“秦七声度”与“作家歌”

2015-05-05 05:13杨晓霭
古典文学知识 2015年2期
关键词:潇湘秦观作家

杨晓霭

“秦七声度”之说,最早见宋吴坰《五总志》,云:

潭守宴客合江亭,时张才叔在坐,令官妓悉歌《临江仙》。有一妓独唱两句云:“微波浑不动,冷浸一天星。”才叔称叹,索其全篇,妓以实语告之:“贱妾夜居商人船中,邻舟一男子遇月色明朗,即倚樯而歌,声极凄怨。但以苦乏性灵,不能尽记,愿助以一二同列共往记之。”太守许焉。至夕,乃与同列饮酒以待,果一男子三叹而歌。有赵琼者,倾耳堕泪,曰:“此秦七声度也。”赵善讴,少游南迁,经从一见而悦之。商人乃遣人问讯,即少游灵舟也。其词曰:“潇湘千里挼蓝色,兰桡昔日曾经。月明风静露华清,微波浑不动,冷浸一天星。独倚危樯情悄悄,时闻飞瑟泠泠。仙音含尽古今情,曲终人不见,江上数峰青。”崇宁乙酉,张才叔过荆州以语先子,乃相与叹息曰:“少游了了,必不致沉滞恋此坏身,似有物为之然。词语超妙,非少游不能作,抑又可疑也。”

吴坰与《五总志》,《四库全书总目》有较为详细的考辨:“《五总志》一卷。宋吴坰撰。坰仕履未详。惟宋《中兴百官题名记》载绍兴十三年七月,吴坰为枢密院编修官,八月除浙西提举。其始末则不可考见矣。前有自序,题建炎庚戌避地无诸城,书于萧寺之道山亭。书中有与苏叔党自太原至河外事。又有靖康丙午于京兆祥符寓舍被掠事。又第一条内载其大父事仁宗为御史,尝言大臣未报,复上章乞斩奸臣,以谢天下,上大书‘铁御史三字赐之。又一条称嘉州岁贡荔枝、红桑等物,大父为犍为令,作《三戒诗》见意,九重称奖。又载其父尝居李邦直幕府,及崇宁乙酉,谪居荆南诸事。盖亦北宋旧族,随高宗南渡者也。其书皆纪所闻见杂事,间亦考证旧说。取龟生五总,灵而知事之语,名之曰《五总志》。其论诗推重黄庭坚,以为于诗人有开辟之功,盖亦江西流派。其引述故事,得失互见。”(永瑢等《四库全书总目》,中华书局1965年版)《宋史·河渠志七》:“(元祐)十五年,以两浙路转运判官吴坰奏请,命浙西常平司措置钱谷,劝谕人户,于农隙并力开浚华亭等处沿海三十六浦堙塞,决泄水势,为永久利。”秦观英年早逝,享年五十二岁。《五总志》书成于建炎(1128—1130)年间,在秦观去世三十年左右。倘若吴坰绍兴十三年(1143)为枢密院编修官真实可信,那么《五总志》所记当多为亲历或听父辈讲述,也是吴坰耳闻目睹,尚真实。“秦七声度”记载歌妓钟情于秦观的动人故事,秦观词的传播又沟通了词人与歌妓之音的心灵世界,竟成为一段生死姻缘的媒介。清人赵翼《陔余丛考》:“秦少游南迁至长沙,有妓生平酷爱秦学士词,至是知其为少游,即请诸于母,愿托以终身。少游赠词,所谓‘郴江幸自绕郴江,为谁流下潇湘去者也。念时事严切,不敢偕住贬所。及少游卒于滕,丧还,将至长沙。妓有一夕得诸梦,即诣于途。祭毕,归而自缢以殉。”事之有无,是真是假,已经不重要了,这里呈现的是音乐的神奇魅力!

