李洁
(绍兴文理学院 人文学院,浙江 绍兴312000;上海师范大学,上海200000)
《语言学概论》课程教学存在的问题和教学策略
李洁
(绍兴文理学院 人文学院,浙江 绍兴312000;上海师范大学,上海200000)
《语言学概论》兼有理论和能力两方面性质,是必须学的,是提高语言理论能力的重要路径。任课教师要针对课程教学中存在的问题,采用积极有效的教学策略,从而取得理想的教学效果。
《语言学概论》 存在问题 教学策略
《语言学概论》是高等院校汉语言文学专业和对外汉语专业的专业基础必修课,其课程目的是介绍人类语言的性质、结构等方面的内容,使学生比较系统地掌握语言学的基础理论和基础知识,并初步具备运用语言学科学方法和分析语言现象的能力。所以《语言学概论》兼有理论和能力两方面性质,是必教、必学的,是提高语言理论能力的重要路径。
相比文学课程而言,语言学类课程无论对教师上课还是对学生听课都是一种挑战,语言学课程以《语言学概论》为最难教、最难学。主要因为课程性质和课程内容决定了该课程学习有一定的难度,学生普遍反映内容枯燥、术语偏多,难理解、难记忆和关联性不强等。需要任课教师针对课程教学中存在的问题,采用积极有效的教学策略,从而取得理想的教学效果。
(一)内容陈旧,理论性强。
现行教材普遍使用徐通锵、叶蜚声的《语言学纲要》,教材成书于80年代,基本以索绪尔的《普通语言学教程》为理论框架。内容比较陈旧,不能反映新的语言学研究成果,缺乏创新性。有的高校使用60年代初高名凯、石安石的《语言学概论》,理论框架有长处,但时代局限性是很明显的,受前苏联语言学观点的影响较深。对语言社会属性、语言和思维的关系、阶级语言的关系等论述,都带着前苏联语言学理论的痕迹。
这门课是介绍人类语言普遍规律的,是一门理论课,必然是抽象性、概括性、逻辑性、系统性等很强的。加上很多理论基本来自国外,不一定适用汉语,理解起来比较困难。
(二)与《现代汉语》内容有重复和交叉。
《现代汉语》分为语音、文字、词汇、语法和修辞,而《语言学概论》有语音、文字、词汇和语法部分,在内容上出现重复和交叉。当然《现代汉语》讲的是个别语言,《语言学概论》讲的是语言普遍的结构知识,二者讲授角度不同。实际上《语言学概论》主要以汉语为材料,而《现代汉语》的理论部分具有普通语言学的性质,如语言性质、义素理论、音位理论层次分析法等,有的章节甚至连小标题都一样,如语音性质部分,《现代汉语》和《语言学概论》都是从物理属性、生理属性、社会属性三个方面讲解。内容的重复必然带来“炒冷饭”的感觉,学生和教师都不可避免地产生厌学、厌教情绪。
(三)教材涉及语言材料单一。
《语言学概论》以全世界语言为研究对象,从理论上讲,语料选择应该是丰富的,有助于对普通语言学理论的理解。但是《语言学概论》教材中,所举语言材料大部分还是以汉语为主,印欧系语言中主要是英语,很少涉及其他语种,不太利于对普通语言学理论的学习。
(四)教学方法比较传统,师生互动性不够。
《语言学概论》课程现行的教学方法仍然以讲授为主。讲授以教师为中心,可以使教学内容条理化、系统化,对理论性比较强的课程来说是必需的。传统教学方法缺乏激情,沉闷的讲授置学生于被动接受的地位,满足不了他们的“参与”需求,在一定程度上挫伤学生的学习积极性。虽然大学课程不必像中学课程那样刻意追求活跃,但是要让学生参与课堂,教学方法变换还是有必要的。
(五)考核方式比较单一。
课程评价的最终目的是促进学生知识掌握和能力提高,目前《语言学概论》教学的评价体现主要是期末考试的笔试评价。评价体系比较单一,学生研究能力和创新能力无法体现。传统考查学生的闭卷模式虽然具有可操作性,但是往往禁锢学生能力全面发展,诱导学生进入机械背诵、生硬记忆的误区。
(一)改革教学方法。
教师应该以能力培养为任务,让学生参与教学,改变传统“满堂灌”式教学方法。
1.启发式教学。明确对象,做到深入浅出、通俗易懂。讲授过程中,注意采用启发式语言,让学生思路跟着教师讲解思路走,同时注重用提问和讨论的方式,让师生互动起来。
2.讲练结合法。练习环节是为了更好地让学生消化所学理论知识,可以使学生对所学内容掌握程度得以反馈,以便教师做出进一步解释和补充。练习方式主要有:(1)课堂提问。针对具体问题提问。(2)课堂小测验。进行单元小测试,以便对一个阶段的学习内容进行练习和归纳。(3)学术小论文。以训练学生科研能力为目标。走“讲、练、研”的路子。在研究中加深学生对理论的理解,达到加强学生能力训练的目的。
3.课堂讨论法。教学过程中安排一些课堂讨论,以培养学生独立思考能力和口头语言表达能力,打破传统教师讲、学生听的教学活动方式。如“人类语言和动物语言的区别”、“怎么从聋哑人现象看人类语言与思维之间的关系”、“汉语作为孤立语与印欧语相比具有哪些特点”等,让学生真正参与教学,实现师生良性互动,最终达到培养学生分析运用语言能力和创新能力的效果。
