贵州雷山短裙苗语言研究

杨瑛羚

摘 要：苗族支系繁多，族名称谓大部分根据其语言、服饰、习俗和地域的不同进行命名。由于几千年来长期迁徙的原因，各部分彼此隔绝，以致形成许多方言土语。贵州省雷山县短裙苗苗语属苗语中部方言北部土语，县境内互能通话，但存在一定的语音差异，且自有其特点。笔者通过借助TFW软件进行田野调查，并对其语音音系作初步的探讨和分析。

关键词：苗语；短裙苗；语言调查；语音音系

一、概况和语言使用情况

苗族是一个世界性的民族，在长达几千年的历史长河中，由于战争和迁徙不断，从而导致地域分布广，语言文化差异大。据2000年第五次全国人口普查结果显示，“苗族人口已达894万多人” [1]苗族人口较多，支系繁多，族名称谓大部分根据其语言、服饰、习俗、发髻及地域等不同进行命名。“在许多地方志和私家著述里中，往往根据各地苗族服饰的颜色和样式的差异，把苗族分为数十种乃至百余种。”[2]最为人们所熟知的有西苗、东苗、长裙苗、短裙苗、小花苗等。这些划分苗族支系的标准是外界对苗族以及苗族对自己民族认识缺欠的结果，但也从侧面反映了苗族支系繁杂，难以辨识的现实。

短裙苗主要集中分布在贵州省丹寨县，只有少部分散居于雷山县境内，其中独南村就是雷山县境内为数不多的短裙苗村寨之一。雷山县“全县总面积1218.5平方公里，辖5镇3乡，共154个行政村，1305个村民小组。2012年末总人口（户籍）153031人。县境内世居苗、汉、水、侗、瑶、彝等6个民族，苗族人口占总人口的84.78%，其中少数民族人口占92.32%”[3] 独南苗寨位于贵州省雷山县西南边缘，地处雷公山南麓，与丹寨县接壤，目前有294户，1150多人口，由党果、大独南、小独南三个自然寨组成，共9个村民小组，全部为苗族，均为杨姓，其自称为qɑ33nie11，并均以苗语为母语和通用语言。这里民风淳朴，与外界交往甚少，语言与文化保存完好。

二、独南苗语音系

本文是通过借助TFW（Tools for Field Work）软件，以《贵州省少数民族语言调查词表（定稿）》为依据，对贵州省雷山县大塘镇独南村四千多个词汇进行录音和记音完成的。TFW是由我国语言学潘悟云和李龙博士共同开发研制而成的一个田野调查软件。独南苗语音系共有32个声母、24个韵母、8个声调。

（一）声母：32个（包括零声母）

（二）声母表及例词

声母情况说明：

1.没有双唇清化送气鼻音。如，标准音的“太阳”读作，“牙齿”读作，独南苗语则分别读作nɑ33、mi35。

2.声母表中的z是用来拼读汉语借词的。如kɑ?33zi31工人、zei31min31人民等。

3.独南苗语有轻微鼻冠音声母nz。如?o31nzo11孤儿；qɑ33nzɑ55耳朵；nzɑ31鱼等。

4.送气清边音出现的频率非常少，在4000多个词汇调查表中有且仅有5 个，即

5.声母有唇化现象，但数量不多，且没有辨义作用，为了和标准音养蒿话尽可能统一，故没有单独作一个声母音位来记录。（1）唇化小舌音qw。独南苗语有qw这个音位，出现

（三）韵母表：24个

（四）韵母表及例词

韵母情况说明：

1.韵母e有两个音位变体，有时候发?，有时候发?u，如p?35哥哥、k?u13伞。

2.有鼻音韵尾n、?，如nien 55银、?ien13fɑ?33信封、khuen33min31昆明；zei55mien31人民；?ɑ?55龙、?o?55你、?ɑ?55羊、tiɑ?13 胖、na55?i11懒汉等。

3.独南苗语有固有韵母in和iɑ，但不发达。在4000多个调查字表中有且仅出现过两次，它们分别是nien 55银、i33tiu11?ien33一兜秧和kuo33lia55li31蝉、ɑ44liɑ33撒娇。

