普契尼歌剧《图兰朵》中“柳儿”的音乐形象——以《你那颗冰冷的心》为例

刘晶

（新乡学院音乐系，河南新乡453000）

普契尼歌剧《图兰朵》中“柳儿”的音乐形象
——以《你那颗冰冷的心》为例

刘晶

（新乡学院音乐系，河南新乡453000）

文章选取普契尼歌剧《图兰朵》中的女性角色柳儿进行分析，以其歌剧代表作品中一首女高音咏叹调《你那颗冰冷的心》为例做具体的音乐研究，结合自己的演唱体会，力求全面、细致地总括出普契尼笔下柳儿的形象塑造。

普契尼；《你那颗冰冷的心》；音乐形象

贾科莫·普契尼（G.Puccini，1858-1924年）生于意大利卢卡的一个音乐世家，有着五代音乐家的家庭，其父亲凯莱·普契尼（1813-1864年）是管风琴师、指挥和教师，写有两部歌剧和若干首宗教作品。歌剧《图兰多》是普契尼晚期的歌剧创作，晚期的创作注重多方面的扩展，有些作品虽然在当时并未取得极佳的效果，却为后来的作曲家提供了深刻的思考。普契尼试图转变以往擅长的缠绵悱恻风格，寻求比较强烈的、具有阳刚气概的脚本和音乐。

普契尼的最后一部歌剧《图兰朵》，倾注的心血超过了以往的任何一部歌剧，从头至尾几乎侵染在中国旋律的五声色彩中，使用了中国民间音调——江南民歌《茉莉花》，根据他自己所理解对“中国风格”从节奏、和声以及音色配置等方面大力渲染。

一、《图兰朵》的故事梗概与剧中的“柳儿”

《图兰朵》是一部杜撰的，以古代中国为背景的传奇故事。故事主要讲述了在古老的中国北京，一位美丽而冷酷的公主图兰朵，为了给过去受外族凌辱而死的祖母楼铃公主报仇，对全天下的人宣布：只要谁能猜中她所出的三道谜语就嫁给谁，但只要有一道没猜中，则会被马上处死。不知多少被公主美丽容颜所迷倒的各国前来求婚的王子一个个丧命于这般残酷的游戏之中。流亡在外的鞑靼王子卡拉夫目睹了公主的美貌爱上了她，不顾众人的劝阻执意要去猜谜，结果机智的他成为唯一猜中所有谜语的幸运者。这时，图兰朵公主却赖婚违背誓言，卡拉夫后退一步反出一谜：公主在天亮前猜出他名字，他情愿死在公主面前；公主若猜不到他的名字，则必须履行誓言嫁给他。图兰朵令全城总动员抓到了柳儿，侍女柳儿内心深爱着卡拉夫，在图兰朵公主的严刑逼供下宁死保守秘密，最后自杀身亡。悲愤的卡拉夫道出自己的名字，图兰朵为情所动，宣布他的名字叫爱情，并嫁给了卡拉夫。

柳儿在《图兰朵》这部歌剧中是一个仆人的角色，但在整部歌剧的音乐创作中普契尼却给予了她重要的笔墨。柳儿是鞑靼王的一个侍女，二十多岁的中国姑娘，性格虔诚、温顺，她一直秘密地爱着卡拉夫，她深知自己出身卑微。她为保全卡拉夫姓名的秘密而牺牲自己，最后自杀身亡，表现出了她忠诚、勇敢、为爱而忠贞不渝的情感，与图兰朵的人物性格形成了鲜明的对比。

《你那颗冰冷的心》这首咏叹调选自歌剧《图兰朵》的第三幕，是普契尼的绝笔之作，在这部歌剧中就是这首咏叹调让普契尼画上了音乐的句号谢世而去，后面的音乐是由弗朗克·阿尔法诺完成的。柳儿唱完这曲后自杀身亡，这首咏叹调送走了作曲家本人和他心爱的角色。

二、《你那颗冰冷的心》音乐分析

在歌剧作品中，咏叹调是塑造人物角色形象的重要构成元素。通过分析这首咏叹调，来进一步的剖析柳儿的音乐形象。这首咏叹调是柳儿自杀前唱的最后一首咏叹调。三段体通谱歌的曲式结构形式，降e小调，慢板的速度，透露出浓浓的哀愁。第一段（1-9小节）旋律线条是以级进为主的音乐素材，演唱者在演唱时要加强气息的内在拉力和字头的念白，一开始唱“tu”这个字时只唱一拍要弱起不能拖长，表现出柳儿诉说和哀怨公主内心的冷酷。在第二次唱到“lamerai anche tu”时，旋律提高纯五度模进上一句，再一次的强调“那时你会爱上她”表现出了柳儿对图兰朵公主的怨恨，同时她也坚信图兰朵被卡拉夫的热情融化，那时她会爱上他。

第二段（10-20小节）这里从弱起开始，仿佛柳儿在诉说“等不到升起的朝霞，我就要永远的躺下。”暗示了柳儿最后的死亡命运。演唱者要注意弱起及中间的保持音记号，这些记号形象地表现出柳儿当时内心的痛苦，既要保持每个音的力度又要做到呼吸连贯流畅。

第三段（21-27小节）是在第二段的基础上发展而来是全曲的高潮，音乐比前两段更加具有张力更加激烈，但歌词是完全重复上一段，这一部分整个音区提高，保持音增多，在“per non vederlo piu”上连续出现了三个延长记号，这里对歌唱者呼吸能力的良好考验，最高音达到了小字三组的降b，演唱者要声音集中情绪到位，得将柳儿的痛苦、留恋推向最高峰，在最后一个词“piu”前要深深的换一口气，最后这个字要唱的强烈而凝重，集中全部的感情和声音去诠释“Piu”。

柳儿身上体现了中国古典女性的矜持善良、忍辱负重、吃苦耐劳、视爱情为生命的道德情操，演唱者需要体会柳儿身上所表现的激荡和壮美，她无怨无悔地爱着卡拉夫王子，为了保护自己所爱的人，面对严刑逼供勇敢无谓，最后拔刀自刎。在声音上要求音乐线条的连贯舒展，表现出她内心丰富但惹人怜悯的弱女子人物形象，气息饱满具有较强的内在张力，又表现出她为了自己深爱的人而舍弃生命的刚烈形象，感情朴素而真挚。

[1]肖丹.歌剧《图兰朵》中两位女性人物音乐形象的比较[D].天津:天津音乐学院,2009.

[2]薛瑞芝.论普契尼歌剧音乐特征之下的女高音咏叹调的演唱[D].兰州:兰州大学,2008.

[3]周莹.普契尼歌剧人物特色及演唱处理[J].科技信息(学术研究),2007 (10).

J832

A

1005-5312（2015）26-0116-01