薛诺诺
摘要:王小波是一个喜欢“有趣”的人,在他的小说中也将这种趣味体现出来,形成一种独特的幽默。用恣意的话写深刻的社会,把惨白的真相放进强盗无理的逻辑推断中,用理工科的因素来说着“俏皮话”,对时代的特定场景用特定的流行语强烈讽刺,荒诞不经的故事设置让其黑色幽默更加凸显。
关键词:语言特色;讽刺;真相;黑色幽默;浪漫
正文
“赤裸的浪漫”,题目的灵感来自王小波的一句话:“凭良心说,我喜欢千奇百怪的结果——我把这叫做浪漫。”此中的“浪漫”并非仅局限于爱情的romatic,而是一种“千奇百怪”,这种浪漫以他的作品为媒介,反馈到脑海时,笔者便鬼使神差地在前加了形容词“赤裸的”。若要找个原因,想来是反射弧中为了删去“浪漫”带来的第一观感:诸如九百九十九朵玫瑰、烛光晚餐这样的唯美触感。王小波的浪漫是赤裸的,一种千奇百怪表现出来的赤裸,或者说,赤裸表现出来的千奇百怪。是逐条陈述的强大推理,是“借身体一用”的强盗逻辑,是时空转换的荒诞不经,也是黑色幽默的另类享受。
既是“王小波小说中的幽默特色”这一话题,那么不妨以这样一个顺序来介绍:王小波——王小波的小说——王小波小说中的幽默特色。
一、王小波
第一次真正意义上了解他是通过一行行的生平记事,那些干巴巴的年份中读出了他湿润的人生。他经历过文革,社会经验或者说职业经验颇丰,并且英年早逝。对早逝的人,尤其是文人,多有一种光环——有才。比如诗鬼李贺,“人生若只如初见”的纳兰,滕王绝唱的王勃,世界史上也有“春天不远”的雪莱。初知王小波的英年早逝,也不禁在想:难道也是一位怪才?后细细了解其人,确为怪才。作品自成一家,虽饱受争议,却也毋庸多言;编的一手好程序,还用其保存自己的电子小说;眼界开阔,特立独行;知识面很广,科学、艺术、哲学都有涉猎。
二、王小波的小说
很喜欢他对小说的解读:罗素先生曾说,从一个假的前提出发,什么都能够推论出来,照我看,这就是小说的实质。他很有自己的一套逻辑:“比如说,做几何题。做题时,有时你会发现各种千奇百怪的结果不断涌现,也就是说,你已知出了一个错,正在假的前提的上推理。在这种情况下,你不仅可以推出三角形的内角之和超过了一百八十度,还可以把现有的几何学知识全部推翻。从做题的角度出发,你应该停止推论,从头检查全部过程,找出出错的地方,把那以后的推论全部放弃。这种事情谁都不喜欢,所以我选择了与真伪无关的职业——写小说。”
从这段话可以隐约读出,王小波是认为他的生活“出了一个错”的,但他的生活并不能把这个错误之后的部分全部擦除。无疑,他对自己的生活是有深刻的剖析与认知的,笔者很佩服他这一点。
有一个假的前提,这可能是王小波如此钟爱写小说的很大一个原因。
王小波对他的小说是有种任性的,这也正是他的特立独行,“有种文艺理论以为,作品英爱‘源于生活,高于生活,但我认为,起码现实生活中的大多数场景是不配被写进小说里的。”无疑,他有自己的想法,什么要写,什么想写,什么不配写。他讨厌受现实的控制和索然无味的一面。这样一个恣意的人!
