王向荣
《风景园林》学刊10年出版回顾
王向荣
中国风景园林学会于1993年1月创办了《风景园林汇刊》,在随后的10余年间,这本内部刊物将非常广泛和全面的信息传递给中国风景园林的同行,受到大家的普遍欢迎。但作为内部刊物,发行和影响都受到很大限制。2005年《风景园林汇刊》获得了国家出版物的正式刊号,并更名为《风景园林》,为双月刊,由北京林业大学主办,学校聘请孟兆桢院士为名誉主编,我为主编,2005年6月出版了《风景园林》(公开出版)创刊号。
在办刊之初,中国风景园林学会、北京林业大学以及行业专家寄予了极大的期望。2005年初,《风景园林》创刊座谈会在北京林业大学召开,邀请学会领导、行业主管部门领导、业内专家和校内领导出席,大家对对本刊的定位和办刊方向进行了热烈讨论,提出了许多建议。在会上,孟兆桢院士要求“《风景园林》杂志要反映园林行业的整体性。”中国城市规划设计研究院刘家麒先生认为“《风景园林》应定位以规划设计为主,内容上突出一点,再宽一点。”时任中国风景园林学会常务副理事长甘伟林先生希望“(《风景园林》)能在兼顾学术性和政策性的同时,多吸纳海外相关刊物的优点,多多与国外同行交流,……使《风景园林》在先锋性、国际性上比《中国园林》走得远一些,快一些。”时任北京林业大学校长尹伟伦教授希望本刊“在刊物的选题上,不要太有局限性”。北京林业大学党委书记吴斌教授希望通过本刊,“建立学科平台,引起社会认识,提高民族的审美观,冀望《风景园林》注入更多的人文精神。”另一方面,2005年4月28日在北京举办的首届中外著名风景园林专家学术报告会之后,哈佛大学设计研究生院尼尔·科克伍德(Niall Kirkwood)教授应邀给本刊赠言,他欣然写下寄语:“《风景园林》杂志为当今的风景园林实践制定了新的纪录标准!(It sets a new standard in the documentation of contemporary landscape practice)”
在上述富有启发的理念的指引下,《风景园林》学刊秉承全球视野和本土意识,立足学科前沿,推动原创研究,引导先锋设计,致力于传播国内外风景园林规划与设计以及城市设计、公共艺术等领域的重要事件、新锐思想、优秀作品。在采编实务上,《风景园林》编辑部以全球性视角报道最新的设计,以风景园林设计作品的理念、细部、研究、评析等为杂志内容重点,兼具实用性、学术性与人文性。每期刊登1-2个专题,致力反映学科和行业发展最前沿研究和实践领域。在栏目安排和版面设计上,《风景园林》学刊开设了刊首语、资讯、人物、专题、竞赛、作品、研究、空间、艺术、专栏、艺术、材料等栏目,致力于记录国内外风景园林规划与设计以及城市设计和公共艺术等领域的重要事件、新锐思想和优秀作品,形成了“深度专题——重点栏目——精彩图文”的刊物风格。杂志采用大16开本,全彩精印,版面设计先后获得了2012年“首届华文出版物艺术设计大赛”期刊铜奖和2014年“第二届华文出版物艺术设计大赛”期刊优秀奖。
应该说,《风景园林》学刊的栏目设置是非常有特色的。资讯栏目致力于报道风景园林及相关行业的资讯,突出新闻性、艺术性和人文性。人物栏目刊登了不少公认为行业里杰出的学者或者知名的设计师,比如周干峙院士、沈国舫院士、孟兆祯院士、孙筱祥教授、程绪珂女士、谢凝高教授、理查德·海格(Richard Haag)、彼得·沃克(Peter Walker)、贝尔纳·拉素斯(Bernard Lassus)、威廉·凯拉威(William Callaway)、凯文·杉立(Kevin Shanley)、乔全生、王小璘、陈弘志等。专题是每一期的重点,本刊选题的题材广泛,但每次都希望是当前行业和学科热点或前沿主题。我们相信,绝大部分的专题不仅惠及了当下的读者的学习和研究,也必将成为未来风景园林历史研究或者风景园林学科回顾的重要议题。这些专题有些时候会扩充为专辑,比如2009年第4期的“中国现代风景园林60X60”,以大事记、座谈会和人物访谈等形式记录了我国风景园林发展的60年,受到业界的广泛关注和评论。
