古商城建筑旅游展演的研究——以洪江古商城内“镖局”展演为例

黄公舒，覃娜娜

古商城建筑旅游展演的研究
——以洪江古商城内“镖局”展演为例

黄公舒，覃娜娜

（吉首大学历史与文化学院，湖南吉首416000）

洪江古商城内“镖局”以静态的建筑结合动态的情景剧为展演形式，为游客提供历史场景的回归和旅游娱乐的体验。但是该展演目前而言存在不少的瑕疵，可以从室内布置历史信息的增加、多种语言的应用、历史情景剧剧情的完善等方面着手修改。以此为鉴，古商城建筑内的旅游展演可从突出古建筑的历史特征、激发游客的历史感受及增强游客的参与度等三方面进行完善，方能提供更精彩的旅游展演，达到旅游增长与历史文化知识宣传普及的双赢效果。

洪江古商城；旅游；历史文化资源；镖局

洪江古商城坐落于湖南省怀化市洪江区沅江北岸，是巫水和沅水的汇合处。它上起春秋，中经盛唐，鼎盛于明清，可谓是历史悠久。而明末清初发达的桐油、木材、白腊、鸦片贸易更是让洪江闻名于世，成为四川、云南、贵州、湖南、广西等五省地区的物资集散地和湘西地区经济、文化、宗教中心。现仍保存完好的洪江古商城的明、清古建筑，如窨子屋、寺院、镖局、钱庄、商号、洋行、作坊、店铺、客栈、青楼、报社、烟馆等共380多栋，总面积20万平方米。从2006年开始古商城内的景点陆续对游客开放，2011年后“洪江古商城文化旅游产业投资股份有限公司”正式进驻洪江古商城，至此古商城得以较大规模的开发。旅游公司竭力挖掘古商城的历史文化资源，将其以众多丰富多彩的表演节目的形式展现出来，以吸引更多游客。这些旅游展演包括在青楼、镖局、汛把总署等古建筑中的进行复古布置及情景剧表演。毫无疑问，此类的展演给游客提供了较为直观的历史场景，不仅让游客获得新奇的感受、增添了旅游乐趣，同时也使游客增长了历史文化知识，但如何进一步挖掘洪江古商城建筑的历史文化资源，需要更好地策划。而同类型的其他古商城建筑如何以此为鉴、提高整体的展演效果，以达到旅游增长与历史文化知识普及宣传的双赢效果，则需要更多的思考。本文仅以洪江古商城中镖局的展演为例来进行探讨。

一、洪江忠义镖局内的旅游展演

洪江的“忠义”镖局亦称“中意”镖局，始建于乾隆五十二年（1787年），掌门人是来自长沙的刘大鹏。镖局在中国古代是一个特殊的行业，靠保护他人的财务和人身安全赚取银两。镖局的产生大约在明清时期。明末清初商品经济得到自由发展，出现了资本主义的萌芽，随着社会的发展、商品经营权的不断解禁，商品经济不断走向繁荣，商品的流通越来越频繁，但同时也带来了商品在长途贩运过程中的各种风险，这为镖局的产生奠定了经济基础［1］。笔者认为另外一个重要原因还在于社会治安环境的混乱，导致很多富商豪贵都需要武装力量来维护自身的财产和人身安全。达门豪贵可能有军队武装护卫，但富商大贾就只能另请高明了，而镖局就恰恰扮演了这样的角色。正如《士商要览》卷三中的《上商十要》中所述：“凡行船，宜早湾泊口岸，切不可图快夜行；陆路宜早投宿睡卧，勿脱里衣，此为防避不测。”镖局产生后发展迅速，规模和数量不断扩大。运行着的镖局一般是接走镖业务。票号产生之前，银镖与粮镖、物镖等走镖业务是镖局业务的主要形式［2］，票号的产生，使镖局走镖业务除银镖外，其他业务一落千丈，而坐镖业务却有上升之势，护院、坐店、守夜成为镖局的工作重点［3］，也就是说除了传统的走镖业务之外，镖局还有一项业务，就是保家护院，为中外在华商号充当警卫。当时社会秩序不安宁，所以显官富绅和出名大商号，请镖局派人前往坐夜［4］，甚至连清王朝名噪一时的李鸿章大臣也曾请过镖师看家护院，保卫自己及家人的人身安全。到清朝中后期，全国重要商埠所设的大小镖局不计其数，其中较为出名的镖局就有30多家［5］，可见当时镖局发展之繁荣。然而，兴盛之后的镖局开始逐渐落没，到了清朝末期，日升昌、蔚盛长等票号相继兴起，票号开出的银票可以在全国各地汇兑，便于携带，导致现银交易逐渐减少。而且，火车、汽车、轮船的开通，方便并加速了货物的转运；银行的出现，又给货币汇兑提供了更为便捷的途径，因此镖局生意逐渐难以为继，许多镖师被迫另谋出路［6］。