在这个故事中,“秦七声度”由潭州传到荆州。北宋时潭州,治今湖南长沙。也可以说,传诵湖南湖北。崇宁,宋徽宗年号,乙酉年是公元1105年,秦观去世后五年。清人叶申芗撰《本事词》亦立“秦七声度”条目,云:

潭守宴客合江亭,张才叔在座,令群妓悉歌《临江仙》。一妓独唱两句云:“微波浑不动,冷浸一天星。”才叔称赏,索其全篇。妓云:“妾居近商舟中,值月色清朗,即见邻舟一男子倚樯歌此词,音极凄怨,但苦乏性灵,不能尽记,愿助以同列共往记之。”太守许焉。次夕,乃与同列饮酒而待,至夜阑月静,果闻邻舟有男子三叹而歌是词。有赵琼者,倾听而堕泪曰:“此秦七声度也。”赵善讴,秦南迁时闻赵歌而甚赏之。乃遣人问讯,即少游灵舟也。其全篇云:“千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经。月明风静露华清。微波浑不动,冷浸一天星。独倚危阑情悄悄,时闻妃瑟泠泠。仙音含尽古今情。曲终人不见,江上数峰青。”

Wingdingsh@p (《本事词》卷上,唐圭璋主编《词话丛编》第三册,中华书局1986年版)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

这里又增添了赵琼是秦观生前“甚赏”的歌妓内容。近代丁传靖《宋人轶事汇编》卷十三引《五岳志》,内容较简单,云:

潭守宴客合江亭,张才叔在坐。有一妓独唱二句云:“微波浑不动,冷浸一天星。”才叔索其全篇,妓曰:“夜坐商人船上,邻舟一男子倚樯而歌,不能尽记。”有赵琼曰:“此秦七声度也。”使人访之,果少游灵舟。

Wingdingsh@p (中华书局1981年版)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

影印文渊阁四库全书本吴坰《五总志》与《词话丛编》辑《本事词》所录秦观《临江仙》(千里潇湘挼蓝浦)字句稍有出入,周义敢等《秦观集编年校注》以日本浅草文库所藏宋乾道九年翻刻绍兴本《淮海集》为底本所校,此词作:

千里潇湘挼蓝浦,兰桡昔日曾经,月高风定露华清。微波澄不动,冷浸一天星。独倚危樯情悄悄,时闻妃瑟泠泠,新声含尽古今情。曲终人不见,江上数峰青。

这首词作于绍圣三年(1096)十月。秦观贬谪郴州(今属湖南),“舟经潇湘,赋《阮郎归》、《临江仙》二阕,抒远谪之恨”(徐培均《秦少游年谱长编》,中华书局2002年版)。千里潇湘,一片湛蓝,浦口水色更似揉蓝一般。挼蓝:揉蓝。浸揉蓝草做成的染料。诗词中用以指湛蓝色。桡,船桨。兰桡代指木兰舟,这是对舟船的美称。《楚辞·九歌·湘君》:“桂棹兮兰枻。”“昔日经过”既有湘君、湘夫人,也有写了九歌的屈原,何尝没有同样遭遇的词人自己。因为这一带正是当年诗人兰舟经过的地方。现在重来,泊舟潇湘,“月高风定露华清,微波澄不动,冷浸一天星”。夜深了,月轮高挂中天,风已经停息下来,清莹的露水开始凝结。眼前的潇湘浦口,微波不兴,澄碧的水面荡漾着一股寒气,满天星斗正静静地浸在水中。风定露清,波平水静,一切都似乎处于凝固不动之中,但词人的思绪并不平静,“独倚危樯情悄悄,遥闻妃瑟泠泠”。此时此刻,词人孤独地倚在高高竖起的桅杆上,内心正流动着无穷的忧思,隐约中,似乎听到远处传来清泠泠的瑟声。这瑟声是湘夫人弹奏的吗?如果不是,乐声中何以包含了古人和今人的共同感情?抑或是我心中的无穷幽怨,使潇湘的深夜显得如此凄清。倾听妙曲,想见伊人,却只闻其声,不见伊人,一切都是那么扑朔迷离,给人莫名的怅惘。这一夜的情景,多么像钱起笔下的那个清冷世界,一江如带,数峰似染,琴声在一片幽静里流淌,留下悠悠不尽的思恋。湘灵鼓瑟曾造成了一片似真如幻的世界,而这个现实世界还是湘江,还是湘灵所在的山山水水。词境感伤幽冷,苍凉悲苦。风格凄厉哀伤。歌妓赵琼认为这首歌的风格正是“秦七声度”。这则故事说明,“秦七声度”在群妓间流传,又深受男子喜欢。张才叔称赏,邻舟男子歌唱。这些均说明,与柳七只供十七八女郎歌唱的“杨柳岸晓风残月”相比,“秦七声度”深受男儿喜欢,与关西大汉铜琵琶铁绰板的“大江东去”相比,“秦七声度”又深得女子喜爱。这恐怕正是秦观能成为“当代词手”的奥妙所在。

