协同体验——用户体验的社会化新视角

张易意

摘要：

如今互联网领域对用户体验的理解层面不一，但大多数用户体验理论是以个体体验为研究对象的，忽视了体验社会化的特质。本文总结了对用户体验的三个层面的理解，指出了交互设计领域并没有解决“在形成行为、情感、意义中文化的角色是什么”这一问题。本文详细阐述了用户体验的——协同体验（co-experience）。这个观点于符号互动论的基础上建立，并创造了一个更具包含性的交互框架来思考用户体验。“讲故事”成为协同体验设计得一个重要方法。

关键词：

用户体验 协同体验 交互设计 场景故事

中图分类号：TP393

文献标识码：A

文章编号：1003-0069 （2015） 02-0058-02

一 用户体验的三个层面理解

当前交互设计领域对诠释和运用用户体验主要有三种层面的理解：测量层、同理心层、实用主义层。情感体验在这三种理解中都非常重要，然而他们起源于不同的标准，对待情感也是不同的。这三种理解为研究用户体验提出了不同的方法与维度。测量层面在开发和评估中更实用，可以用专业方法去度量，但应用到产品设计模糊前期的时候很难（Cagan和Vogel，2002）。实用主义层面把用户体验研究集中到体验和交互本质研究上。

1 测量层面（the measuring approach）

用户体验的测量层面注重情感的反馈，主要运用到产品的可用性测试和用户反馈中。对用户体验可悲测量的理解是建立在可以通过用户使用产品时的情绪反应来搜集数据、分析研究这一点上的。

2 同理心层面（the empathic approach）

同理心层面同样肯定体验在本质上是情绪化的，但由产品引发的用户体验应该与个体的需求、梦想、动机有关（ Dandavate et aI.1996，Black1998）。用户体验的同理心层面是以用户为中心的设计概念，体现在用户需求、动机分析

3 实用主义层面（the pragmatic approach）

用户体验的实用主义层面更多是由实用主义哲学（ Deway 1934）中发展而来，把用户行为与体验的意义层面联系起来。Forlizzi和Ford曾经定义了在用户与产品发生交互时的体验的影响因素：用户、产品、使用情境和社会文化因素。所以我们可以看到产品是通过它的形态语言、功能特征、艺术品质、可用性来影响用户的体验的。然而用户体验是用户与产品接触后产生的一种情感涟漪效应，用户自身也会影响用户体验，通过他先前的经历来对他看到、听到和接触到的事物进行一种复杂的情感处理。所以和产品交互产生的情感、情绪、价值和带来的认知就形成了最后的体验。这就意味着，满足用户现在的需求来提升满意度已经不够，产品也需要来温和和超越用户的预期，而这些预期是由过去经验中形成的。

二 交互设计领域的用户社会文化角度

当信息交流技术和消费产品更多将用户作为一个社会角色看待，更多途径参与到建立关于用户社会互动的设计知识中。例如CSCW（计算机支持协同工作）和S0cial Computing（社會计算）等研究领域批判现有交互设计框架大多以利己主义的方式运用，将个体观作为中心的设计思想。这种理念已经变化了，将交互设计的焦点从原先研究单一用户和系统的关系，转变到研究多用户之间的关系。至于在交流策略和归因方式中的文化变异，在文化人类学、认知心理学和传媒科学领域最近的研究中给出了强有力的证明，这种变化让我们推断人类围绕科技塑造社会行为的方式和制造过程的意义能取决于用户的文化背景。

近些年来一些学者的研究在试图解决这个问题。Diamant通过中国人和美国人的对比实验向我们呈现了不同文化对于成员绩效表现的不同互动效果。这些研究，当然是关注于用户的技术评价和团队表现，并没有解决“在形成行为、情感、意义中文化的角色是什么”这一问题。而行为、情感、意义是在当今交互设计领域研究中让人瞩目的关键因素。解决这后面的问题将指引我们走向一个新维度，把用户的社会文化的角度带到设计交互系统中来。

三 协同体验——用户体验的社会化新视角

然而，在研究了现对用户体验各种不同的理解，发现体验中一个没有被大家关注的方面：大多数观点之关注了个体体验，却忽略了群体中共同产生的体验这一现象。这种以个体体验为研究对象的用户体验理论是不完整的，它忽视了体验社会化的特质。体验是发生在相同的社会化情境下的，所以有必要考虑这个情境和其对体验的影响。体验不光是对个体行为的研究，对动作的研究，还必须考虑协同体验中群体间的“互动性”。有时一起做比一个人做时有趣得多（集体采购家居、看房、装修）。人是一种社会性动物，个体在公共场所（如电影院、购物中心、SNS社交网络平台等）中的行为和体验都会收到来自他人的社会影响。

