毕世颖
摘要:
作为文坛硬汉,海明威在其作品中塑造了许多富有阳刚之气的男性形象,而女性形象或是缺失的,或是以极端的方式——死亡与男性分离。本文试通过分析《丧钟为谁而鸣》的两个女性形象,传统女性玛利亚和强硬女性比拉尔得出结论海明威喜爱传统女性,恐惧女性权力过分强大。
关键词:喜爱传统女性恐惧过分权利
作为“迷失的一代”的杰出代表,海明威在美国文学史上占有重要地位。海明威的“硬汉”形象深入人心,是美利坚民族的精神丰碑。他以其独特的艺术风格和高超的写作技巧创造了一种简洁流畅、清新洗练的文体,净化了一代的传统文风,在欧美文学界产生了巨大的影响。纵观海明威的作品,不难发现,他笔下的世界是男人的世界,男人的野性与英勇是海明威热衷的描写对象,而女人或是缺失的角色,或是最终以极端的方式—死亡与男人分离。本文试从《丧钟为谁而鸣》这部作品入手,通过分析两个女性人物—传统女性玛利亚和强势女性比拉尔,表明海明威喜爱传统女性,肯定女性的独立,但同时,又惧怕女性力量的过度强大。
一、肯定传统女性
在小说中,玛利亚是很典型的传统女性,是男人眼中理想女性的代表。对这种柔弱,美丽和善良的女性,海明威显示出了其喜爱之情。尽管遭受了被一伙法西斯士兵强暴的的痛苦,她的内心仍然光明与纯洁。在乔丹看到她的第一眼起,便被玛利亚身上所流露出的自然而流动的美所深深吸引。“她那褐色的脸上有一口白牙齿,她的皮肤和眼睛也是这种金褐色的。她长着高顴骨,欢乐的眼睛,和一张丰满的嘴。她的头发象金黄色的田野,已被阳光晒得黑黝黝的,可是给全部剪短了,只比海狸皮的毛稍长一点,她冲着罗伯特乔丹的脸笑着,举起褐色的手去抚摩头发,手过之处,那抚平的头发随即又翘起来。她的脸很美,罗伯特乔丹想。要是人家没有把她的头发剪短,她一定很美。”(Hemingway,16)。在乔丹的眼中,玛利亚唯一的缺点就是她的短发。在他们共处的三天里,乔丹曾不止一次对玛利亚说她该留长发,因为那看起来更漂亮。而玛利亚也总是以乔丹的审美标准作为自己的标准,她总是害怕自己的短发不能让乔丹高兴,所以保证她会努力留长发使自己满足乔丹对她的要求。乔丹不仅用他的男性魅力在肉体上征服了玛利亚,更是抚平了她受伤的心灵,给了她很多的慰藉。对于玛利亚来说,乔丹是她的拯救者与心理支柱,意味着希望和一切。没有了乔丹,她的生活将毫无意义与价值可言。乔丹拯救了玛利亚,将她从一个脆弱的女性变成一个传统的男性心中完美的女性,这正契合了传统的男权文化。
从上面的叙述中不难看出,海明威对这类脆弱、温柔、善良的女性是喜爱有加的,她们是海明威眼中的完美女性。在海明威的其他作品中,他同样也创造出了类似的女性角色。在《乞力马扎罗的雪》中,当哈里受伤和精神消沉时,对哈里一往情深的海伦不断在精神上安慰他,鼓励他,在生活上关心他,体贴照顾他,想方设法减轻他的痛苦,尽管哈里从未真正认真地爱过她。在《永别了,武器》中,凯瑟琳同样是一位传统的女性。凯瑟琳的出现不仅给予了亨利爱情与安慰,更重要的是她教会了亨利真爱的意义。在她看来,如果她真的爱一个人,就应该为他牺牲一切毫无保留。在《在密执安北部》中,利兹深爱着吉姆,而吉姆仅仅将她当成满足自己性欲的工具。尽管对吉姆的满不在乎很失望,她仍然默默地爱着吉姆,从不求回报。这些女性形象连同玛利亚都是典型的传统女性,有着传统女性的美德,她们都是男权社会中男性眼中的理想女性。在男权社会中,男性是审美的主体,而女性是审美的客体。海明威笔下的女性都是年轻漂亮且身材姣好的,并且有着男性为之喜爱的长发。她们出众的外表给男性带来无限的审美满足。在男权社会中,为了维护自身的主导地位,阻止女性威胁他们的权威,男性会想方设法征服女性。而征服不仅仅意味着身体上的征服,更是心理与思想上的征服。海明威作品中大多数的男性都有着很强的性能力,这象征着他们的强大权威与力量。通过性能力,男性向女性展示他们的权威,进而从思想上剥夺女性的自我意识,使得他们顺从于男性并且愿意成为男性的附属品。她们就像温顺的小动物一样,依附在男性身边,丝毫没有自己独立的性格。海明威在对这种善良和对爱情忠贞的的传统女性进行描写时,表现出了其积极与肯定的态度。