洪江忠义镖局正是伴随着这样的历史大背景所产生和解散的。忠义镖局当年的业务主要包含为豪商巨贾押运银票、货物、看家护院、驻守店铺，同时也开馆收徒、传授武艺。民国十九年（1930年），军阀何键担任湖南省主席后，派手下谢龙率一个监护大队进驻洪江，专门从事鸦片税的征收和武装押送。如此一来忠义镖局失去了赖以生存的业务，便自行解散了。其镖局旧址建筑则一直存留于今，目前在洪江古商城建筑群中有一套单体围院建筑即为忠义镖局的旧址。在旅游开发的背景下，忠义镖局旧址被赋予新的角色、成为提供有关“镖局”旅游展演的真实现场。为了使游客在进入忠义镖局旧址参观的短短几分钟内体验到历史实感及娱乐性，旅游公司做了一定的策划和布置，提供了一场有关历史镖局的现代化展演，经过实地调查发现目前的镖局展演包含以下两方面的内容：

（一）静态展演：建筑及内部陈设布局

来到忠义镖局前，放眼望去，它虽然和洪江古商城里面的大多数的建筑一样外围是马头墙，里头是木质房屋，但它却给人一种很是森严的感觉。忠义镖局分为外围建筑和内层建筑两部分。外围的马头墙之间有两扇木质的小门以便开关，从小门进入后是一片约二十平方的空地。墙面上绘着十八罗汉的习武图，“忠、孝、礼、仪”四个大字穿插其中、异常醒目。挂在正墙上的匾额“忠义镖局”也是赫赫在目，正门旁边挂着一副对联“镖传四海、信达三江”，表达着镖局的从业理念。空地上有沙袋和木桩，据忠义镖局里的专职表演人员“镖师”和“生意人陈老板”介绍，这是以前镖师们进行练武的场地和工具。因为押送镖需要深厚和过人的武功，所以需要时时进行练习以提高自身的武艺，同时防止荒废。

穿过空地走入忠义镖局的内层建筑，房屋整体的布局给人宽敞舒适之感。中间是一条宽敞的过道，两旁是呈对称分布的柱子及挂着的灯笼和蓑衣。而在柱子和厢房的墙壁之间又有一个过道，过道上面摆放着雕刻了很多花纹图案的长凳，“镖局的人”介绍说长凳是用来供镖师们休息的，至于上面的图案花纹则只是一个简单的装饰作用。铺在中间过道上的石砖与外面进正门前所铺的石板不同，过道中间的石板以一定倾斜的角度而非规矩的形状铺设，这样铺出来的形状不仅好看、生动，并且可以防滑。由于正中间过道的上方是一片空空的四方形状的真空处，雨水可以直接飘洒进来，这样正中间的路面因为雨水会变得很是湿滑，而倾斜角度拼接砖的做法则很好的解决了这个问题。过道的尽头是镖局的重地，上面挂着“忠义堂”的匾额，下面供奉着香火，一张雕刻精美的香桌、两张靠坐椅，两张靠坐椅中间又放着一张上面摆着水果的普通的小八仙桌，在香桌的上方墙壁上贴着关羽的画像，两旁悬挂“忠孝根其本性、仁义成于东修”的对联，表达着镖师们的信仰。在香案旁边摆放的则是镖师们平时练武和出镖时所拿的武器，有大刀、斧子、叉子等。