于是，本文详细阐述了一个新的用户体验视角——协同体验（co-experience）。协同体验就是共同体验（experiencing together），即用来描述产品使用体验过程中，当个体体验的意义成为社会互动的一部分时，是如何融合并改变的。协同体验的中心思想其实就是解释人们如何参与到社会化情境中，如何诠释环境，如何塑造针对这环境的行为的。四协同体验——用户体验实用主义角度的延伸

协同体验运用用户体验的实用主义模型，在符号互动论（ symbolicinteractionism）中三个经典原则基础上建立了意义的三个层面：事物本身的意义、个体间互动的意义、意义在被人传递处理解释的过程中的变化。这三个符号互动论经典原则又是从John Dewey， William James，George Herbert Mead的实用主义哲学理论发展而来，把社会互动补充到实用主义模型中，主张人们是通过解释性的过程，考虑非象征性手势、诠释他人行为来定义情境。协同体验交互模型利用这对意义理解的三种层面来解释体验如何在Forlizzi和Ford的模型中迁徙变化的，这种迁移变化会以三种方式发生：

1 捡起体验。潜意识层面的体验通常通过一个社会化过程，迁移成某个特定的体验符号。人们不断地从日常各种事件中捡起某个体验，并和他人交流。比如，一个人可能在评估这件事是否足够有意义告诉他人，才会选择描述它。

2 互换体验。通常来说，当某个体验被捡起后，接受者会对次承认或回应。比如，人们会分享互换相似的经历，诉说自己的故事，或简单地给予共鸣。这么做之后，这个体验和分享它的人对于分享者自己是有意义的，比如当其他人表示赞赏或支持。体验可以在社会化情境下被维护、支持和不断诠释。相关体验的记忆可能也会以这种方式被唤醒。

3 排斥和忽视体验。最终，引起大家注意的体验也可能被排斥。对一个人很重要的东西可能对另一个人来说过于熟悉、无趣，甚至冒犯别人。他们会以各种方式来暗示，委婉地拒绝，比如通过幽默或取笑，或者转移话题，或者直接反应以及不作为。五讲故事——协同体验的设计方法

人们通常在过往经历中寻找故事的共性与不同，来比较和分类这些体验。最终，一些故事将变成他们认知的主要符号。故事是重组记忆机制中的一個重要部分（ Neisser 1981，Orr 1996）。故事形成体验，量变到质变形成人们对事物的认知，也形成人们下意识的行为，并影响之后的体验。

所以体验设计是对生活中故事的再叙述，这也是我们设计的源头。在设计过程中，某个体验形成过程不能简单地做抽象和升华，我们要找到用户的故事。在美菱项目过程中，我们接收到的是设计一款智能冰箱的要求。毫无疑问，这个抽象的词语营造了一个很美好的愿景给用户，于是遇到的问题是如何去定义这个“智能”？智能代表科技、炫酷、便捷，没错，但抛开用户去思考这个词是完全没有意义的。我们采集用户平时使用冰箱的故事，甚至更宽泛的生活琐事，包括与冰箱、与家人、与环境的互动中的故事。可什么样的故事是值得被设计成体验的？

我们将讲故事（Storytelling）作为社会互动的另一种形式。人们创造、阐述、评价体验的过程是和他人一起完成的，产品是作为一个媒介参与到人与人的互动中。下意识体验变成一个更强的记忆点，变成更有意义的体验事件是通过一个社会化的过程。所以人与人互动发生的故事在设计过程中是值得被深入挖掘研究的。在只能冰箱项目里，最后界面中“留言”的设计还原了家人之间交流的真实场景，对于家人来说，相互留纸条是一种情怀，这个故事是宝贵的。这个故事里，我们把冰箱作为人与人交流的媒介，让体验变得有意义，也赋予了智能新的定义。“讲故事”是协同体验设计的一个重要的方法，如何讲故事、讲什么样的故事是值得每个设计师思考的问题。

六 结语

协同体验完善和拓宽现在在设计领域中用户体验的方法和思路，提供了一个新的用户体验的社会化视角，创造了一个更具包含性的交互框架来思考用户体验。协同体验这一视角拓宽了用户体验在交互设计领域的实用主义模型，“讲故事”成为协同体验设计得一个重要方法。协同体验关注与人们在进行对话、分享故事、一起做事时如何去区分体验形成不同意义的。理解了这些重要性后，协同体验可以成为产品与服务领域新的设计机会。