一条越来越有意思的鱼

Emily

香蕉鱼会是一条越来越有意思的鱼，至于你问它到底是哪一个品种，我觉得不用着急去寻找答案。

创始人：苏菲

创建时间：2006年

苏菲的名气在于她是国内最早踏入独立出版圈子的人，并成立香蕉鱼工作室，致力于独立出版的实践及传播，从2006年开始坚持了十几年，直到现在，香蕉鱼工作室经历了上海、大连、南昌几次地点变迁，甚至休眠重开。2014年苏菲和先生关暐带着设计印刷品牌“加餐面包”（Risograph孔板印刷）重返上海，以印刷为重新出发的契机，为客户提供小批量艺术印刷服务。

重新回来的香蕉鱼工作室除了宣传、出版以及定期举办活动、展览之外，也会围绕Risograph印刷特性做创意产品等，苏菲说，“香蕉鱼会是一条越来越有意思的鱼，至于你问它到底是哪一个品种，我觉得不用着急去寻找答案。”

上个月，香蕉鱼书店举办了第一个Zine Making活动，它是一次完整的“做自己的出版人”的设计制作印刷装帧体验活动。从了解Risograph印刷机的特性、修改设计作品、排版、印前设计、自主印刷到流水折页、脚踏骑马钉机，到最后的三边裁切，每一步都是细节考究和耐心对待的考验，有来自全国各地的12个人报名参加，苏菲把这些报名参加的人称为Zinesters。为了这次活动，苏菲特意买来了折页机和骑马钉机，希望带给大家全程自己主导独立出版物的体验。体验完成后，每一位Zinester可以得到至少30本自己设计的小册子，并承担着将这30本书售卖、分发出去的任务，苏菲也会带着这12本独立出版物参加展览。

香蕉鱼书店的网站除了分享各种独立出版物之外，苏菲还打理着“苏菲独立书店”的博客。2008年10月份，她在欧洲8国游的旅途中，特别参观了各个城市的书店，并在博客上与大家分享国外书店空间设计与经营方式；另一方面也是基于她个人的兴趣与理想，把关注独立书店发展现状与探索独立书店经营之道的资料与感想记录于此。博客的内容分类有世界独立书店介绍、书店经营理念、书店空间设计、独立出版商、书市活动报道以及书店之旅等等。她希望能从那些成功与失败的独立书店案例上，给众多探寻中国独立书店发展之道的爱书人提供一点帮助。

你认为什么是独立出版？

独立出版，以一种自由、独立、专业的出版态度生存于主流出版媒体之外，它们大多由两到三人共同出资成立，以低成本限量印刷出版发行，或以自己的工作室为发行点，或以一些独立书店为传播媒介在小范围里受到他人的关注。或者说，让独立出版更私人化一点，由创作者自主负责起从统筹、编校、插图、排版、设计创意、印刷、交涉、独立发行等各项工作，这就是我们通常认为的一人编辑、一人排版、一人印刷、一人订装、一人搬运的“一人主义”出版社。

这也正是各独立出版的宗旨所在：以一种共同的艺术欣赏价值观，以一种有历史载体的记录方式，以一种单纯真实自我愉悦的生活态度去存在于这个世界，而不需要去迎合大众阅读欣赏口味，构建一个独立平台，去支持和帮助新生代独立创作的艺术家，使他们不断地发掘自身才华和自我展示。

在中国，独立出版是一项孤独前行的工作，你的动力是什么？

“孤独前行”用来形容香蕉鱼书店开始的那段时间比较贴切，当我还在博客和微博上将国外的独立出版刊物以及Zines的概念，以自己的理解分享给关注香蕉鱼书店的读者们的时候，那是2008年，到现在7年过去了，这个领域不再是一个孤独的领域，大家逐渐开始了解去做这件事情是这么好玩，这么值得付出，只要开始做，就会有那么多志同道合的朋友鼓励自己，这并不难，并不孤单。这也是我依然在前行的动力，它是一个源动力，对纸、对印刷、对图像、对文字的热爱，这种感情能维系一群具有相同气质的人。独立出版不是一项全民运动，我出版的每一本书，比如，能送到200个真正喜欢它的人手中阅读收藏，这就足够证明了我的努力。

现在开始有90后、95后的小朋友们开始通过之前的这一群人了解独立出版刊物的意义，紧跟着步伐。保持年轻，保持在前行的态度，时刻保有这些信念，毫不孤独。

你认为目前困扰国内的独立出版物发展的因素有哪些？

交流。彼此需要交流，才能刺激新的想法。我们需要一个正式的艺术书节（Art Book Fair），一年一次，或是半年一次，在几个城市之间轮流举办。独立出版刊物需要被触摸，被翻阅，才能让其他人明白我们在做的这件事情的意义，而且，不能只是单本、孤本，它必须具有可传播性和被分享的价值。

你是怎么看待国内独立出版物的现状？

百花齐放。我们好像慢慢渗透到了文艺阅读的各个领域：小说、剧本、诗歌、文学研究、摄影、插画、艺术、音乐、设计、艺文杂志…… 这是让人骄傲的积累。它适合这个社会的“分享主义”（Sharing），并且是人们之间一条平等的连接线，没有自上而下，没有媒体导向，没有轻重缓急。