4.韵母表中iɑu、uei、uɑ、u?、uen、uɑ?是用来拼读汉语借词的。这些韵母只有青少年才发得出来，中老年人因为没有上过学或者外出打工过，除了iɑu能发之外，其他的韵母都发不出来。例如，中老年人读tuei13（对）作tei13；读kuɑ13hɑu13（挂号）作kɑ13hɑu13；读khu?13（快）作khuɑ13；读kuɑ?55ts?u33（广州）作kɑ?55ts?u33；读khuen33min31（昆明）作khuei33min31。

（五）声调表及例词

声调情况说明：

1.独南苗语的声调与标准音养蒿话一样，有8个调类，8个调值。这8个调值有4个平调：33、55、11、44，两个升调：35、13，两个降调：53、31。

2.独南苗语中的lɑu11实际调值为22，但没有辨义作用，为了和标准音养蒿话尽可能统一，故没有单独作一个声调音位来记录。

3.声调中的8个调类分为阴调类和阳调类，即1、3、5、7为阴调类，2、4、6、8为阳调类。阴阳调类都可以出现在所有声母后面。

（六）音节结构

“音节是交谈时自然感到的最小语音单位，发音时发音器官肌肉紧张一次就形成一个音节。音节由一个或几个音素组成。”[4]苗文是新中国成立后，国家为了更好地实现民族平等，语言文字平等，在大批语言学家进行充分的调查研究后创制的一种拼音文字，并统一使用拉丁字母作为文字符号。苗语的音节结构类型有：1.声母+韵头+韵腹+韵尾+声调，如diang13胖[tiɑ?13]；2. 声母+韵头+韵腹+声调，如nio33嫂子[nio33]；3. 声母+韵腹+韵尾+声调，如vang55龙[?ɑ?55]；4.声母+韵腹+声调，如be35哥哥[p?35]；5. 韵腹+韵尾+声调，如ong55你[o?55]；6. 韵腹+声调，如a35姐姐[ɑ35]。但独南苗语的音节结构大部分以声母+韵母+声调为主，韵母包含韵头、韵腹和韵尾三部分。

三、独南苗语发展趋势

通过和苗语中部方言标准音养蒿话进行比较后我们发现，独南苗语有以下发展趋势：

1.声母由繁入简。独南和养蒿苗语声母在数量上是一样的，都是32个。但独南苗语中的双唇清化送气鼻音已完成分化，没有了送气成分h，相应地简化成了双唇浊鼻音m和舌尖中浊鼻音n。多出零声母?和鼻冠音nz，其中鼻冠音声母也并不发达，有且仅有一个，出现的频率也很低，并没有像苗语西部方言那样完整和數量多，由此可知，独南苗语的鼻冠音声母也基本完成了由繁入简的发展演变。

2.韵母由少变多。养蒿苗语的韵母共有26个，除去e、ɑu、ie、iɑu、uei、uen、uɑ?七个专拼汉语借词的韵母之外，固有韵母有20个；独南苗语的韵母有24个，除去4个iɑu、uei、uen、uɑ?专拼汉语借词的韵母之外，固有声母有20个。由此可知，两个语音点在韵母上的共同点，除了固有韵母都是20个之外，它们的韵母数量都因为语言接触和文化融合等原因慢慢地由少变多。

3.词汇由多到少。“词汇是语言的建筑材料，没有建筑材料就不能盖房子，没有词汇就不能造句子。”[5]随着城镇化的推进，苗族语言与文化都受到了很大的冲击，除了文化科技词借自汉语之外，苗语固有词汇也因为人们放弃使用而变得越来越少。

四、结论

通过借助TFW软件进行田野调查的基础上，经过反复辨析和研究后最终确定，雷山独南苗语共有32个声母，24个韵母，8个声调。因此，就目前的研究结果，雷山独南苗语的语音系统及调类调值，暂以此次研究结论为准。另外，虽然根据各地苗族服饰的颜色和样式的差异，把苗族分为很多种，但苗语中部方言区内其语言内部并无很大差异，是可以较顺畅地进行沟通交流的。

参考文献：

[1] [2]《苗族简史》编写组.苗族简史[M].北京：民族出版社，2007.

[3]雷山县人民政府网http：//www.leishan.gov.cn/mlls.htm

[4] [5]黄伯荣，廖序东.现代汉语[M].北京：高等教育出版社，2009.