在纤维艺术设计中刺绣的语言转换研究和运用

孔艳

引言

当下纤维艺术进入了前所未有的发展阶段，无论形式、材料都如雨后春笋般涌现出来。刺绣作为我国民间的传统手工艺，它的传承与发展都紧密的和这门古老又年轻的纤维艺术联系在一起，而刺绣作为一种语言形式来研究会让更多的人了解在纤维艺术中刺绣语言的魅力。

概述纤维艺术

提及纤维艺术最早在西方起源于古老的壁毯艺术，在东方的中国早在先秦时期，利用动植物纤维制作服饰及装饰品已经很常见。纤维是与人类生活密切相关的材料之一，大致可以分为天然动、植物纤维（丝、毛、棉、麻等）与人工合成纤维（皮革、金属丝、纸浆等）两大类。而纤维艺术，即是艺术家利用这些与人类最有亲和力的材料，以编织、缠绕、缝缀等手段来塑造的平面、立体和空间装饰形象的一种艺术形式。在它的发展过程中既融合了世界上最古老的传统纺织艺术，又与现代艺术观念相结合。现今有更多的艺术家在探索着多元化的纤维艺术，开拓更新颖的纤维艺术形式。

自二十世纪上半叶以来，纤维艺术在不同的国家和不同地域的文化背景下以织毯、拼布、壁挂、装饰品等艺术形式上不断演化，这种凝聚艺术家情感的纤维艺术文化出现了繁荣景象。纤维艺术的作品是以材料、肌理、形态、色彩等构成要素在空间完成的过程中形成的完整性和视觉性传达给人的审美心理感应，这些构成要素之间既有相对独立的审美特色，又与艺术家的精神相互渗透、交融统一的艺术形式。

刺绣、刺绣语言

1.刺绣的独立存在

在纤维艺术中独树一帜的刺绣艺术是中国的民间传统手工艺之一，刺绣是针线在织物上绣制各种装饰图案的总称。在中国有至少二三千年的历史。随着当代艺术对刺绣的影响，也不再仅限于它自身的实用功能和装饰功能，而是作为一种艺术作品被广大的人们所认识。因为刺绣是艺术家们一针一线在画面上转换出的艺术产物，更像是一种精神的输出，一种手工带来的暖意含在其中总是能够容易感动观者。所以说刺绣之于当代艺术更多的是承载艺术家理念的一种媒介语言亦或是变换的材料语言。“刺绣”在当代艺术的大环境中对于传统意义上的刺绣而言已经具有很大程度的颠覆性，刺绣有其独特的视觉感触，所以这种独有的语言慢慢演变成了纤维艺术中常见的语言之一。

2.刺绣语言的魅力

因刺绣即是纤维艺术中可以独立存在的艺术形式，又发展为可以为多种纤维艺术艺术形式服务的一种艺术语言而显得刺绣在纤维艺术中的运用十分广泛。

就刺绣自身的针法有：平针、乱针、打籽、倒针、锁绣、绒绣等。当准备刺绣一件作品时，除了作者的心理准备，适当的选择针法会大大增加作品的艺术性。当代的纤维艺术家在创作过程中也灵活的运用各种针法在自己的作品中，而这种针法也演变成了不同的语言，不仅说服了作者，也在观赏中征服了观者的心灵，这种生活中可以接触到的针线的语言，在人们的感情中显得尤为真实，当它编织成了艺术，必定触碰人心里的感官。刺绣语言的独特的存在不仅仅局限在了单纯的刺绣作品中，因为它具有的人文的魅力便更广泛的运用到了更多的纤维作品中，它的转换更像是千回百转的人生真谛感动了更多的观者。

在纤维艺术设计作品中刺绣语言的转换和运用

1.刺绣针法转换之平针语言

在图一这件刺绣作品中，大面幅的使用了刺绣中的平针针法，语言单纯却使得画面独具力量感，这种朴实的针法表达了我国民族特色京剧的独特味道，王秦的《姥姥家唱大戏》中刺绣语言的出现透着一股亲和感，在对京剧中一些人物的塑造部分，平针的转换大胆，不失生趣，使得最后完成的效果布拘泥刻板。从这件作品中感受到刺绣语言在细腻的转换过程中带给人更多的感动。

2.刺绣针法转换之乱针语言

可能有人要疑惑刺绣语言如何在挂毯作品中运用，如图二这件挂毯作品充满当代的艺术风格又包含了传统色彩的格调。全部刺绣语言统一为乱针，非但没有破坏挂毯的整体性，在色彩上的转换也会感觉更现斑斓，随着走进这件挂毯上面的刺绣语言不能不说是趣味盎然，相比上件拼布作品这幅挂毯并没有大面积的进行刺绣 ，而是选择了粗细适中的线小面积富有变化的和织好的挂毯交相辉映，而这件运用了刺绣语言颜色变换的挂毯不论挂在什么环境中都让人感觉熠熠生辉。这其中包含了作者的情感，即用意来传达自己的一些人文关怀。

