回族女子三人舞：《净静觐》创作体会

杨 艺

（琼台师范高等专科学校 海南 海口 570100）

回族女子三人舞：《净静觐》创作体会

杨 艺

（琼台师范高等专科学校 海南 海口 570100）

舞蹈《净静觐》的创意取自于海南回族民间生活的“朝拜”。本文从动作创编、编创形式、作品结构、音乐等方面谈谈《净静觐》的创作体会。

《净静觐》；动作；形式；作品结构；音乐

舞蹈《净静觐》的创意取自于海南回族民间生活的“朝拜”，是为第一届全国回族舞蹈比赛而创作的。回族人民自古就有自己的生活习惯、礼仪和宗教信仰，延续至今，形成了他们固有的回民文化，在丰富多彩、富有回民特色的民俗风情里，“朝拜”应该是最神圣又富神秘色彩的。

舞蹈来自于工作生活的真实体验，作为回族舞蹈比赛参赛剧目，出新是肯定的。再者，由于舞种属性的需要，不能离民间太远，所以寻找并选择一些陌生却不脱俗，既区别于我们熟悉的教材，又能体现回族文化精髓的民间舞蹈素材进行创作，这是我的最初动机。我是回族家庭的一员，当看到回族女子朝拜时那神秘的气魄、质朴的风格、独特的动态语汇时，我立即被吸引，并根据回民族朝拜原始的风格审美，创作出这个风格鲜明、特点突出、动态迥异的作品。为了使作品更贴近生活，出新出彩，我深入回族家庭跟80岁老人学习回族礼仪，通过与老人儿女们的接触，深入了解回族文化。我掌握了海南回族与其他地区回族的共同点和不同点，并从中大胆创新，创作出新回族舞蹈《净静靓》。

有感于作品自身的特点，我给作品取名为《净静靓》。净，就是干净的意思，回族在朝拜前总是用神圣的水把自己洗得一尘不染，洗涤自己的心灵和身体，以示对真主的崇敬；静，就是内心静如止水，回族在朝拜的时候，需要做到心静如止水，不受外界的干扰，安心朝拜，以示对真主的虔诚。觐，为出水芙蓉之意，也暗合大洗过的女人的美丽。三人舞《净静觐》向观众讲述神圣的回族女子朝拜、沐浴……

《古兰经》中讲道：“信教的人们呀，当你们礼拜的时候，你们要洗脸，洗两手至两胳肘，摩头，洗脚至踝骨。如果你们失去了大净，就要洗全身。如果你们患病，或旅行，或从厕所来，或接触了女人，而你们没得到水，这时你们可以用净土摸脸和手。”

舞蹈《净静觐》提取了“大净和小净”中的诸多原始动态：小净，回民通常称“阿卜代斯”（波斯语）。小净的洗法有以下几道程序：首先是洗两手至腕部：右手拿汤瓶倒水，左手掬水先洗右手至肘，然后再用右手掬水洗左手至肘。接着是漱口：用左手拿汤瓶倒水，右手掬水人口，仰面灌喉之后吐出，连续三次；有些回族漱口前用牙刷先刷牙，有的漱口时还刮刮舌头，通过漱口、刮舌，使口腔内部清洁。

《净静觐》运用了舞蹈抒情式的表现手法，艺术再现了回族女子的生活风貌，是中国民间舞女子三人舞作品。在创作时，我抛弃了记录生活的叙事结构，而是以舞蹈特有的形象思维方式，变生活形态为舞韵流姿，突现出宁夏回族女子朝拜风情和文化底蕴的厚重。尤其是舞蹈创造性地将自然姿态转化为舞蹈动作，并使其成为夸张美化的人体艺术动作，是对非舞蹈性的一般动作及非动作性的物态进行艺术加工，并给予“舞蹈化”的有益尝试，可以称得上是对“舞蹈语言”的一种丰富。

在动作创编方面，本人在回族民间流传的传统舞蹈形式“小碎步”的基础上，加上了快速小后踢腿的步伐速度的动作。整个作品动作风格较为统一，给人一种前后连贯、丰富却不杂乱的感觉。在技巧使用上，我根据剧情的需要，恰到好处地进行一些点缀。

在三人舞的编创形式上，舞蹈《净静觐》遵循三人舞所常用的矛盾关系，选用平行的编排形式，即舞蹈引子至发展部分，单双分离，各出其态，但始终围绕静、净展开并递进到高潮部分，三人是在平行同等的距离上做同样的动作。舞蹈在情节的交代与动作情绪的渲染中，拉开三人的平行关系，进行两人与一人，或三人连为一体的交织关系的表达，由此延续变化，酝酿出作品所需的氛围语境。

在作品结构上，舞蹈《净静觐》以“引子铺叙——递量推进——发展高潮——延续结尾”的结构主线为特征进行创编。这个作品的情感表达大于情节表述，所以没有运用A——B——C或A——B——A——C等回旋往复式结构。需要说明的是，该作品的情感表达在原初民间舞蹈基础上，进行了一定的处理、加工。我认为，一个淳朴的民间舞蹈上升为舞台化作品时，情感表达模式不能过于单一，在作品的情感处理上应该运用一定的铺叙手法，否则无法提升整个作品的意境。

在音乐方面，我选择了民族味很浓的曲调《邦克》。音乐开场，男人浑厚、冗长、迂回的“经调”仿若从天际飘来，似乎“真主”沿歌声款款而来，接受民众的朝拜。音乐主题具有民族的性格特点和概括力，很容易引领人们走到“朝拜”的境界中。

舞蹈《净静觐》在全国第一届回族舞蹈大赛中获得了二等奖，并得到诸多舞蹈评委的褒扬与认可，组委会最终决定，该作品与本届大赛的一等奖剧目，同时获得参加第六届“荷花奖”民族民间舞大赛的复赛资格。在荷花奖大赛中，该舞蹈获得了“十佳创作”奖与“十佳表演”奖！

杨 艺，琼台师范高等专科学校副教授，国家二级编导。

J7

A

1007-0125（2015）06-0138-01