，精益求精，终于将《共抗法西斯》打造成了一部画传经典，为纪念抗战胜利七十周年献上了一份重重的厚礼。

（作者单位系人民出版社）