品·鉴一座色香味俱全的商街

文/张桂平图/宗爱迪

品·鉴一座色香味俱全的商街

A Business Street Worthy of Appreciation

文/张桂平图/宗爱迪

济南·宽厚里，傲居泉城路鎏金地段，是集体验式消费、会所服务、文化交流、中高端零售于一体的人文特色商街。

项目巧妙构建解放阁地区“一带、一街，三节点”的空间结构，将济南·宽厚里、金家大院、浙闽会馆、解放阁、护城河、黑虎泉、珍珠泉等连为一体，彰显济南“泉、阁、河、园、街、巷、宅”等重大历史、文化、景观特色。现宽厚里仿古商街已经全面开业，就让我们一同走进这条有表有里的街巷，一同探寻其人文情怀和商业价值！

济南·宽厚里：让济南更济南

以泉城路为半径千米范围内的老城区，素来是济南最繁华的所在。

这里有泉和柳的灵动，也有亭与阁的质朴，还有时尚大气与市井喧嚣的碰撞。因此，无论是外来的游客，还是本地的居民，泉城路附近的老城区成了他们最常流连之地。

而今年国庆节，宽厚里的营业，不仅为济南老城区增了一座大的仿古建筑群，也给黑虎泉到曲水亭这条游玩线路添了一颗明珠，济南老城的慢生活也在这里淋漓尽致地展现。

宽厚里，其前身就是济南的四大名街之一的宽厚所街。这条东起历山顶街、西至舜井街的古街上，既保留了传统的清代院落，又有规范的民国四合院，建筑风格上带有济南开埠后中西合璧的特征，是城市变迁的见证。

随着旧城改造的深入，昔日的老街终倒下，取而代之的是崭新的仿古建筑群，一个兼具时尚气息、浪漫情调和浓浓古韵的宽厚里商业街。虽然是新建，但通过世茂股份的精心打造，宽厚里仍不失老济南特色。青石板路，黛色砖瓦，木棂门窗，做旧雕塑，赋予了宽厚里一定的历史底蕴，再加上老字号商铺、名人故居，走在其中，恍然间如同穿越到了过去。

舜泉、舜耕、舜庙等民间传说也融入了宽厚里商业街中，同时融入的还有一些非物质文化传统，包括民间艺术如面塑、剪纸、糖画等，让市民和游客在感受老建筑的同时，也能欣赏到民间艺术，体验到济南的传统民俗文化。

作为闻名全国的济南小吃一条街，芙蓉街几乎成了外地游客来济南必逛之地。据统计，芙蓉街最高人流量曾接近16万人次，名气及受欢迎程度可见一斑。

同样是古朴的石板街和古色古香的建筑形式，仅仅一路之隔的宽厚里难免会被拿来与芙蓉街比较。有着升级版芙蓉街之称的宽厚里，又有何独到之处呢？

街头光鉴照人的石雕、精心摆放的酒缸、地上雕有名泉剪影的井盖、店铺外悬挂的幌子和灯笼……无一不显示着运营者的匠心所在。街头巷里摆放的竹椅石凳，为过往的游人提供了休憩歇脚之地，这使得宽厚里在室外空间的打造上要优于芙蓉街。试想下，深秋或初冬的午后，坐在和煦阳光照射下的宽厚里店肆门前，无论是与友人闲聊，还是独坐冥想，都是很美好的一种体验。城市慢生活，大概就是如此吧。

更重要的是，宽厚里并不仅限于提供美食，依托老济南的民居特色建筑以及黑虎泉的水元素，宽厚里将打造一座商业、旅游、文化于一体的情景式消费街区，并实现在这里让外国人了解中国、外地人了解济南、本地人了解过去的目的。

与声名远播的芙蓉街相比，开业仅两月之余的宽厚里就如同刚出生的婴儿，在人气上难以望其项背。不过，位置上毫不逊色，且连接了黑虎泉与泉城路的宽厚里，经过一段时间的养商期，一年半载之后说不定比芙蓉街还要火爆呢，到那时，宽厚里将成为济南的一个新名片。

▲宽厚里，有亭与阁的质朴，还有时尚大气与市井喧嚣的碰撞。The elegantly simple traditional buildings and the modern and fashionable atmosphere coexist in Kuanhouli.

