索绪尔语言学理论的四组概念对结构主义的影响

摘  要： 索绪尔语言学理论对结构主义理论的形成颇具影响，其中的能指与所指，言语与语言，共时性与历时性，橫组合与纵聚合这四组语言学概念对解释结构主义中表层结构与深层结构概念起到不可或缺、至关重要的作用。因而 索绪尔可谓是结构主义思想的先驱者。

关键词：结构主义;语言学;表层结构;深层结构

作者简介：姜俏含（1990-），女，汉族，吉林省辽源市人，研究生，东北师范大学，研究方向为英美文学。

[中图分类号]：H0 [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2015）-12--01

费迪南· 德· 索绪尔是现代语言学之父，是20世纪最具影响力的语言学家。他的语言学思想不仅为语言学科开辟了新的研究领域，也为其他人文学科思想提供了有力理论框架。 索绪尔在《普通语言学教程》中所提出的能指与所指，言语与语言，共时性与历时性，橫组合与纵聚合这四组概念是结构主义理论的奠基石，成为结构主义理论发展的源泉。

能指与所指：能指指的是音响形象，而所指是音响形象所表达的事物的抽象概念。音响形象是一种心理现象，具有感知性。而概念则更具抽象性。 索绪尔认为，概念和音响形象的结合构成符号。符号具有任意性特征，也即能指与所指之间的关系是任意的。如一个所指可以对应多个能指。当说出一个事物的抽象概念时，不同人的大脑中就会出现不同语言下的音响形象。就能指而言，能指具有线性特点，不同能指以其在深层且具有抽象性的所指为基础而出现。能指与所指这一任意性特点使解释结构主义的表层结构与深层结构成为可能。结构主义表层结构具有不稳定性特征，像能指一样，具有不确定性。而表层结构是由底层固定不变的深层结构而生成。深层结构就具有与所指一样的特点：稳定不变，具有抽象性。

语言和言语：所谓语言是指人们头脑中一套约定俗成的语法体系及语言规则，具有抽象性与确定性。而言语是指对固定的语法体系及语言规则的具体运用，如讲出来的话或写下的句子等具体的言语活动，是“个人的意志和智能的行为”，1具有具体性和动态性。言语和语言相互依存，互为前提。言语的实现必须以语言即语法体系及语言规则为前提，感知语言的存在必须通过具体的言语活动得以体现。言语与语言的特性对理解结构主义中表层结构与深层结构的定义具有一定启发作用。言语是动态的，依个人差异随时发生变化。而语言是约定俗成的，固定不变，作为支撑言语活动的基础而存在。而结构主义中的表层结构就是具有变化，动态特点的结构模式，与言语具有对应性。深层结构则是具有语言的固定性，确定性，作为表层结构下的“一套固定规则”而存在。

共时性与历时性：索绪尔曾提出静态语言学和演化语言学，他将两者分别定义为共时语言学和历时语言学。索绪尔认为“有关语言学静态方面的一切都是共时的，有关演化的一切都是历时的”。2由此可知，共时性即具静态特征，历时性即具演化的动态特征。共时语言学是指同一时间对语言各个部分间关系及各自特点的研究。历时性语言学是对历史演化过程中这一较长时间段内语言所发生的变化的研究。共时性展现的是某一时刻的纵向关系，而历时性展现的是线性的横向关系。共时性与历时性的特性可以很好地解释结构主义的表层结构与深层结构。历时性对应表层结构：是线性、不断发展变化的动态结构。共时性对应深层结构：是纵向、静态的稳定结构。

横组合和纵聚合的概念同历时性与共时性语言学存在相似之处，基本特点均表现为横轴和纵轴的交叉结合。索绪尔指出，“在语言状态中，一切都是以关系为基础”。3而关系指的便是横组合关系和纵聚合关系。同样，结构主义也强调各部分关系的重要性。横组合关系也即句段关系。“在话语中，各个词一个挨着一个连接在一起，彼此形成以语言的线条特性为基础的关系。这种以长度为支柱的结合可以称为句段”。4因此，横组合关系体现的是线性的、连续的长度排列关系。而纵聚合关系则表现为联想关系。“各种有某种共同点的词会在人们的记忆里联合起来，构成具有各种关系的集合”。5这种关系就为联想关系，也即纵聚合关系。纵聚合关系不像横组合关系有一定的先后次序，呈现横向排列。纵聚合关系无确定的先后顺序，其特点呈现为纵向关系。而结构主义中所说的表层结构的特征就与横组合所体现的特征完全相符，表层结构具有横向排列的顺序性，呈线性特征。而深层结构与纵聚合关系的特点所吻合，深层结构无固定的次序性，体现纵向发展特点。

索绪尔提出的语言学理论的四组概念是结构主义表层结构与深层结构思想的根基。能指和言语最明显的特点是变化与动态，不具稳定性。而所指和语言作为确定性与稳定性的性质支撑、生成并超越能指和言语而作用于能指和言语。在结构主义中，深层结构作为稳定的结构系统支撑并作用于易于变化的表层结构。历时性和横组合关系两者都呈现出时间性、顺序性和横向的线性特点。而共时性和纵聚合关系则表现为同一性、形成纵向的发展特点。而结构主义的表层结构就具有先后顺序的线性发展特点。深层结构则与共时性和纵聚合关系的特点相同，各部分间以某种特定的关系形成纵向发展特征。因此，综上来看，索绪尔的四组语言学概念对结构主义的产生与发展都有着举足轻重的作用，成为结构主义理论的先驱思想。

注释：

[1]索绪尔，《普通语言学教程》。第22页。

[2]同上，第110页。

[3]同上，第164页。

[4]同上，第164页。

[5]同上，第165页。