也正是因为想写就写,从心所欲,他的小说还很自然地写了人的本性,虽说时空错乱,荒诞不经,但该写就写,瞧,还是他的一贯作风。食色性也,并无关隘。
三、王小波小说中的幽默特色
幽默是共性的,很多人有;特色是个性的,只此一家。
很多人说,王小波的幽默特色是黑色幽默,那么,就算是黑色幽默,也是别具风味的黑色幽默。
(一)黑色幽默
“一种绝望的幽默,力图引出人们的笑声,作为人类对生活中明显的无意义和荒谬的一种反响。”《大英百科全书》中如此解释黑色幽默。
这是一种现象,也是一种流派。它用喜剧形式表现悲剧内容,有点“以乐景写哀情”的意思。以另一种的荒诞的事来表现真实。
对于黑色幽默,有两个很好的例子。
一个是尼克伯克说的:某个被判绞刑的人,在临上绞架前,指着绞刑架询问刽子手:“你肯定这玩意儿结实吗?”这也是“绞刑架下的幽默”之由来。
一个是王小波在《文明与反讽》中说的:据说有位传教士(死后被封为圣徒)被一帮野蛮人的异教徒逮住,穿在烤架上用文火烤着,准备拿他做一道菜。该圣徒看到自己身体的下半截被烤得嗞嗞冒泡,上半截还纹丝未动,就说:喂!下面已经烤好了,该翻翻个了。
王小波说,只要你不怕被做烤肉,就没有什么阻止你说俏皮话。
(二)王小波的幽默
1、随心所欲,恣意所言
看王小波的作品,给我的第一感觉是:想到什么说什么,该到哪里写哪里。汉武疑问,想不想和该不该全在于他自己的脑子,而他又是一个对生活那么见解深刻的人,自是让人读来尤其顺畅。
2、强盗逻辑,强大推理
王小波常常在其小说中罗列出几点证明论题的充分条件,这种耳目一新的写法让人印象深刻。但王小波并不单单是为了让读者印象深刻,这种将证明的条件一一列举出来的做法,表面看来,很好很强大,实则根本经不起推敲。王小波用这种扭曲的逻辑来表现社会的错误。例子有很多:
“我对她说,她确实是个破鞋。还举出一些理由来:所谓破鞋者,乃是一个指标,人家都说你是破鞋,你就是破鞋,没有什么道理可讲。大家说你偷了汉,你就是偷了汉,这也没什么道理可讲。”
这一段话读过王小波的人应该都知道,笔者索性拿它来讲,它实在是表现这种扭曲逻辑的经典。大家说是什么就是什么,至于对大家为什么这么说的解释,更是认知的扭曲。这种“破鞋证明论”看起来噼里啪啦一大堆,头头是道,可这种证明它本身就是一种荒谬。细细一想才恍然,正是这种荒谬扭曲才表现出了社会。
3、理工科的渗透
虽然要表现强盗逻辑,但王小波的作品中逻辑性仍然很强,或者可以说,正是因为要表现强盗逻辑,他的作品逻辑性才很强。并且笔者作为一个标准理工科学生,对于他偶尔冒出的理工科词语很是亲切和乐于接受。endprint
他很喜欢分条列点,比如前面的“证明论”,还有会列举所需的条件等等,就在这一条条的强调列举中,好像铺架的螺旋阶梯,让读者走向扭曲的真相,好像在读者面前放了一台复读机,不停地读,让你逐渐认识到它的荒谬与错误。又像一条一条地,把这些荒谬如白斩鸡一样赤裸地挂起来,给人一种淋漓的爽快。
4、所谓伟大友谊
在《黄金时代》中,“伟大友谊”一词频频出现,用“伟大友谊”这个特定时代的庄重词语来写男女主人公之间的情谊。出现一次尚可,但如此频繁就惹人深思了,此词实为反语,是对特定环境的嘲讽。
王小波是乐于做一个有趣的人的,在无趣的年代,追求有趣,故才有其“黑色幽默”,用当时伟大的革命词语不失为一种乐趣,更多的是,用这种词语表现现实。
小说中有一例:有关斗争差的事是这样的:当地有一种传统的娱乐活动,就是斗破鞋。到了农忙时,大家都很累。队长说,今晚上娱乐一下,斗斗破鞋。但是他们怎么娱乐的,我可没见过。
读者也不知道他们是怎么娱乐的,也不知道这为什么要称为娱乐,这种娱乐活动可真传统!
5、黑色幽默
这一条是从其杂文中得出的,虽不在小说之列,可也在小说中得到了现实的反映。杂文中这样写:我尤其不认识一个英文单词,叫做pervert,刚查了字典马上就忘……假如有个pervert站出来说:我就是个pervert,那他就不是个pervert。当且仅当一个人声称:我就不知道pervert是什么时,他才是个pervert。假如我说,我们这里有种pervert的气氛,好多人就是pervert,那我就犯了众怒。假如我说,我们这里没有pervert的气氛,那恰恰说明我正是个pervert。所以,我就什么也不说了。
这和《第二十二条军规》何其相似。
6、荒诞不经的时空转换
《万寿寺》中的时空转换,《红拂夜奔》中的角色转换,《未来世界》中的身份重置,《黑铁时代》中的神奇公寓等等,这些夸张了的、荒诞的故事情节、环境与人物设置处处凸显其与众不同。李靖与红拂女,杨素与几何,初读时真有些无法接受,可就在这些无法接受中慢慢接受了。王小波让我们在这些难以接受的假命题设置中感受他的思想和表达。正如开发了一个怪诞的游戏设置,让你更能跳出这个游戏来研究操作一样。
由以上的六条,分析王小波的幽默特色,就像之前所说,把赤裸的白斩鸡一条条的挂起来。而挂起来的不只是荒谬,还有内里的真实,这是一种赤裸的浪漫。
[参考文献]
[1]王小波,王小波作品集[M]长春:时代文艺出版社,2009.
[2]王小波,黄金时代[M]上海:上海三联书店,2008.
[3]王小波,青铜时代:最新典藏插图本[M]西安:陕西师范大学出版社,2009.
[4]王小波,黑铁时代[M]上海:上海三联书店,2008.
[5]王小波、李银河,思想者说:王小波、李银河双人集[M]北京:文化艺术出版社,2005.
[6]李银河、郑宏霞,一个特立独行的人:王小波画传[M]北京:大众文艺出版社,2005.
[7]王小波,我的精神家园:王小波杂文自选集[M]北京:文化艺术出版社,2002.endprint