济南·宽厚里引领济南老城商旅业升级

泉城路，半部济南史，泉城路见证了济南百年商业浮沉。近年来，随着恒隆、世茂等商业综合体的崛起，泉城路商圈变得更加热闹，也越来越有品质和格调。

然而，在商业综合体汇聚的泉城路商圈内，却仅有芙蓉街一条老商业街区。受空间等因素限制，带有浓浓市井色彩的芙蓉街，在档次和格调上已经难再提升。

天下大事，必做于细。前几年，正博也曾尝试拓展其他领域，但经历一番波折之后，痛定思痛，最终还是决定专做制袋机。

济南·宽厚里仿古商业街的出现，可谓恰逢其时又恰如其分。

近几年来，随着电商的发展，不少零售商业受到冲击而难以为继，在泉城路上，就先有百盛的败走，后有多家服装旗舰店的撤出。

有败走，就有崛起。由于定位准确运营得当，去年五一才开业的世茂国际广场很快就在泉城路商圈脱颖而出，成为了泉城路上最受欢迎的休闲购物之地。

在世茂国际广场这座商业综合体之外，世茂股份还瞄准了仿古商业街这一领域，打造出了老城区最大的仿古建筑群——济南·宽厚里。

临近大明湖、黑虎泉、解放阁等名胜景区，坐拥浙闽会馆、金家大院及即将复建的舜庙、大戏台等人文资源，生在历史文化街区里的宽厚里，在打造仿古商业街上有着先天的优势。在充分尊重地脉价值和历史文化的基础上，承继和保持原有街巷的格局和特色，引入时尚和国际元素，宽厚里成为了济南特色明显的高端仿古商业街区。

依托世茂国际广场的高流量人气，以及黑虎泉、解放阁的游客量，一开业宽厚里就受到了本地人以及外地游客的欢迎。国庆节期间，济南·宽厚里商业街开门纳客，虽然投入使用的商业不到总开发量的一半，但还是为其带来了7天超百万的人流量。

宽厚里仿古商业街的打造，可谓最大限度地保持和还原了济南老城历史风貌。老济南人都知道，宽厚里的前身，就是济南城南四大名街之一的宽厚所街，有着济南“市井生活活化石”之美誉。在这条老街上，兼有清朝以及民国风的建筑，每一所房子，每一个砖石，都曾见证了济南的变迁。在改造开发之下，宽厚所街变身成仿古建筑商街宽厚里，对其来说也是不错的归宿。

济南·宽厚里位于泉城路南侧的世茂国际广场以南，与解放阁和黑虎泉隔路相望，与大明湖也相距不远。过渡的位置，仿古的建筑形式，使其一开放便承担了旅游景点的功能。无论是从泉城广场顺护城河东游，还是从大明湖经县西巷的南上旅程，宽厚里成了必逛之地，犹如这条旅游带上新镶的明珠，为济南老城旅游再添一份魅力。

复古的建筑形式，兼具古朴与时尚、本土特色与国际范儿的宽厚里，无论在泉城路商圈，还是于全济南而言，是新生，但终将不可或缺，成为本地人常去，外地人来济南必逛之地。

▲宽厚里，为济南老城旅游再添一份魅力。Kuanhouli is a new place to visit of the old-town tour in Jinan.

The Old Town in a 1km radius around Quancheng road always represents the propensity of Jinan.

It witnesses the vividness of springs and willows, the pure combination of pavilion and tower, and the clash between fashion and street simplicity.

Tourists and local people, Old town fascinates them all.

The newly built KuanHouLi stretches from Lishanding road to Shunjing road， managed the integration of the different styles through ages, presented the historical vicissitude and cultural abundance of Jinan city. There, courtyards from Qing dynasty, and quadrangles from Minguo period and the Chinese-Western Combination style from the Opening Port period, the converging and varying of different styles can be seen and felt.

As the urban redevelopment goes deep， KuanHouLi with its historical profoundness， vogue tinge, native and international characteristics stands out as the most fascinating and attractive tourism destination， as a pearl delicately added to the necklace by a fne jeweler， is well placed as the rebirth and completion of Jinan.