最奇妙的特产

2015-09-10 07:22
东西南北 2015年8期
关键词:特产海带日语

奇思妙想的特产“文字海带”

有一句话说得好,只有想不到,没有做不到。

据Record Japan网站报道,这个网站记者在北海道新千岁机场的土特产卖场内发现了一种名为“文字海带”的商品,所谓“文字海带”,顾名思义就是雕刻成日语文字的海带,别名“寿昆布(昆布为日语词汇,即海带的意思)”,该商品有多个文字品种,比如“长寿”、“幸福”、“合格”、“谢谢”、“爱你”、“对不起”等等,全部由名为“寿昆布北海食品”的工厂生产。

为了仔细研究这种有趣的商品,记者还特意买了其中3个种类的商品。拆装后发现,“文字海带”为干燥封装,但是只要使用热水一泡,不一会儿时间就会还原成新鲜的“文字海带”,真是让人觉得不可思议。

而这种商品的用途也十分广泛,比如在婚宴中用于对新人的祝福;在寿宴中用于对寿星的祝寿,或者在考试前预祝考试者合格等等,另外在日常生活中,比如可以用于表达夫妻之間的恩爱,或者在夫妻吵架后用于道歉等等。

猜你喜欢
特产海带日语
通过流传的谚语,看山西各地有哪些特产
特产小吃DIY
从推量助动词看日语表达的暧昧性
梦的解析
赢在耐心
我的祈祷
秩序
关于日语中汉语声调最新变化的考察
关于日语中汉语声调最新变化的考察