3.刺绣针法转换之打籽语言

纤维艺术的作品中肌理的变化让许多观者称赞，图三的挂毯上，从平纹挂毯转换到刺绣语言上能看出来画面中的肌理变化带给人视觉的冲击，这个肌理的形成是刺绣的一种叫“打籽”的针法。首先选用和挂毯编织材料搭配的较粗狂的金色线穿在针上，然后从挂毯的下面穿上来，用线在针上绕一下，在刚刚穿上来的位置旁边穿下去后轻拉多余的线，便会形成自然松散不同的小籽，单个看显得别致精巧，当打的籽多了形成带有肌理的面，在画面上形成了和这块挂毯之间的形式美感。所以说刺绣的语言被更多的纤维艺术家创新并运用到作品中，带给更多的观者对纤维艺术的美感认识。

4.刺绣针法转换之多种语言

这件纤维艺术作品是鲁迅美术学院本科毕业设计的作品，作品用运用了平针、乱针、打籽等多种刺绣针法，在画面中形成不同的语言巧妙的和材料结合起来，在这种表象下所产生的本质和仅仅依靠材料变化的作品截然不同！作者通过刺绣语言所营造出来的氛围有一种“生命表象”的效果，这种材料和语言的过渡也极为自然，针线中参杂着作者的情感传达给观者更为真实。刺绣语言的淳朴带有一种力量，一种关怀的力量，让你伫立在作品面前时自己的感官和心灵被作者的创造力所震撼。

5.刺绣针法转换之机绣语言

以上介绍了许多都是手工刺绣语言，在18世纪中叶工业革命后，缝纫机的发明和发展带动了纺织业得进程，在当代艺术设计中，缝纫机也被艺术家运用到了艺术作品的创作中。图五这幅拼布作品全部采用缝纫机刺绣，缝纫机刺绣的缺点是容易使画面生硬不自然，特别是这幅结合了这种较硬的牛仔布，但作者巧妙的在线的颜色上加以变化，反而烘托整块拼布作品上景象的前后虚实，这样在避免了牛仔布材料生硬的缺点，同时给画面带来了意想不到的独特视觉效果。

在第八届洛桑到北京的纤维展览中，有这样一件让人耳目一新的作品，图六这件拼布结合了数码打印的当代纤维艺术作品，也是使用了缝纫机刺绣，在画面浅蓝色部分使用了和底色一样的线来改变这块面料的肌理，这种肌理的走向使画面保持平衡。然而作者转而一变，在白色的布面上绣出许多圆圆的圈，形成了这幅作品的主要语言，这些圈用大小的变化、疏密的变化来使得整个拼布让人感觉仿佛有空气的流通，这种刺绣语言的转变和运用最终使得画面饱满和谐赋予观者美的享受。所以无论是手工刺绣还是机器刺绣，我们不难看出它们都有各自的特点，对它们之间的转换和运用都在纤维艺术家的运筹帷幄之中。

结语

刺绣之于纤维艺术，它的语言转换在一定程度上契合了纤维艺术的发展，在观念至上的当今艺术世界的背后有许多支撑的媒介，而纤维艺术中刺绣的语言作为一个非常古老的艺术手段却成为纤维艺术的一个发展空间更大的媒介。在刺绣语言上的使用如图四中材料和材料之间的转换、图六中形成肌理之间转换、图二色彩的转换、以及在空间上语言和语言的转换和运用都延续着当今的艺术世界中的审美观念而不停的演变。

刺绣的语言在纤维艺术中应用的这种艺术现象下产生的艺术作品，可以让观者看到这个时代纤维艺术家的精神家园，艺术家能够深入到具体的刺绣语言中去体会，并将这种语言的转换融入到作品中，这个过程中产生的作品除了在纵向上的审美享受，横向上也能引起观者心中某种情感，才是对这种语言的最灵动的转换和运用。刺绣的语言中渗透着人的气息，一针一线的转换都让观者能够感受到艺术家的用心。一件艺术品，不论是纤维艺术或是其他的艺术形式，首先要感动人，让观者产生情感上和思想上的共鸣，而刺绣的语言恰恰在作品中的转换具有这种带有关怀的力量。

在未来的纤维艺术史上会有更多的艺术家在刺绣语言的转换中有更多的研究和运用来做出更优秀的作品。

（作者单位：鲁迅美术学院）