风景普查，拾起城市散落的记忆

文/阴秀文

风景普查，拾起城市散落的记忆

A General Survey of Landscape， Evoking the Scattered Memories

文/阴秀文

曾经，诸多荣誉加于济南。“国家历史文化名城”“最中国旅游城市”……这一切的根基源于济南是一座“多景”的城市。这里有甲于天下的泉水、有层峦起伏的青山、有传承历史的古迹、有大自然鬼斧神工的遗迹……这些风景有历史、有文化、有自然。然而，在加快生态园林城市创建的今天，一场对全市风景名胜资源的全面普查在济南拉开帷幕，而这浩瀚的风景名胜资源便是这座城市记忆的承载者。

济南风景名胜资源众多，而又弥足珍贵，这是一座城的福气，这也彰显着风景名胜资源保护工作至关重要且任重而道远。

有人说：风景名胜资源是大自然和前人留下的珍贵的、不可再生的自然文化遗产。2014年初，为摸清济南风景名胜资源现状，加大对风景名胜资源的保护力度，构建空间布局合理、等级层次分明、地域特色明显的风景名胜区体系结构，济南市城市园林绿化局牵头对全市的风景名胜资源进行了全面深入的调查。

图/位安东

城市有记忆。从打井筑城的胚胎、到筚路蓝缕的童年，从兴盛发展的青年到日渐成熟的今天，这个曲折而又丰富多彩的过程全都默默地记忆在它巨大的城市肌体里。而开展风景名胜资源普查是将这些资源重新梳理，加以保护，将这些散落在城市各个角落的记忆肌理重新拾起、激活。

2014年，济南市风景名胜资源普查工作拉开序幕。这一举措为加快全国生态文明城市的创建起到了重要的推动作用。

图/林志辉

据了解，此次普查济南市城市园林绿化局抽调多位责任心强、具备一定专业能力的技术骨干组成普查工作组，并配备所需的普查设备。普查范围主要集中在市域范围内的，且具有观赏、文化、科学价值的自然景观、人文景观。其中，自然景观重点包括天景天象、地质地貌、水文景物、动物植物等由自然现象和物质所组成的景点、景物；人文景观则包含文化古迹、园景建筑、民俗风物等由人工或人工活动所形成的景点、景物。

“普查采用资料调查与现场踏勘相结合、历史档案与口碑旁证相结合的方法，在全面收集各区域相关资料的基础上，进行野外实地踏勘，通过访问座谈等方式逐区域进行普查，普查范围之广、覆盖率之高尚属首次。”参与此次普查的济南市城市园林绿化局相关工作人员介绍。

此次景源普查，各县区的积极配合对普查工作起到了极大的促进作用。他们通过调集相关资料、查阅地方志书、访问乡土民情、专家咨询等方式收集管辖范围内的风景名胜资源资料，初步确定风景名胜资源普查的对象、位置、数量、资源价值，在此基础上进行实地踏勘。同时，此次普查中，普查人员将具有重要价值、地域代表性、面临严重威胁或相对集中的风景名胜资源列为普查重点。

不仅如此，为了摸清济南市风景名胜资源的家底，济南市城市园林绿化局开展了一系列的调研，通过对普查资料的反复审核，逐步摸清了济南风景名胜资源的分布、数量、登记等情况，并深入研究其价值及保护现状。目前，已普查风景名胜资源1200余处，并在加强分析鉴定的基础上，逐个登记建册，初步实现了风景名胜资源保护的统筹归口。

景源普查工作历时1年，普查景源达1200余处，普查成果之显著，影响力之大，不仅在济南史上尚属首次，更为济南市推进全国生态园林城市建设鼓足了底气。

普查结束后，对景源的保护与管理则是摆在济南市城市园林绿化局面前的又一大事。

通过对普查结果的反复审核后，济南市城市园林绿化局决定由风景名胜资源普查工作办公室委托专业机构，构建济南市风景名胜资源数字信息管理平台。同时，普查小组通过分析现有风景名胜资源，并将普查结果系统梳理，对景源分门别类。针对普查后的景源，搜集大量图片及文字史料，反复审核，并以图文并貌的形式编辑成册，编制《济南市风景名胜资源汇编》，以便于人们查阅及保护利用，这也成为济南园林史上一次史无前例的景源普查汇编。

有山有水，有自然有文韵，济南这座城市堪称人杰地灵。这是大自然的天然雕饰不吝垂青使然，这是大自然独特的地质使然，这是时空沧海桑田的积累使然，这是历代人勤劳的双手雕琢使然。

济南风景名胜资源众多。这是济南的福气，也是济南独特的魅力。不论是四面八方的来客，还是久居于此的济南人，都应该深入其中了解她们、感受她们、品味她们。

济南不仅有中古的老城，有睡着了的大城楼，还有环绕的青山，汩汩的泉水。老舍先生笔下曾写道：在这座城里，那城，那河，那古路，那山影，是终年给你预备着的。设若你幻想不出这么个境界，那请到济南来看看吧。

Jinan is a city which makes you hesitate to leave once you come to it. A multitude of beautiful scenery redounded honors upon it such as“national famous historical and cultural city”, “city with the most lauded traits of China” and so forth. The unparalleled beauty of springs, spectacular view of rolling peaks, monuments shouldering the weight of history and extraordinary masterpieces of nature piece out the landscape features of the city, backgrounded by the heritages of history, culture and nature. For the work of quickening the ecological garden city construction, a general survey of scenic resources has begun in a sweeping way in Jinan.

Landscape resources are the precious and unrenewable bequests of nature and human. The investigation, as a decision made to implement the conclusions of the 18th CPC National Congress, is carried out to tease out the resources for conservation, in coincidence with the core task of “forging the four centers and building a modern city ”.

The survey focused mostly on the natural and human landscapes within the city limits which have ornamental， cultural and scientifc merits. The natural landscape refers to scenic spots composed of various substances and phenomena in nature, for instance, weather and astronomical phenomena, geological features, hydrographic scenery, plants and animals. The cultural landscape includes cultural relics, garden constructions and folk sights that invoked manual works or human activities. Through the combination of desk research and site exploration， historical archives and positive word of mouth， the survey， for the frst time in history， has been allocated in a tremendously extensive range and wide scope by employing feld reconnaissance, interviews and discussions throughout the designated regions.

The survey took a year to complete, which involved a working group with the technical backbones of strong responsibility and professional capacity and the necessary equipments. The work has scored remarkable achievements, which based on the rigorous checks over the investigation data of the 1,200 scenic spots.

On this basis, an information management platform for the city’s landscape resources was created by a specialist agency upon the request of Jinan Municipal Bureau of Landscape and Forestry and the Offce of Scenic Resources Investigation. The working group is now engaged in drawing up the “compilation of the scenery resources of Jinan city” by analyzing, sorting and examining the survey results in hand. This compilation as a dictionary of the over 1，200 scenery resources will beneft further protection and utilization.