另一方面,竞赛栏目是展示近期内国内外重大竞赛活动提交的方案,一般是同时刊登3个最好的方案,便于读者比较分析。有时候,我们还刊登我们杂志社举办的竞赛,如2008 第4 期的“中国五·一二地震纪念景观概念设计国际竞赛”。作品、空间、艺术、材料是4个紧密联系但分工不同的栏目。它们共同之处是都是刊登建成的设计作品,但是作品是指主流或常规的风景园林设计,空间栏目主要是刊登园林建筑或景观建筑作品,材料是指以材料的新颖性或独特性运用为特长的建筑小品或硬质景观的细部或产品,艺术偏重于适宜在园林场所中放置或者表达了自然与人类关系或者展示了有机材料的巧妙使用的雕塑或装置等作品。我们相信,这些年来,本刊在空间、艺术、材料等栏目看得的内容,是推动我国风景园林设计创新的重要源泉。在过去10年内,很多机构和个人给我们提供了丰富的采编线索,尤其是北京林业大学园林学院的研究生们,辛勤工作,利用互联网每半个月在全球收集各种信息。在此,深表谢意!
孙筱祥先生在本刊创办之初,给予了最大程度的支持,开设了“孙筱祥谈大地规划与风景园林”的专栏(共4期)。此后,我们和旅美学者吴欣女士合作,开设了“山水百家言”的专栏,刊登了国内外研究中国风景园林历史与文化的学者的论文,共10期。这些论文已于今年1月在生活·读书·新知三联书店以《山水之境:中国文化中的风景园林》的名称结集出版。此外,我们还和美国密歇根大学乔·布莱恩·布雷教授合作出版了“艺者匠心录”,也是延续了10期。我们很高兴能够和上述3位学者进行愉快的合作!
本刊的研究栏目主要刊登学术论文。《风景园林》学刊采用匿名双审的制度,致力于保持研究论文的学术水准。在每篇论文的审稿指引上,都要求审稿人评判送审的论文“是否属于原创性研究高水平论文?是否属于学科核心或前沿主题?”很多论文都会得到详细的评审意见,有一些甚至还会得到第二次乃至第三次审稿人的耐心的指正。这些严格和耐心的评审,逐年提高了本刊的论文质量。事实上,在2012年教育部开展的一级学科评估中,《风景园林》被列为“学科评估统计的建筑类国内学术期刊”。当前,《风景园林》被很多高校列为本学科最重要的2本刊物之一,是高校教师职称评定和学生学位申请发表论文指定的学术期刊。我们相信,评审并非是对论文录用与否的裁判,而是一个完善和提高论文学术水平的过程。在此,我特别感谢多年来默默奉献,为本刊审稿的各位专家和学者,尤其是本刊的特约编辑们。
总的来说,在过去的10年里,即2005年6月至2015年3月期间,我们出版了61期正刊,内容异常丰富。如果想逐一回顾和定评,是非常困难的。本文试图从创刊之初的理念和办刊过程中对定位、栏目乃至版面设计的探索,阐述我们编辑团队的想法。《风景园林》学刊作为一本国际性的风景园林规划与设计、城市设计以及公共艺术学刊,依然会在未来10年乃至更长的时间内,坚持高标准的专业精神,谨慎而热情地向我们的读者推荐每一个设计作品和每一篇研究论文!
最后,感谢深圳市北林苑景观及建筑规划设计院有限公司10年来对《风景园林》学刊的出版资助,感谢所有以各种方式支持《风景园林》学刊编辑出版的人士!我们一起走过的10年,既是《风景园林》学刊宝贵的财富,也是我个人最珍贵的人生体验!
王向荣/男/1963年生/博士/北京林业大学园林学院教授、副院长/本刊主编/中国风景园林学会副理事长(北京100083)