（二）动态展演：“镖局”里的情景剧

由六位男演员在镖局里表演的情景剧再现了古代镖局接镖与出镖的历史情景：

1．接镖。首先是“镖头”进行“自我介绍”，介绍镖局的情况及刘氏之后的镖局具有怎样的高贵品质；介绍完之后，“来镖了”的声音从大门外高声传入，一位需要押镖的商人陈老板带着镖单来商谈押镖事宜了。陈老板穿着时尚、高贵，拿着一把扇子边走边扇以此来显示自己身份和地位。镖师们听见有镖来了，赶紧通知镖头，镖头回应二字“有请”。陈老板走进镖局后在镖师们的招呼下在总镖头的旁边就坐，二者之间有一桌之隔。双方先是一番客套寒暄，然后进入押镖的正题。镖头询问商人需要押送的地点、所压何物及镖期多长，知晓之后，经过考虑镖头给出了押镖的价格，但陈老板认为价钱过高，于是和镖头再商议。一番讨价还价之后最终达成了令双方都能接受和满意的结果——白银九百两的押镖价。协议达成之后，陈老板拿出镖单，在得到“大掌柜”的命令之后，镖师边看边念镖单上的内容“忠义镖局镖单，陈府交托烟土伍佰袋、白银伍仟俩，押往宝庆府，半月为期，此据。刘昆龙、陈富贵，光绪九年六月十三日”镖师念完后将其摆到桌面上以供商人和他的“大掌柜”画押；同时，镖头指示镖师们开箱验货。镖师们边验货边念货单，货物的数量和种类正确之后，镖头就在商人给的镖单上盖章确认。盖过章的货单交由商人陈老板保管以作为日后验货的凭证。商人陈老板还继续对镖头一番叮嘱，希望镖头顺利押送货物、千万别出岔子，镖头则回应商人大可放心。之后，商人陈老板告辞，在镖头的一句“送客”声中陈老板缓缓离开了镖局内院。

2．出镖。陈老板走后，镖头立刻招呼手下的镖师们开始发镖。先是出镖之前的祭拜仪式。镖头手拿香对着供奉着的关公作揖祭拜，镖师们则双手抱拳作揖，边作揖边口中念念有词，大意是祈求希望在外押镖一路平安，押送的货物能够平安抵达。三作揖完后，镖头把香插到供奉的装满泥土（沙子）的小坛子里，吩咐一位镖师“上酒”。镖头和镖师们一人拿一杯酒，当镖头训话希望镖师们能平安顺利的把镖送到目的地之后，镖师们亦表达了忠心和决心，之后大家都把酒一饮而尽。接下来就是出镖了：一位镖师领头，手拿镖局的旗子和长刀，其余的四位镖师则一人推着一个装着货物的独轮车，另有两位镖师手执大刀跟在队伍后面，伴随着“出镖了，人行义道，镖走江湖，合呜！”的声音，镖师们正式出镖了。而表演也到此结束。

二、对洪江忠义镖局内旅游展演的分析与建议

（一）目前的优势

镖局内的旅游展演在洪江古商城建筑内的诸多展演中属于较好的，目前而言，镖局内的展演存在以下优势：

1．提供了较为生动直观的历史情境。镖局内的设施摆设、墙面装饰等都尽量依据细节恢复了古时的原状，让旅游仿佛置身于真正的古代镖局之中。有关接镖的表演，因为剧情的设计较为合理、演员表演较为逼真，而且是在“露天”（内院的顶方有个长方形镂空处，阳光可以直接照进来）表演的缘故，游客能非常清晰地看到剧情表演。镖局内的一物一饰，演员们的一言一行，时时处处都让旅客体验到古代镖局内严肃的气氛。

