“什么时候结婚通知一声!”
在中南海演出,毛主席或周总理的秘书事先都会跟我们交代,你们不要演平时公演的节目,你们演出的目的就是要他们得到很好的休息、放松。因此,我们准备的都是传统的段子,真正幽默作品。毛主席喜欢《拔牙》这个段子,侯宝林、刘宝瑞、常宝华和我都给主席说过。有一次我和常宝霆进中南海演出,他问演什么节目好,我建议他演《拔牙》,虽然主席听过许多不同版本的《拔牙》,但仍然很喜欢。
一次在人民大会堂演出,当时我正与说唱团的河南坠子演员谈恋爱,她上台演唱了传统段子《偷杏》,讲一个姑娘想摘树上的杏子吃,但伸手够不到,于是脱下绣花鞋扔上树,正扣在树上一只鸟的头上,鸟儿心想:这是谁给我扣的帽子!幽默风趣。领导们听后很高兴,周总理还特意邀请她跳舞。当转到我跟前时,总理对我说:“马季,你有什么事没告诉我。”我不知他指的是什么,不知所措。
“她是谁?为什么不告诉我?什么時候结婚通知我一声!”
随即周总理拉着她来到毛主席身边介绍说:“主席,刚才‘扣帽子的是马季的女朋友。”
听到这样的话,我感到心里很温暖。
“丢球不能丢人!”
1961年,我们进中南海演出,看到周总理正在大发雷霆。原来,头天晚上,北京工人体育场有一场足球比赛,是朝鲜队和八一队比赛,裁判员是朝鲜派来的。中国队1比2输了。现场的五百多名中国球迷认为裁判不公,散场后围在门口,有关部门动用了许多警力才护送裁判员离场。这五百多人不解气,跑到朝鲜大使馆闹事,造成了很不好的影响。
总理问我:“马季,你能不能写一段讽刺体育场上只争成绩,不讲风格的相声?我们要批评这些球迷,要让他们懂得,我们是大国,输球不能输人!”
回去后我就动手创作,足球是我最喜爱的运动,我爱踢球,也爱看球,所以熟悉球场规则,落笔时我的灵感如潮,两个晚上就写完了初稿,取名叫《球场上的丑角》。
总理日理万机,对此事却记忆犹新。一看到我就问:“马季同志,你完成任务没有?”当他听完这个段子后说:“要录音,反复放,要教育我们的观众,丢球不能丢人!”
类似的应时之作不可能像一些经典的电影、话剧那样,在艺术上那么严谨,一环扣一环。但我认为相声要随时随地关注老百姓关心的热点,吸收最新鲜的语言,在实践中把它磨成精品,这样就可以保留下去了,甚至能成为经典段子为后代传演。
“穿长衫本身就幽默”
有一次,周总理请梅兰芳先生在大会堂演出《穆桂英挂帅》招待重要外宾。由于舞台太大,戏较长,梅先生年事已高,中场要多休息一段时间,让我加一个节目。
由于事先没有演出任务,搭档于世猷回了老家,我只好说单口。根据平时的记忆,我说了段《抡弦子》。这样的演出很锻炼演员,如果没有平时的积累,到时就得抓瞎,临时抱佛脚绝对不可取。我的演出博得了观众掌声。下台时与正上台的梅先生走一对面,梅先生抱着拳说:“小马,谢谢你了。”
陈毅副总理对相声也很喜爱,而且十分内行。传统相声,在演出时均穿大褂。一次,去中南海演出前,团领导对我们说:“你们年轻演员演出的新节目,穿传统的大褂好像不协调,是不是应该变一变?这次,上身穿对襟中式衫,下身就西式裤吧。”
那天演完后,陈毅副总理来到了后台,见到我就问:“你们穿的是什么服装?相声演员还是要穿大褂嘛,这样才幽默,你们又不是耍杂技的!”
周总理仔细地打量一下我们的服装,大声地说:“同意。穿长衫本身就幽默。长衫是我们民族的服装,从你们这里把它保存下来,很有意义嘛!”
还有一次给我留下了深刻的印象,我去北京饭店演出,当时的国家财政部长是李先念同志,室内太热了,要把毛衣换下来。当他脱掉外套时,我看到他穿的毛衣的肘部已经破得能看到里面的衬衣了。当时我真感慨万千,这就是中国的财政部部长啊!
(摘自《一生守候》)