二、对强硬女性的矛盾心理
在《丧钟为谁而鸣》中,有另外一名女性扮演了很重要的角色——比拉尔。她豪爽果敢的性格与玛利亚的温柔善良形成了鲜明的对比,是独立与强势女性的代表。比拉尔外表魁梧,有着棕色的皮肤与低沉的声音。当丈夫由于怯懦与无能放弃游击队长的职位时,比拉尔主动承担起队长的责任。她可靠、谨慎并且耐心的性格赢得了大家的尊重与信任,是游击队的核心人物与主心骨,甚至是男性都无法与之相比。比拉尔的团队精神、坚定的决心和对共和国的忠诚对乔丹在事业、生活和爱情的态度上产生了很大的影响。但是,也正是这种坚韧与强硬的个性使得男性为之恐惧。从比拉尔身上,我们能够看出海明威对女性的态度是矛盾的,一方面,他肯定女性的独立,支持女性拥有适当的权利,但另一方面,他又害怕女性的权利会过度强大而凌驾于男性之上。
海明威所处的生活年代正是女性地位发生巨大变化的时代。随着女权主义的不断兴起,女性的独立意识逐渐增强,她们要求与男性一样拥有受教育、工作与选举的权利。处在如此的时代洪
流中,海明威不可避免的受到了相应的影响。从他的作品中,我们可以发现海明威描写了女性的生存条件,情感需求和她们的价值观。从某种程度上说,他是支持女性独立的,他希望看到女性拥有自己的理想过上自己想要的生活。在海明威的女性朋友中,大多数都是“新女性”的代表,她们都是在文学艺术方面取得了相当成就的人,正是与她们的交往使得海明威对女性的认识发生了很大的变化。然而同时,他又害怕女性权利过分强大。正如在《丧钟为谁而鸣》中,海明威对比拉尔的态度是相当的矛盾的。除了比拉尔,海明威也塑造了其他强硬派的女性来表达他对这类女性的态度。在《太阳照常升起》中,勃莱特是有着独立意识与叛逆精神的新女性的代表,在小说中,她与五个男人都有着不同寻常的关系。与传统女性大相径庭的是,她在与这些男性的关系中充当了控制者的身份,操控着他们的喜怒哀乐,而男性却显示出了被动、顺从与胆怯的特征。在《弗兰西斯麦康伯短暂的幸福生活》中,玛格丽特是一个有着好身材的漂亮女性,然而,她的性格却是非常的固执与强硬。她的丈夫麦康伯胆小懦弱,所以玛格丽特总是看不起他并且在生活中处处控制他。当丈夫被一头受伤的狮子吓坏逃跑后,玛格丽特忍无可忍并开始公开与他人调情。无疑,这些新女性在海明威的心里是可怕的,她们摧毁了男性了尊严,使得男性失去了该有的主导地位,这些是海明威不愿意看到的。同时,纵观海明威的生活,我们也不难从中找出他拥有这种意识的原因。海明威的母亲在家中有着绝对的话语权而父亲是胆小懦弱的。海明威非常害怕成为像父亲那样被女性控制的人。海明威的第三任妻子玛莎从不服从她的要求,相反总是想方设法控制和干涉他的写作事业,这让海明威感到非常生气甚至是恐惧。这些人生经历都造成了海明威对女性过分权利的恐惧。
[参考文献]
[1]Ernest,Hemingway.For Whom the Bell Tolls.New York:Scribners Sons,1968.
[2]董衡巽.海明威研究.北京:中国社会科学出版社,1980.
[3]李英.海明威的女性情感世界.北京:中国致公出版社,2005年.
(作者单位:沈阳理工大学外国语学院,辽宁 沈阳 110168)endprint