(二)改革教学内容。
1.注意与《现代汉语》内容对接。两门课在内容上有重复和交叉,如语言、词汇、语法等章节。可以旧知识引出新知识,而不是简单地重复旧内容。同时因为两者讲授角度不同,《现代汉语》讲的是个别语言,《语言学概论》讲的是语言普遍的结构知识。因此《语言学概论》应避免过多地使用汉语言语料,与《现代汉语》课堂区分开来。
2.增加计算机语言学、语言语用等知识。教学内容巩固并丰富原有内容,扬弃旧知、兼容新知,增强趣味性、实用性。将与《现代汉语》内容重复的部分压缩讲解,增加计算机语言学、语言语用等方面的知识。
3.充分利用汉语方言和少数民族语言、教师的外语语料。教学中理论联系实际,必然以一定语言材料说明问题。充分利用汉语方言和少数民族语言,以及外语语料,会更有利于语音规律、语法范畴、语言不同类型等内容讲解,使教学生动而有说服力。
4.作业讲评和考研试题讲解。课后作业在评阅后应该在课堂上进行讲评,从总体到具体,优点和缺陷及出现的问题,应该对学生有一个反馈,有利于指导学生下一次作业高质量地完成,有利于语言实践能力提高。在练习环节适当引进一些考研的试题题目,增强学生的问题意识,提高分析问题和解决问题的能力。考研题目往往以基础知识为生长点,对这些试题的讲解,提高学生对这些问题的解答能力,有助于学生考研,促进教学教育活动深入开展。
(三)改革多媒体教学课件。
传统教学以粉笔和黑板为主要工具,多媒体教学运用文字和动画结合,将教学内容更直观地展示给学生,为实现教学目标起到很好的作用。任何教学活动都离不开教学设计,如果多媒体课件的制作仅仅将板书内容全部搬到电脑屏幕上,眼睛只盯着屏幕念,不顾学生的反应,这样的多媒体教学课件可以说毫无意义。但是画面精美、动静结合的课件,加上良好的教学方法,会给教学效果锦上添花。多媒体教学课件质量对教学还是很重要的。具体改革内容如下:
1.内容简化。多媒体课件的制作是为了更好地把教学内容展示,如果内容过于详细,就成了信息的海洋,让学生目不暇接,课堂笔记更无从下手。内容简化、详略得当的内容有利于教学。
2.添加图片设计。课件中适当添加一些图片,不仅增强教学内容的趣味,还是文字外的一个必要补充,如一些语言学家的头像,语言学名著的封面照片等。
3.增加与教学内容相关的视频。《语言学概论》的术语偏多,理论性强,教师一味讲解必然会令课堂沉闷和枯燥,而利用一些视频对教学内容进行补充,提高学生兴趣有利于对教学内容的理解。如讲解语言与思维的关系时,可以放一段车祸病人语言发生变化的视频;动物语言和人类语言的区别,可以放一段动物语言的视频;讲文字时,可以放一些古文字起源的视频等。
4.加强艺术性设计。多媒体课件设计中,大部分还是文字排列,但是文字大小、底纹颜色、字体的选择、文字外图框类装饰的使用与否、动画方式都影响课件质量。艺术性强的课件让人赏心悦目,不易疲倦,自然对教学效果会产生潜移默化的影响。
(四)教学评价的改革。
课程的期末闭卷考试主要考查学生对书本的记忆情况,这种考查重僵化的东西,轻源头活水,导致有些学生仅凭借绝好的记忆能力,通过考前突击复习,就能获得高分。单纯依靠期末考试评定学生的成绩,未免缺乏公平性和灵活性。
公平的考核评价可以采取平时和期末相结合、知识和能力并重的方式。这种方式重视过程评价,强化过程考核,重视学生实际能力发展。主要考核从以下部分进行:
1.期末考试占70%。课程基础理论知识作为学生整个学期的学习成果,要占据较大比重,但是考核主要内容不以记忆为主,而以分析能力和创新能力为主。命题者将从试卷内容和题型设计上进行改革。
2.课堂互动评价,占10%。要求学生积极参与,提出问题,并清晰地表达自己的质疑,提出有效的解决办法,按照参与积极性和表达流畅程度给予考核评价。
3.课程论文评价,占20%。要求学生发现问题,广泛阅读相关文献,独立完成小论文写作,体现较强的研究能力,按照发现问题、分析问题、解决问题的能力进行考核。
《语言学概论》是高等院校汉语言文学专业一门重要的必修基础理论课程,是语言学理论的入门课,具有专业性、基础性和理论性的特点。在学生学习《现代汉语》、《古代汉语》等语言课程的基础上,将学过的语言概念、知识系统化,提高学生语言理论水平。其学科地位是很重要的,但因内容抽象和缺乏趣味性,加上教师没有采取有效教学策略,导致现在课程教学存在一些问题。针对这些问题,在教学内容、教学方法、教学评价、多媒体制作等各方面做出改革,相信会改变这门课程的教学状况。
[1]曾毅平.语言学概论课程建设存在的若干问题.语言教学与研究,2001(1).
[2]许晋,李树新.高等院校《语言学概论》课程改革探析.内蒙古师范大学学报(教育科学版),2009(5).
[3]张先亮.关于《语言学概论》内容与方法的再思考.中国大学教学,2010(2).