牟效波
康健律师用行动在书写着自己的历史,而就在这条艰辛的历史之路上,当她驻足倾听苦难的人倾诉苦难,并将这些展示给世人时,也向我们呈现了另一个历史维度中不为人知的细节
在中国抗日战争胜利纪念日的前夕,我读到了康健律师和刘荣军先生所著的《索赔:亲历中国“慰安妇”及被强掳赴日劳工诉讼》一书。这部口述纪实性著作时常把我带回那段中国人民遭受苦难的历史,感受着那些不幸的受害者被日本侵略者蹂躏、虐待的屈辱,同时也让我“陪同”著者一起“经历”了对日索赔的艰辛历程。阅读此书,成为我个人纪念抗日战争胜利的最好方式。
《索赔》以康健律师参与对日索赔近二十年诉讼的历程为主线。因她是在中国参与最多甚至起主导作用的律师,这条主线就基本上向我们展现了对日索赔诉讼的完整过程。全书分为上下两篇,上篇以原“慰安妇”受害者索赔诉讼为主题,下篇以被强掳赴日劳工索赔诉讼为主题,分别记述了康健律师最初参与对日索赔案件的起因,记录了对原“慰安妇”受害者和被强掳赴日劳工的实地调查、取证过程,并记录了部分原“慰安妇”受害者和劳工当年受害的事实;记述了康健律师亲历的多次赴日诉讼的过程与细节,以及与日本政府、有关日本公司在法庭内外斗争的经过;介绍了日本律师、日本民间支援团体、中国人民以及世界进步团体在帮助中国受害者对日索赔过程中发挥的巨大作用;驳斥了日本政府和日本有关公司在对待历史问题上的错误态度。
读着此书,我时常掩卷而思,康健律师的正直、执着和无私总能感动我,令我对她充满敬意。1995 年9 月,在联合国第四次世界妇女代表大会上,日本女律师大森典子提到,日本有一些律师想帮着中国的“慰安妇”起诉日本政府,但是作为外国律师在中国做有关调查十分不便,希望中国律师给予支持。当时,全国妇联要求与会代表对大会上可能提出的“慰安妇”问题不表态,不介入。因此,大森典子律师的话题一提出,中方代表陷入几十秒的停顿。然而,就是这几十秒,让与会的康健律师感觉时间很长。虽然有工作纪律,但是她仍然感到“对于一个法律的问题,所有人都不回应是不合适的,最起码是不礼貌的”。于是,她就硬着头皮说:“作为一个诉讼案件,我们中方律师给予协助不是不可以。”正是她感到的尴尬,让她做了她认为最起码应该做的事,而正是她做的最起码的事,让她在之后的近二十年里,为中国大陆“慰安妇”和被强掳赴日中国劳工的对日索赔倾注了大量心血。从这个举动中,我感到了康健律师内心的正直。
一诺成誓言,艰辛谁人知。面对不多的线索,要找到受害人不是一件容易的事,需要有耐心,辗转很多人才能打听到受害者的大致住址,而这需要投入大量的时间和精力,甚至有时投入了大量精力逐村寻找受害者却一无所获。在找寻受害者的路上,步行走山路,汽车轮胎被冰磨破,冬夜里脱下外套垫车轮子,六个小时走二十里夜路,在连凉水都没有的旅馆里就着矿泉水干吃方便面,这一切对于一位身体柔弱的女律师来说是何等艰辛。然而,她和助手仍然不屈不挠地做着调查,为诉讼取证。如果没有内心正义支撑的执着,她们怎么能够做到?
更令人敬佩的是,康健律师和她的律师事务所从事对日索赔事务完全是免费的。她作为一名资深律师,牺牲了很多挣钱的机会,在与收入没有任何关系的对日索赔事务上倾注了几乎全部心血。她是无私的。幸好,她和同事们的努力取得了部分成功,东京地方法院及高等法院审理后,确认了提起诉讼的原“慰安妇”曾被日军持续侵害的事实,并确认该侵害行为给她们精神造成的严重损害持续至今;日本相关法院也认定了中国劳工的受害事实,及日本政府和相关日本公司的加害行为。虽然索赔之路依然艰辛,但是这些对事实的认定,还是为日后的解决打下了基础。这些成功对康健律师的无私付出是一种慰籍。
康健律师用行动在书写着自己的历史,而就在这条艰辛的历史之路上,当她驻足倾听苦难的人倾诉苦难,并将这些展示给世人时,也向我们呈现了另一个历史维度中不为人知的细节。我研修过历史,对“慰安妇”和强掳赴日劳工都略有所知,但是当我看到这些细节和他们的亲身讲述时,才意识到,原来我对这段历史的了解如此肤浅,从来没有静下心来感受过这段历史中的真正苦难,因而也就无法真正铭记这段历史。
根据康健律师的调查摘录,那些被日军抓去做“慰安妇”的妇女大多只有十五、六岁年纪,她们内心充满恐惧,每天被日军轮番祸害,反抗就被打伤,最终都被折磨得濒临死亡,有的甚至精神失常。更悲惨的是,当她们被抓走后,她们的家人有的上吊自杀,有的被气傻。根据书中摘录的日本精神科专家的鉴定,这些受害者都受到了严重的精神创伤,存在“外伤后精神紧张引起的精神障碍”,更严重的还伴有“经历悲惨遭遇以后的持续人格变化”。被强掳赴日的劳工则主要受到殴打、虐待和饥饿的折磨,许多劳工因此而死去。身心受到严重伤害,家破人亡,这种非人的肉体和精神折磨是我们无法想象的。康健律师在书中摘录的这些口述记录,把受害者的痛苦告诉世人,让我们能够体会到这种悲惨,认识到日军的残酷和野蛮。
为了帮助受难者讨回公道和尊严,让加害者正视历史,康健律师和一些热心人士所做的一切,将青史留名。而他们也用历史细节再次提醒世人:那段苦难史我们不应忘记,不是为了延续仇恨,而是为了提醒自己和后人,那是人类的一段耻辱,不应该再发生了。那些历史遗留问题尚未解决,值得我们持续关注。endprint