马说·相马

A：马说

世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祇辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。

马之千里者，一食或尽粟一石。食马者，不知其能千里而食也。是马也，虽有千里之能，食不饱，力不足，才美不外见。且欲与常马等不可得，安求其能千里也。

策之不以其道，食之不能尽其材，鸣之而不能通其意，执策而临之曰：“天下无马。”呜呼！其真无马邪？其真不知马也！

B：相马

古之善相马者，寒风是相口齿，麻朝相颊，子女厉相目，卫忌相髭，许鄙相尻，投伐褐相胸胁，管青相唇肳，陈悲相股脚，秦牙相前，赞君相后，凡此十人者，皆天下之良工也。若赵之王良，秦之伯乐、九方堙，尤尽其妙，其所以相者不同，见马之一征也，而知节之高卑，足之滑易，材之坚脆，能之长短。

非独相马然也，人亦有征，事与国皆有征。（选自《吕氏春秋》）

【训练题目】

1.解释下列句子中加点词语的意思。

故虽有名马

安求其能千里也

皆天下之良工也

尤尽其妙

2.用现代汉语翻译文中画线句子。

3.A、B两文表面上都在写马，但实际上都另有所指，请简要分析。

【参考答案】

1.即使;怎么;这里指相马的高手;其中，指相马这件事。

2.①难到真的没有千里马吗？② 就知道马的骨骼的高和差，腿跑得快和不快，体质的坚韧和脆弱，耐力是长还是短。

3.A文表面是在论马，其实是在讲人才问题。文章将人才比作“千里马”，将愚妄浅薄的统治者比作“食马者”，集中阐述了封建社会中人才被埋没的原因，抒发了怀才不遇、有志难伸的知识分子的愤懑和不平之情，对不能知人善任的昏庸的统治阶级进行了嘲讽和鞭挞。B文表面是在谈相马，其实是在谈如何根据各人的特点用人，根据国家的特征治国。