此词境界之凄清,正是词人凄楚心境的折射。这时的秦观,情感上交织着多重抑郁。仕途遭挫,偶遇知心人,两情却无所依托,贬谪途中,“赴郴州时,唯一老仆滕贵相随”(徐培均《秦少游年谱长编》引旧题王《道山清话》)。这一切均使生性多情的词人心冷似铁,苦不堪言,只有借歌曲加以抒发。此时的《青门饮》(风起云间)、《阮郎归》(潇湘门外水平铺)、《如梦令》(遥夜沉沉如水)、《阮郎归》(湘天风雨破寒初)均是凄清入骨。试听以下数阕:

风起云间,雁横天末,严城画角,梅花三奏。塞草西风,冻云笼月,窗外晓寒轻透。人去香犹在,孤衾长闲馀绣。恨与宵长,一夜薰炉,添尽香兽。前事空劳回首。虽梦断春归,相思依旧。湘瑟声沈,庾梅信断,谁念画眉人瘦。一句难忘处,怎忍辜、耳边轻咒。任人攀折,可怜又学,章台杨柳。

Wingdingsh@p (《青门饮》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

潇湘门外水平铺,月寒征棹孤。红妆饮罢少踟蹰,有人偷向隅。挥玉箸,洒真珠,梨花春雨余。人人尽道断肠初,那堪肠已无。

Wingdingsh@p (《阮郎归》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

遥夜沉沉如水,风紧驿亭深闭。梦破鼠窥灯,霜送晓寒侵被。无寐,无寐。门外马嘶人起。

Wingdingsh@p (《如梦令》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

湘天风雨破寒初,深沉庭院虚。丽谯吹罢《小单于》,迢迢清夜徂。乡梦断,旅魂孤,峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。

Wingdingsh@p (《阮郎归》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

绍圣三年的秦观四十八岁,正是壮年。与其说是仕途损坏了他,不如说深情折杀了他。李清照不愧是“别是一家”的伟大女性,她对秦观的评价最为中肯,她说秦少游“专主情致”。秦观,一个纯情词人。他为情所系、为情所累。他于歌酒、文字、清浊、拘纵之外,别守一番真情实意:无论是诗是词是文,处处皆为真情熔铸,绝无虚言浪语搀杂。“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮!”这样的至情之语,非“专主情致”的秦观,有谁能说得出来?

借赵琼的概括观照,陈师道赞赏秦七“当今词手”。当今填词才能出众的人才称得上“词手”。歌妓对秦观歌曲“秦七声度”的评价,与苏轼幕士比较柳永、苏轼歌曲风格的不同,有异曲同工之效,这自然是秦观歌曲在当代流行的一个缩影。徐培均《秦少游年谱长编》卷首说秦观:“所为小词,淡雅清丽,凄婉流美,得《尊前》、《花间》遗韵,并上承柳永,近开美成,发展长调慢词,世称词家之正音,婉约之代表。”洵为中的之论,亦正为“作家歌”之楷模。

叶梦得说:“秦观少游亦善为乐府,语工入律,知乐者谓之作家歌。元丰间盛行于淮楚。”(《避暑录话》卷下,影印文渊阁四库全书本)叶氏的这段话,说明秦观的词即使在精通音乐的人看来,也被评作是专门作家的歌曲。“作家”一词自唐代以来即用于指称在文学艺术上成绩卓著者。宋代知乐人谓秦观词是“作家歌”,一般以为“作家”是本色、当行之义,这自然不错,但既然说“知乐者”谓为“作家歌”,则“作家”就不仅是“本色”、“当行”之义了。燕南芝庵《唱论》有“子弟不唱作家歌”的谚语。显然,“作家”还包含了文学创作成绩卓著者的意思。文学创作成就好,能“语工”;音乐造诣深,能“入律”。这样的创作就是“作家歌”——行家高手的填词歌曲。“作家”与“子弟”相比,是典型的文人。文人的歌唱自然别是一般滋味。

“语工”首先是文人作家的“本色”“当行”。歌词在唐五代逐渐成为“诗客曲子词”后,便与民间曲子、民歌的歌唱有了风格上的不同,这一风格构成主要体现在语言上。唐五代至宋,尤其是到了宋代,曲子词的创作主体主要是文人,而且是高层次的文人。这些歌词创作者总是集文人、诗人、词人为一身。他们的创作注重语言艺术的锤炼,以典雅、含蓄、富丽、精工为总体风貌,和真率素朴的里巷之曲形成了鲜明对比。

