看中国

1 商业

路透社：天猫国际正面临困境

评估表明，天猫国际上约70%的商铺“几乎没有成交量”。

在准备全球规模最大的首次公开募股时，阿里巴巴集团推出了“天猫国际”这一购物平台，将其宣传为成为“对中国大陆来说陌生的外国品牌进入中国的快速通道”。然而天猫国际的客流量只有阿里巴巴其他购物平台的一小部分。据数据供应商Alexa Internet的数据显示，按照在中国的受欢迎度排名，该购物网站在近3500家网站中只排到了第311位，而阿里巴巴的淘宝和天猫购物网站分别位列第二和第五。数字营销机构Web Presence in China的首席执行长库克表示，为《华尔街日报》对天猫国际进行的评估表明，该网站上约70%的商铺“几乎没有成交量”。一些商铺每月只能售出少量产品，目前正在考虑撤出该网站。

分析师们表示，相比阿里巴巴的其他购物平台，访问天猫国际的中国购物者较少，部分原因在于天猫国际上的产品价格可能更高。此外，由于这些商品常常是从中国之外发货的，送货需要几周时间。该平台上的商家在购买广告方面也面临限制，这可能损害销售，造成他们的产品在搜索结果中被放在较不明显的位置。阿里巴巴表示，目前不对天猫国际上的商铺开放付费广告，不过商家可以通过在第三方网站发布广告、附有前往天猫国际的链接来提升关注度。他们还在探索让购物者能更容易找到天猫国际上商家和产品的方法。

2 商业

英国《金融时报》：香港的法国“小老板”

香港较低的税率以及较长的营业时间，都降低了经商成本。

在国外工作时想念家乡并不罕见，但当杰罗姆·斯皮策开始想念他小时候在巴黎钟爱的那种经典小馆菜肴时，他在香港中环开了一家传统的法式小馆，取名Pastis。5年后，他已在香港岛上拥了有6家门店，每家都透露出独特的法国小馆风格。

长期以来，很多法国银行家和土木工程师不断来到香港，但斯皮策是最近几年在香港新出现的一类典型法国人：小企业主。如今中小型企业占香港法国工商总会注册企业总数已升至50%。去年，在法国驻香港总领事馆注册的法国公民超过了1.11万，几乎是2007年的两倍，这得益于法国人希望在本国以外寻找机会。然而，官员们估计，实际数字要高的多，大约为1.7万人。法国创业者认为，虽然香港的租金较高，但较低的税率以及较长的营业时间，都降低了经商成本，且香港官僚作风相对较少。法国工商总会执行董事奥里亚纳·舍南表示：“在港法国企业确实为香港的地区生产总值做出了广泛贡献”。

3 社会

法新社：圣诞节在中国日益火爆

圣诞节的宗教色彩却几乎去除殆尽，变成一个重要的购物节日。

圣诞节曾在中国一度被取缔，然而自2010年来却异常火爆。圣诞节的宗教色彩却几乎去除殆尽，变成一个重要的购物节日。圣诞老人也成为推动圣诞销售的促销工具。为了让顾客打开钱包，商人们无所不用其极。橱窗装饰着塑料圣诞树、花环和各种小摆件，《铃儿响叮当》这首歌不绝于耳。今年，圣诞老人和萨克斯管“走到了一起”。

在中国，人们过圣诞节是到饭店吃大餐，跟朋友或者恋人来一次浪漫的约会，然后会看电影、唱卡拉OK、泡吧或者参加变装派对。不过，圣诞热主要局限在来自中上阶层的都市年轻人群体，在乡村的孩子们不过圣诞节。

上海复旦大学魏明德教授称，中国对圣诞节的热爱是“两种情绪密切混杂的结果，既有对‘全球化的’西方风俗的向往，又有对宗教的迷恋”。中国既过圣诞节，也过传统的农历新年，体现着两个文化身份：一个体现祖传文化，另一个体现汲取基督教传统的全球化文化。 但也有些人认为，圣诞节的崛起与传统价值观的削弱关系更大。

4 社会

彭博新闻社：屌丝如何能逆袭

屌丝这个词汇已脱离了贬损之义。屌丝身份成为经济窘境的表达。

一个白手起家的故事最近在中国的网上热传。这个名叫梅爱偲的小伙子出身于工人家庭，高考成绩惨不忍睹。而他到了乌克兰后，不但自己开公司，拥有一块四分之三英亩的土地，住着一幢错层式的房子，还娶了一个长相酷似模特的18岁姑娘。

在中国公众看来，这个故事的道理很清楚：对缺乏家庭背景、精英教育资质和大额银行存款的人来说，要实现向上的流动性在基辅比在上海容易。不难想象梅爱偲如果留在中国会怎样。面对放慢的经济、高昂的房价、不断扩大的收入不均和严峻的就业市场，无数年轻人感觉自己困在成功阶梯的中下级动弹不得。

屌丝这个词译成英语是loser（失败者），它起初用来形容没什么工作、沉迷于网络的年轻男子。但五年来，这个词已经摆脱贬损之意，有了更灵活的适用，任何想跟中国迷恋金钱和地位的病态文化保持距离的人都可以如此自称。对于梅爱偲的很多同龄人来说，屌丝身份是经济窘境的表达。北大市场与媒介中心最近发布的《2013屌丝生存现状报告》显示，接受调查的213795名工薪族有62%认为自己是屌丝。自认为屌丝的人有一半单身，72%的人说对生活不满。如果中国政府真希望改革经济，那就需要想办法确保他们不要在一场不公平的游戏中继续感觉自己是失败者。