◎ 庞启帆/ 编译
这个跟头栽大了
◎ 庞启帆/ 编译
唐纳是一名小偷。这天中午,他到超市购物。虽然他的偷技高超,但他知道超市里装有摄像头,所以不敢乱来,也像其他顾客一样规规矩矩地挑选商品。忽然,他发现一个瘦小的老太太总是跟在他左右。如果他停下来,她也停下来。并且,她一直盯着他看。
唐纳的心一惊:莫非是以前被他偷过的人认出了他?如果是这样,就麻烦了。想到这,唐纳决定尽快离开超市。但是,老太太却抢先走到他的面前,拦住了他的去路。唐纳吓得腿都软了,结结巴巴地说:“夫……夫人,我向您道歉……”
老太太一笑,说道:“哦,您误会了,应该我向您道歉才对!真是抱歉,我希望我的行为没有使您觉得不自在。我这么冒失,是因为您长得太像我已故的儿子了。”
唐纳一听,松了一口气。他迅速恢复平静,回答道:“哦,没关系。”
老太太接着说道:“我知道这样很无聊,但我离开超市时,如果您能叫我一声妈妈,我会觉得很开心。”说完,她提着东西向收银台走去。
唐纳呆住了,他从来没碰到过这样的事。当老太太准备离开超市时,他决定做一回好人。于是,他挥手朝老太太喊道:“再见,妈妈。”
老太太也向他挥挥手,微笑着走出了超市。
唐纳迅速挑好他要采购的东西,然后迈着轻快的步子走向收银台。
“一共498.85美元。”收银员说。
“怎么会这么多?你一定搞错了,我只买了5件商品,而且都不贵重。”唐纳生气地质问。
收银员答道:“是的。但是您的妈妈刚才说,她的东西由您来付帐。”
(摘自作者网易博客)