乔国辉(焦作高等师范专科学校 音乐学院,河南 焦作 454001)
覃怀地区民族民间音乐之我见
乔国辉
(焦作高等师范专科学校 音乐学院,河南 焦作 454001)
覃怀地区物产丰富、历史悠久,民族民间音乐丰富多彩,最受人们欢迎的民族民间音乐有怀梆、回族宣礼歌等多种民族民间音乐形式。
怀梆;歌舞戏;回族宣礼歌;音乐
黄河流经河南北部,古代称河南的黄河以北,太行山以南,东起卫辉、西至济源这一带,为怀川地区。据我国最早的历史地理书《尚书·禹贡》记载,三千年前该地称为覃怀,夏、商、周时代为帝都之所,畿内之地。春秋属晋,战国属魏,秦立郡县,划归三川郡,今在武陟县西南。两汉时设河内郡,称河内;怀庆府始称于明洪武元年,管辖河内县(今沁阳市)、济源县(今济源市)、温县、孟县、武陟县、修武县、阳武县(今原阳县)。
在河南戏曲艺术蓬勃发展的同时,黄河以北的覃怀地区,也盛行着一种古老的戏曲音乐——“怀梆”。怀梆是河南地方戏曲中的一个古老的稀有剧种,因其产生并流行于古“怀庆府”一带(今河南省沁阳市)而得名。
怀梆与这里的戏曲艺术渊源甚久,远在先秦时期即已萌芽。春秋时楚国宫廷出现的“优孟衣冠”(《史记·滑稽列传》)的表演,已具备戏曲的因素。汉代百戏中的《东海黄公》(葛洪《西京杂记》),已作为固定的演出节目,但未能作为一种独立的艺术形式确立下来。南北朝至唐代发展起来的歌舞戏,如《拨头》、《踏摇娘》、《兰陵王入阵曲》等和唐代的参军戏,不仅有了故事情节和人物扮演角色,而且有歌唱、舞蹈、说白、化妆、服饰及简单的舞台装置与布景,可以说已经是后代戏曲的雏形。隋朝末年,本地区已有边歌边舞并以人物登场表演的艺术形式,据《旧唐书音乐志》载《踏摇娘》一戏出自于隋末河内,河内有人貌丑而嗜酒,常自为郎中,醉归必殴其妻,其妻美色善歌,为怨苦之辞。河朔演其声而被之弦管,因写其妻之容,妻悲诉每摇顿其身,故号踏摇娘。再有唐崔令钦《教坊记》载:《踏摇娘》,“北齐有人姓苏、骺鼻,实不仕,而自号为‘郎中’,嗜饮,酗酒。每醉辄殴其妻。妻衔怨,诉于邻里。时人弄之,丈夫著妇人衣,徐步入场,行歌。每一迭,旁人齐声和之云:‘踏摇,和来!踏摇娘苦,和来!’以其且步且歌,故谓之‘踏摇’;以其称冤,故言‘苦’。及其夫至,则作殴斗之状,以为笑乐。”这是古代的一种讽刺喜剧,表演形式为且步且歌,载歌载舞。这是一出有代表性的歌舞戏。
“忽复学参军,按声唤苍鹘”是唐朝诗人李商隐《骄儿诗》中的诗句。“参军戏”在唐朝时代已经很盛行,以至于连儿童都效仿,唐欧阳询《艺文类聚》引《赵书》曰:“石勒参军周雅、为馆令盗官绢数百匹,下狱后,每设大会,便与俳儿着介帻绢单衣,问曰:汝为何官在我俳中?曰:本馆陶令。计二十数单衣,曰:政坐是耳,故人辈中,以为大笑。”后演变为一种格式,其扮官被戏弄的对象叫“参军”,执行任务的角色叫“苍鹘”。参军戏是以说白为主的,后来也加入管弦伴奏,尽管参军戏是较为简单的戏剧表演形式,但其在中国戏曲发展史上却有着不可替代的历史地位。由此我们可以设想怀梆戏剧音乐应该是源远流长的。
有沁阳水南关清真寺出土的石碑记载,元朝大将葛斯麦里是成吉思汗手下一员回族大将,当时他的回族军队驻扎此地,建造了沁阳水南关清真寺、博爱西关清真寺、焦作造店清真寺等,这些清真寺的碑文都有关于葛斯麦里的记载,这也是覃怀地区有回族的最有力的证明。而这些清真寺的建造时间,显然没有沁阳城区的老南寺和北大寺历史悠久。老南寺建于宋末,北大寺建于元初,北大寺重修碑的碑文记载:“我怀有清真寺久矣,或云创于元至正间,或云自国初……”由此可见回族居住沁阳的历史。
在众多的地方民族民间音乐当中,回族使用“音乐”的场合是比较多的,其中以宣礼、诵经、赞主、赞圣的仪式中用得最为广泛。对于穆斯林来说诵唱宣礼歌是一件非常神圣的事情,人们听到宣礼歌不但可以提醒礼拜时间,也可以藉此统一并规范穆斯林社群对其信仰的虔敬。而宣礼歌也象征着安拉的存在与祝福。也正因为宣礼歌有其特殊的宗教涵意,因此宣礼歌无论在其内容与唱诵方式上,都有一定的规范和要求。一般的要求和规范是:宣礼的一般都是男性;必须持大净;嗓音要高昂悠扬,每句间要稍有停顿,宣礼时须要在礼拜前。目前各地的清真寺均以广播代替。一般来说,无论在任何一个国家,宣礼歌都是以阿拉伯文来唱诵的,不可以翻译成其他语言。由于各地的人文文化、历史背景等都不一样,使宣礼歌也出现了一些曲调上的差别,且种类繁多。
在今后的研究中,我们将全面介绍本地区回族的其他音乐现象。像这样回汉多种音乐同时并存的情景也着实给这个古老的城镇增添了丰富的民族民间音乐种类,也是这一地区的文化亮点。
[1]焦作文史资料室编.怀剧史料专辑[M].2005(10).
[2]刘再生.中国古代音乐史简述[M].北京:人民音乐出版社,1991.
J6
A
1007-0125(2015)05-0104-01
乔国辉(1970-),男,音乐学硕士,副高,现任教于河南焦作高等师范专科学校音乐学院。