秦观词炼字炼意的功夫,堪称“高手”。元丰年间的一首《满庭芳》,开篇“山抹微云”四字,即令千古之下的文人击节赞叹。词人要写淡淡的云霭飘浮在山间,他既不用“掩”,也不用“遮”,却偏偏写成“山抹微云”。一个“抹”字,诗情画意,溢满纸端;再接“天连衰草”,境界全出。极目远方,微云、衰草,暮霭苍茫,秋色惨淡,响彻云霄的画角声,更让即将分别的人肝肠寸断。“暂停征棹,聊共引离尊”,一个“暂”,一个“聊”,显得多么无可奈何!其间只能听到的便是这叹息声和满腹的迷惘惆怅:“多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷。”再看眼前,“斜阳外,寒鸦万点,流水绕孤村”。再看《八六子》(倚危亭):

倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。正销凝、黄鹂又啼数声。

《八六子》词调,音节舒缓,回旋宕折,适宜于表达凄楚幽咽之情,读秦词即有听溪水从山岩曲折流出之音。发端三句就十分精彩。“倚危亭”的形象,令人竦目,紧接其后是一个“恨”字。这个“恨”,“如芳草”,又令读者一惊。人们习惯“恨”是“长恨”,是“绵绵无绝期”之情,可万万没想到,秦观将它写成“芳草”。“芳草”是多么美好的意象,这一“美好”,既写出了怀人之情在心头的复杂,也写出了怀人之情为“恨”的悠久。回忆不光是烦恼,回忆总让人沉浸于美好。正因为美好,才让人永世难忘。“刬尽还生”是痛,“芳草”“萋萋”却美。难怪周济要赞此为“神来之笔”,陈匪石《宋词举》选秦观词三首,说“周济评起处数语曰:‘神来之笔。盖着一‘恨字,而以‘芳草为比,由情说入,但破空而来,不知所由起”(陈匪石《宋词举》,金陵书画社1983年版)。全词就在这美与痛交织的复杂情感中进行:柳外青骢、水边红袂、夜月一帘幽梦、春风十里柔情、素弦声断、翠绡香减、飞花、残雨、笼晴、黄鹂。幽美之景,凄楚之情,缓缓诉说,曲折萦回。张炎说:“秦少游词,体制淡雅,气骨不衰,清丽中不断意脉,咀嚼无滓,久而知味。”(夏承焘《词源注》,人民文学出版社1963年版)秦观的词无论长调还是短制,总是“语工”,而小令尤为精警动人。试听下列数阕:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

Wingdingsh@p (《鹊桥仙》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

天涯旧恨。独自凄凉人不问。欲见回肠。断尽金炉小篆香。

黛蛾长敛。任是春风吹不展。困倚危楼。过尽飞鸿字字愁。

Wingdingsh@p (《减字木兰花》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

落红铺径水平池。弄晴小雨霏霏。杏园憔悴杜鹃啼。无奈春归。

柳外画楼独上,凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖。此恨谁知。

Wingdingsh@p (《画堂春》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

香墨弯弯画,燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙。独倚玉阑无语、点檀唇。人去空流水,花飞半掩门。乱山何处觅行云。又是一钩新月、照黄昏。

Wingdingsh@p (《南歌子》)

Wingdingsh@p

Wingdingsh@p

元丰间(1078—1085),秦观三十岁到三十七岁时,“盛行于淮楚”的正是秦观著名的《满庭芳》(山抹微云)等歌曲。淮楚之地,地域广大。若以淮水论,其流域包括今湖北、河南、安徽、山东、江苏大地;历史上的楚地,疆域最初主要在今湖北西部山区和江汉平原一带,后逐渐向西溯江而上扩展到今四川东端,向北溯汉水而上扩展到今河南西南的南阳盆地和丹江流域,向南扩展到今湖南北部的洞庭湖平原,向东沿淮水和江水扩展到今河南东南、安徽北部、江西北部和山东南部、江苏、浙江一带。若以历史地域论,秦观“作家歌”的传播,可谓广泛而深入。

猜你喜欢
潇湘秦观作家
作家谈写作
人间最美是潇湘
作家阿丙和他的灵感
梦中题词
雷州遇苏轼
秦观拜师
我和我的“作家梦”
小小潇湘上学记
大作家们二十几岁在做什么?
纳凉