2．提供了较为丰富的历史知识信息。旅客在旅游的过程中，不仅获得新奇、愉悦的体验，而且能增长历史文化知识，这将是旅游与文化传承的双赢局面。而洪江古商城建筑中镖局内的展演即较好地完成了文化传承的功能。镖局的情景剧表演展现了古代押镖的环境及过程。通过对镖局古建筑内原貌的部分恢复，并结合较为生动的镖头接镖、发镖的情景剧表演，旅游能获得很多诸如哪些人要求送镖、为何要求送镖、发镖前所做的准备、如何发镖等有关押镖的历史信息。更多细节的展示，如镖师们的上香祈祷作揖以保平安、镖头和镖师们举杯喝酒以表决心和忠心等等，都令游客感受到古代镖师们的无惧无畏、豪爽的个性以及镖师们所崇拜所祭拜的历史人物——关公。

（二）不足之处及建议

美中不足的是，目前镖局内的展演还存在较多的不足之处及有待深入挖掘的地方：

1．静态展示中历史文化资源的进一步挖掘

古建筑内原貌的恢复能令游客身临其境，但必须基于历史、尊重历史，绝不能随意胡乱更改、更不能为了哗众取众而歪曲历史真相。在今天的镖局建筑中，有一些原有布局构造被改变了，例如镖局原有的灯笼原来不是现在这样的，以前的灯笼全部用的是竹篾编制的，而现在则全变了；内院正门右手边有两个墙上的小“木屋”用来装灭火器的，以前那里则是一口缸里面装满了灭火用的水（即太平缸）。在进行建筑物内景布置时，一方面，要尊重历史、尽量恢复古代镖局的原貌，另一方面，则可以想方设法用一些静态细节来提供历史信息，例如，可在镖局内增加有关忠义镖局的文字介绍挂件，既装饰了墙面、又能供游客阅读、更详细地了解古代忠义镖局。

2．表演中的语言应用

镖局的表演，以及在整个洪江古商城建筑内的情景剧表演，都是用洪江话来进行表演和阐述的。本地方言的应用，虽然具有了洪江的特色，提供给游客身临其境的感觉，但事实上弊大于利：地方方言难以让人听懂，很多通过口头表达出来的历史信息游客们根本无法得到，或许部分游客能够听懂一些相似的方言，但更多时候只是模糊的意思猜测，所以在听觉方面获得历史信息几乎是不可能的，游客们只能够从镖师们的肢体语言、表情和动作来获得历史感受。而如果把那种特别“土”、特别难懂的方言换成普通话，而同时其余的基本上很容易听得懂的方言则继续保留，这样一来既可以延续洪江的特色，又可以让游客轻松获取更多的历史信息。

3．情景剧表演中历史文化资源的进一步挖掘

进一步挖掘镖局的历史文化资源，首先需要更正目前表演中所提供的错误的历史信息：仔细观察目前镖局的情景剧表演会发现，押送货物的独轮车上的封条落款时间为“光绪四年四月初六”，而商人陈老板手上拿的镖单的落款时间却是“光绪九年六月”！在时间上相差了五年多，却同时拿出来表演同一个镖，这就有违历史事件的真实性了，会误导游客的历史信息判断；笔者还通过采访得知，镖局表演的最后一个环节内容是出镖，但是出镖地点在真实的历史场景中应该是在仓库和码头。情景剧在镖局内表演出镖的场景，很容易让游客误以为历史上真实的出镖地点是在镖局。因此，情景剧的表演人员应该在表演完成之后进行一个简要的解释，以澄清历史真相、避免误解；再则，目前在表镖局的情景剧表演过程中，游客完全属于观看的角色，没有机会参与到节目表演中，这样一来既不能很好地传达历史信息、也不能调动游客的积极性。事实上，在情景剧表演中，可以设计一些提问及游客扮演角色的环节，将需要传达给游客的镖局相关历史知识以提问的形式表现出来，如此既能增加知识含量又能提高娱乐性。

结语

洪江古商城正是因为有了商城内几百栋古建筑遗存，才使得洪江悠久独特的历史文化真实地再现在世人面前。洪江古商城建筑之所以珍贵，就在于它的稀缺和不可再生性。由此，在此类古建筑内进行的旅游展演是独特的、无法在其他场所复制的。如何将这种“唯一性”充分地利用起来，在保护古建筑的基础上利用其历史文化资源，使得其中的旅游展演更完善更具吸引力，以“镖局”展演的调查研究为鉴，我们可以从以下几方面展开：