是什么机缘让你进入独立出版行业的？

我对独立出版艺术作品的喜爱和关注是近几年网络生活的主要内容，在网络世界和现实世界寻找独立书店的时候，发现了独立影像出版以及小型出版社这个极其有趣的创作领域。

香蕉鱼这个名字很特别，给我们讲讲这个名字的由来吧。

香蕉鱼这个名字取自美国著名作家塞林格（J.D.Salinger）的短篇小说集《九故事》的开篇之作《逮香蕉鱼的好日子》，也是我们最喜欢短篇小说之一。原英文书名A Perfect Day for Bananafish，我把Day改为了Book，为了致敬这个书名，我把香蕉鱼书店的域名也取成了一串长长的尾巴：www.a-perfect-book-for-bananafish.com，有点执拗，有些不合运营之道，但情结，对我来说太重要了。

取这个名字意在表现我们所做的事情，它在当下中国环境下年轻人所持有的一种常态和期望。香蕉鱼这篇小说中所表现的主人公的孤独、珍贵、稀少，他不被理解以及它的挣扎和苦闷，甚至于他最后的坠落，都是我们这个时代青年真实的写照。而独立出版文化“为自己发声”这种理念，触动着我们的心灵。香蕉鱼书店是突破也是纪念。

三年前，香蕉鱼实体店关闭，方便跟我们分享这其中的原因吗？

关掉实体店面的主要原因是感到它的日常运营牵扯了太多的精力，以至于一些对书店来说更为重要的事情无法顺利推进。现在重新回到工作室的状态就是希望能够重新把精力集中到一点。香蕉鱼的核心还是在于自主出版的实践以及传播，我们会在这方面做得更好。

简单介绍一下现在的香蕉鱼吧。

现在的香蕉鱼刚刚从两年的休眠期中苏醒过来。我们俩带着儿子小西红柿，把香蕉鱼、加餐面包从南昌再次带到诞生地上海，拿着一点积蓄，租下普陀区的一个小玻璃房，以再次创业的干劲儿重新再来一次。它将以宣传、出版以及定期举办活动、展览、交流讨论为主，围绕着独立出版、设计、印刷以及创意产品、童趣生活。

去年的艺术书出版项目“远山淡影”是如何选择作者的？

“远山淡影”系列出版，来自我们熟悉的一些写作者（作家、译者、博客主、杂志编辑、媒体人、策展人等），他们对于世界、周边和内心的思考，融入自己多年的摄影照片，精选之后，呈现在纸上，与我们分享。

“远山”意指我们所选择的朋友们也许并非专业摄影师的角度去拍照，但正是在自然状态，业余状态下所拍下的照片，淡泊静远心自宽。“淡影”是和我们的印刷方式联系起来，这个出版系列的作品都将以黑白（或素色） 照片印刷表现作品。

由文字的感觉出发，去寻找文字的影子；由事物的原型去探究事物背后的过程，这是“远山淡影”最初的出版理念。欣赏这个作者的文字或是某个人所做的事情，以此为源点，带着疑问和期待去搜集他们的眼睛里的影像，编辑成册，限量出版。它可能不专业，但依旧诗意。

我想，手把手的创造诗意，生活才不至于失意。它依然在继续。

上个月，香蕉鱼刚刚结束了第一次Zine Making活动“Be a Zinester ！ ”，给个人提供了一个从设计到印刷完成的平台，简单介绍一下这个活动吧。

这是香蕉鱼书店成立以来举办的第一个Zine Workshop活动。参与者除了上海，还有来自北京、福州、徐州等地的设计师、插画家、摄影师、艺术家、公司职员和学生，他们提供了摄影、插画、艺术、文学等非常丰富的内容。

在起草这期Zine Workshop的初始阶段，香蕉鱼书店就设定了最低印量30本，我们希望大家多做、多印、多推广。每一位参加的Zinester承担着将这30本书传播出去的“使命”。你可以给它们做好包装、写下出版序言、书籍信息，甚至定一个合适的价格，等待喜欢这本Zine的顾客带它走。

讲讲给你印象最深的独立出版人吧。

Nieves Books，以他的Printed Zines为代表，自2001年起掀起的独立出版文化后，开始有了无数的追随者。十几年，Nievesb Books已经成为了世界上最大的Zines出版王国，到目前为止一共出了300多本Zines，保持一年20本的出版频率。

Benjamin Sommerhader是Nieves创办人。他就读艺术学校的时候就开始自己做杂志玩儿。年轻时的他就开始印刷10～20本在周围朋友售卖和赠送。因为受到资金和人力等因素的制约，他每年大概也只有一次机会尝试做一本真实的杂志。毕业后他和朋友共同创办了一家出版公司，认真地做起了杂志。随着时间的推移，杂志兴衰起落，复古随性的Zines却一直流行下来。

在独立出版这个领域，有很多出版人对我的影响极大，他们是我崇拜与学习的导师。一直跟着偶像的步伐，走个十几年，我中意这样的生活。