海军医学特色外文专题数据库组织与建设

2015-06-24 14:40张在文徐世侠
海军医学杂志 2015年6期
关键词:外文检索海军

张在文,冯 博,徐世侠

·军事医学··短篇论著·

海军医学特色外文专题数据库组织与建设

张在文,冯 博,徐世侠

数据库;设计与开发;海军医学

随着信息化高速发展,大数据时代的来临,图书馆在数据存储、数据挖掘、数据分析等方面面临着巨大的挑战与考验[1]。建立“海军医学特色外文专题数据库”能使我海军医学科研人员能够更加准确、快速地获取资源,辅助科研和教学,提高卫勤保障水平,促进海军战斗力生成。本文通过海军医学特色数据库的需求分析和国内外海军医学文献资源研究,构架适合我海军医学研究人员使用的海军医学特色外文数据库平台。

1 海军医学特色外文数据库建立的需求分析

军事航海医学是研究航海条件下人员的生理反应、病理变化和疾病流行现象和规律,以及诊断、预防和治疗技术的医学学科,旨在保障航海人员在海上(包括水面、水下、海底或者舰艇中)特殊环境下作业、训练、作战、生活时的安全健康和保持良好的作业能力和效率,是建立在基础、临床医学理论和方法上的,并把这一理论在海上舰艇密闭环境下和水下作业条件下付诸实践。随着我国海军走向深蓝,如今海军医学成为内涵丰富、边缘学科色彩浓厚的现代医学体系,它包含有一系列新的专业学科,如:舰艇卫生学、海军流行病学、潜艇医学、海军潜水医学、海军航海毒理学、海军医学地理学、海军军事医学工效学、海军防护医学等[2]。为更好地服务军事航海医学,建立个性化的专题数据库是很好的选择,在遴选海军医学的专题资源的基础上,通过大数据挖掘,结合信息加工、集成、检索等信息技术手段,实现有效的知识发现和获取。

1.1 信息化时代需要专业化的数据库整合系统 信息化时代下,研究人员的阅读方式发生了很大的变化,已经不满足于仅依靠传统的纸质医学文献资料,更需要一个专业、系统的数据库将数据进行挖掘和整合,从而为研究人员提供更完整、更专业的信息服务[3]。

1.2 海军医学资源的特殊性需重新整合资源 首先,海军医学资源数量有限且分散。海军医学属于军事医学的一个分支,其内容涵盖很广,涉及多个相关学科,专门的海军医学类专业刊物并不多,国内外的情况基本一致,而相关学科的刊物分布较广,现有整理的44种海军医学相关期刊,来自40个以上的出版社,其数据获取有难度。其次,海军医学资源类型种类繁多,涉及多类型文献。海军医学特色外文数据库除包含期刊、图书等常用文献,还包括会议、标准、成果和四大报告等特种文献,以及部分灰色文献等。每种类型文献虽然载体、时效性有所差异,但对于研究人员都具有重要作用。但多载体的模式却给研究人员查阅带来麻烦。因此,需要一个信息整合平台将所需文献进行分类汇总,重新筛选汇编,来避免繁琐的检索与查阅。第三、海军医学资源历史悠久,年限跨度较大,查阅难度大。如《Navy medicine》(美国海军医学杂志)1945年创刊,《Diving and Hyperbaric Medicine》(潜水与高气压医学杂志)1971年创刊,历史悠久。尤其是很多二战时期的文献,尽管时间较为久远,但由于很多是战时的情况记录,因此对目前的海军医学工作,仍有重要的指导和借鉴意义。

1.3 应建立国内海军医学特色外文数据库 周瑛等[4]通过网络对全国144所医学类高校和含有医学院系的综合性大学图书馆的特色数据库建设情况进行调研,划分数据库类别,并对每类数据库建设的数量和特点等进行分析,结果显示医学特色数据库建设已初具规模,但质量存在差异,且在标准化、选题等方面仍存在不足。早在1985年解放军第四○一医院曾整理了我国600种医学期刊中关于高压氧的文献题录,建立了“高压氧医学数据库”,效果明显[5]。而目前国内尚未检索到公开报道的“海军医学特色外文数据库”,我院作为该领域具有引导性作用的机构,具有良好的专家资源以及广泛的读者需求,因此有必要建立该专题库,以弥补该领域的空白。

2 海军医学特色数据库资源情况

2.1 学科和领域 该库主要服务对象为:从事航海医学与高压氧医学治疗、教学、科研、管理的人员。涉及学科如:海军卫生勤务学、流行病学、海战外科学、舰艇环境医学、航海临床医学、高压氧医学、航海医学保障与卫生防疫、航海医学心理学、海军营养卫生、给水卫生、海军航空医学、防护医学、潜水医学、航海常见病的多发病与防治等。