首先，古商城建筑内的旅游展演应重点表现该栋（该类）古建筑的历史独特性。这需要从历史事实着手，用大量真实的历史事件、历史知识、历史遗存物件等突出其历史独特性，让游客了解真实的历史事实；

其次，古商城建筑内的旅游展演还应激发出游客较强烈的历史感受。这需要在旅游展演设计的过程中有意识地引导和加入价值判断。如果游客仅仅是单纯地了解了历史事实，这将是平淡和乏味的，既不利于古建筑历史文化的宣传保护，也不利于提升游客的旅游愉悦感；

最后，也是最重要的一点，旅游开发背景下古商城建筑内的展演应当具有充分地参与性。将严肃的、真实的历史知识和历史感受通过轻松地参与性方式传达给游客，让游客在游玩和欢乐中逐步加深对古建筑的认识和理解，而不仅仅只局限于在古建筑中听和看。

建筑是流动的音乐，反映了当时的艺术审美情趣；建筑更是现实中的历史，无声地将当时的文化内容向今天的人们述说。历史建筑是一个城市文化记忆的载体，保存着当时比较典型和相对完整的历史风貌，是重要的人文旅游资源［7］。因此，在保护它的基础上进行旅游开发，事实上也是文化产业与旅游产业的结合，以获得良好的文化效应、社会效应和经济效应。而在旅游开发过程中，充分利用古商城建筑最具独特性的历史文化资源，则是获得多赢局面的最根本途径。充分展现古商城建筑的历史特征、极力激发游客强烈的历史感受、尽可能地增强游客参与度，如此方能提供更精彩的旅游展演，达到旅游增长与历史文化知识宣传普及的双赢效果。

［1］刘东波，等．镖局的生存空间与民间武术的传承与创新［J］．北京体育大学学报，2008（12）．

［2］杨津涛．明清时怎么走快递镖局要靠强盗“赏”饭吃［J］．国家人文历史，2013（18）．

［3］张春梅，段丽梅．明清镖局与武术传承关系探究［J］．山西师大体育学院学报，2011（2）．

［4］李刚，郑中伟．明清镖局初探［J］．华夏文化，1999（4）．

［5］谷继建．镖局裂变是中国产权经济发展的分割点［J］．首都经济贸易大学学报，2010（6）．

［6］镖局兴衰数百年［J］．国学，2008（11）．

［7］王晓芳，等．街头博物馆：历史建筑旅游开发的新模式——以武汉市黎黄破路为例［J］．旅游研究，2013（3）．

Research of Building Tourist Performance in Ancient Commercial Cities——Hongjiang Ancient Commercial City“Escort”Exhibition as an Example

HUANG Gong-shu，QIN Na-na
（Academy of History and Culture of Jishou University，Jishou，Hunan 416000）

Escorts in Hongjiang ancient commercial city provide touristswith the historical scene regression and the experience of tourism and entertainment in the performing form of the static building and the dynamic sitcom．But there aremany defects in the performance and it can be revised from increasing historical information in interior layout，usingmore languages，perfecting the scenes in the sitcom and so on．Based on these，the tourism performance in the ancient commercial city can be perfected from the following aspects：highlighting the historical characteristics of the ancientbuildings，inspiring the tourists'historical feeling andmakingmore opportunities for tourists to participate in order to offermorewonderfulperformancesand achieve thewin-win effectof the growing tourism and the propaganda and popularization ofhistorical and cultural knowledge．

Hongjiang ancient commercial city；tourism；historical and cultural resources；escort

C95

A

1671-9743（2015）02-0013-04

2014-12-20

2013年吉首大学大学生研究性学习和创新性实验计划项目“洪江古商城建筑的历史文化资源挖掘研究”（JSU -CX-2013-50）。

黄公舒，1991年生，男，湖南会同人，硕士生，研究方向：民族学；覃娜娜，1980年生，女，土家族，湖南永顺人，讲师，博士，研究方向：民族学。