易误用的“见谅”

“见谅”意为“原谅我”，所以，说“见谅他”是错的。

“××没有经验，请大家多多见谅他。”这句话有毛病吗？

我们知道，“见”作为助词有两种用法：（1）用在动词前面，表示被动，比如“见笑于人”“见重于当时”。课文《廉颇蔺相如传》中也有“臣诚恐见欺于王而负赵”的表述。（2）用在动词前面，相当于前置宾语“我”，比如“见告”意为“告诉我”。

“见谅”的“见”是第二种用法，“见谅”意为“原谅我”。所以，说“见谅他”是错的，可以改为“体谅他”。

“救”在古代有另一个义项：阻止，并且这才是“救”的本义。“救火”其实就是“阻止火”的意思，即灭火。