2.2 资源概述 (1)资源种类:包括期刊、学位论文、报告、图书、报纸、标准、会议论文、专利、特色成果文献等。(2)出版机构:包含美国海军高气压医学学会、英国海军医学研究所、美国海军潜艇作战队、美国军事外科协会、美国海军联盟、美国国防部海军供应系统司令部、美国海军潜艇医学研究实验室、爱尔兰海洋研究所、美国军事外科学会、澳大利亚军事医学协会、英国的外科医生皇家学院、美国海军媒体中心、国际海事组织、皇家约旦武装部队医疗中心、南太平洋海底医学学会等[6]。(3)出版时间:为保证数据库资源的完整性与可实用性,特色库计划进行重点资源的回溯,按资源重要性最早可回溯到刊物创刊。

3 文献来源的分析与整理

3.1 收集出版物信息 对相关学科和主题的资料进行全方位的收集及调研,确定核心资源的收录,以及在覆盖面上尽可能的完整。通过中国分类主题词表,对学科研究的主要发文主题词进行整理,并以此为基础,构建检索表达式,通过web of science、scopus、proquest central、ebocohost、google shcolor等学术文献集成系统进行搜索,在主题发文较多的期刊中进行遴选。通过中国分类主题词表的扩展词,在乌利希期刊索引中进行检索遴选。通过本机构及海军医学相关机构,近5年发文的参考文献进行分析,遴选高被引的相关主题期刊,表1为收集的部分海军医学特色数据库部分连续出版物。

表1 海军医学特色数据库部分连续出版物表

3.2 对收集资料进行分析整理 把信息做一个详细的过滤,并把相关的数据用字段描述出来,抽象到数据库中。

4 海军医学特色外文数据库平台数据库系统建设

4.1 系统结构 本系统采用B/S结构,在提高易用性的同时,降低整体维护成本,并且有利于提高数据的安全性。系统采用PHP+Apache+MySQL这一开源的且具有优异性能的Web服务器应用开发组合。使用PHP+MySQL技术构架为核心,由于PHP几乎可以运行在任何的操作系统中,如WINDOWS/LINUX/UNIX等,出色的跨平台特性,使其开发一次即可应用在任意平台中,避免了重复开发,降低成本[7]。

4.2 基本功能 数据库具备检索功能,方便查阅;编辑功能,特色资源汇编;信息展示,辅助遴选;热点排行,引导阅读和统计功能。数据库可提供篇名、关键词、摘要、作者、作者单位等主要项的检索,方便查阅。检索策略具有科学性。在检索策略的制定上,关键词的作用非常重要,它直接影响所检文献能符合研究主题,而5条模糊检索路径的制定,有利于获得所需文献。本数据库采用简洁、友好的界面,使用者容易上手,更适合非计算机专业行业的人员使用。同时用户也可同时将行业主题报告、本单位内部培训材料等特色资源自由配置到特色库中,实现资源的整合,构建内部个性化知识整合平台。提供刊物简介、出版频率、出版时间等基本信息,辅助遴选。通过对作者阅读习惯分析,点击率的统计,将点击频率较高文献按序排列,辅助作者了解最新热点内容,引导阅读。实时了解读者下载和浏览情况,进行统计分析,便于快速对资源进行调整。

5 小结

海军医学特色外文专题数据库收录了国外主要国家海军医学研究相关文献,是检索、搜集资料的必备工具,对从事海军医学教学、科研及战伤救治的专业人员很有帮助[8]。它检索精简,分类详细,使用方便,是一个很有实用价值的工具。建立海军医学特色外文专题数据库,不但可有效管理海军医学文献,而且可促进资源共享,打破了图书馆传统信息服务在时间、地域和方式上的局限性,方便了研究人员检索和获取信息,是开发海军医学特色外文文献的一次有益尝试。

[1] 韩翠峰.大数据带给图书馆的影响与挑战[J].图书与情报, 2012,(5):37-40.

[2] 陈尧忠,蔡建明.军事航海医学概论[M].上海:第二军医大学出版社,2010:15-20.

[3] 朱胜坚.当前医学数据库发展的若干热点[J].医学信息学杂志,2008,29(7):29-32.

[4] 周瑛,马淑坤,李瑞勤.我国医学高等院校特色数据库建设情况调查与分析[J].医学信息学杂志,2010,31(11):63-66.

[5] 柯银华,李成建.海军四○一医院建立高压氧医学数据库[J].海军医学杂志,1994,12(4):366.

[6] 张建平,邱景,仇顺海.常用军事医学信息资源数据库及网站的利用[J].海军医学杂志,2007,28(4):358-360.

[7] 王毅,李江,吴迁,等.《基层部队实用型高原军事医学数据库》的构架设计[J].西南国防医药,2007,17(5):636-639.

[8] 张桂云,杜甲,龙莉艳,等.解放军总医院医学数字图书馆建设与利用[J].中国医院,2012,16(3):78-80.

R319

B

10.3969/j.issn.1009-0754.2015.06.006

2015-08-12)

(本文编辑:莫琳芳)

100048 北京,海军总医院信息科

猜你喜欢
外文检索海军
晓褐蜻
外文字母大小写的应用规则
我的海军之梦
封面人物·杨海军
李鸿章集外文补遗
专利检索中“语义”的表现
海军协议1
国际标准检索
国际标准检索
外文局期刊目录