微博语言特点初步分析

王攸然

（武汉大学 文学院，武汉　430072）

微博语言特点初步分析

王攸然

（武汉大学 文学院，武汉430072）

微博语言是微博用户为了更好地表达和相互交流而使用的带有 “草根性”、“娱乐性”和“创新性”的有别于传统现代汉语的口语化书面语。微博语言以现代汉语为基础，大部分符合现代汉语的语用习惯，但更个性化。在使用上，微博语言不仅通过传统文字表意，还结合许多数字、字母、符号联合表意。本文从微博实例出发对微博语言的特点进行了初步分析。

微博语言；特点；分析

什么是语言？潘文国曾罗列了68种定义，最终给出“语言是人类认知世界及进行表述的方式和过程”的定义。那么，微博语言就是在微博中人们认知世界及进行表述的方式和过程，或者说是一套基于微博的符号、表达方式与处理规则。更直白地讲，微博语言即微博上常见的语言或是与微博有关的语言，即微博用户使用的语言。也可以说微博语言是随着微博的应用而产生的现代汉语在微博这一领域的变异体，是一种随着信息技术发展而产生的新的社会语言现象，比如以前流行的 “晒”“囧”“给力”和最近流行的“陈欧体”“甄嬛体”等等。

一、微博语言中的语言现象

1.标点符号的不规范使用。

微博语言在标点符号方面有两个主要特点：一是标点符号的使用不规范，往往是随使用者的习惯而用；二是微博的使用者们广泛运用各种文字符号、数字符号、化学符号等，通过借用、拼合、重组而产生的各种符号组合，有人又称为“颜文字”。

（1）标点符号的不规范使用。

在标点符号的使用方面，经常可以看见多重感叹号、多重问号等不合现代语法规范的使用情况。还有很多本不是用在这一情景而被移用、借用的标点符号。比如下面几个例子：

①@沙溢影迷俱乐部：大家快快报名哦！！！CCTV-6全球首映礼！！机会难得哦～～

——沙溢2012年11月23日

②周末到了，给大家问好，你开心了没，没开心的赶紧开心起来，，，，

——谢娜2013年4月5日

这两个例子比较有典型性。第①个例子中是演员沙溢号召影迷们报名参加自己电影《王的盛宴》的首映礼。其中前两部分“快快报名哦！！！”“全球首映礼！！”都用了多重感叹号以加强语气，调动“粉丝们”的积极性，表达强烈希望大家踊跃参加的愿望。后面“机会难得哦～～”用了“～”这样一个在微博语言中常见的小符号，既可表示说这句话时尾音的延长和上扬，又可传达出一种可爱、亲近的感觉。而后面谢娜的微博属于省略号的不规范应用：第②个例子中用逗号代替了省略号的小圆点，同样也是数量并不完整。这些“特别”的省略号也许是因为使用输入法时的错误，也许是为了追求快速编写、发布而产生的错误。但这些“不规范”能够为广大微博使用者所接受，不会造成理解上的偏误。第①个例子中的标点符号用法更是广为流传，在为了强调语气时为广大使用者普遍运用。

（2）“颜文字”的广泛运用。

“颜文字”一词来源于日语，不是指有色彩的文字，而是指用文字或各种线条、符号等组成的图画，特色是在电脑（以前是打字机）用标点符号及英文字弄一些十分简单的面部图案。最常用的是用“：-）”来表示笑容及以“：-（”代表不开心。“XD”用来代表大笑也极其流行（这也是港人最常用的美式颜文字）。“颜文字”原来只是一种网上的次文化，现在随着微博的普及和微博使用者的增多而为人们广泛接受。传统的通常要将脸向左横转九十度才看得明白。而现在的表情符号更为丰富，也出现了横向的各种组合。

比如：^_^；尴尬/＞_＜|||很尴尬/⊙﹏⊙‖∣°真尴尬/^_^|||好尴尬/^_^” 尴尬地笑

各种表情符号的出现大大丰富了微博上情感的表达，它的广泛应用弥补了人们不能面对面交流的缺陷。微博使用者通过表情符号可以形象地传达叙述时的各种体态神情，表达各种不同情感。同时由于其表意的形象生动、活泼可爱而广受欢迎。下面几个例子是表情符号的典型运用：

①不会恢复，但是他会喜欢上你：）

——文章2013年4月2日

②爱情公寓2很大片吧？？（*^__^*）嘻嘻……大家耐心等待吧，一定不会失望的

——娄艺潇2010年9月19日

第①个例子中文章使用的“：）”笑脸图案是各种表情符号中最基本，应用最广泛的一种。第②个例子中娄艺潇运用的“（*^__^*）”属于笑脸图案的延伸版本：通过括号表示脸的范围，通过“^__^”表示笑着的眼睛和嘴巴，而两个星号“**”则形象地描绘出红红的脸蛋。这一符号组合不仅表达了娄艺潇在发布这条微博时愉快的心情，更通过“脸红”这一特性表现出说话者的活泼可爱，使阅读的人更觉得博主的亲近可爱。这些表情符号的运用一方面使读者简单明了地理解“博主”的表达意图；另一方面有夸大的作用，弥补纯文字的不足，增强了表达效果。

2.词汇的新造和象形借用。

在词汇方面，微博语言中广泛运用各种外来词、新造词、古语词、方言词、口语化词汇等等通过缩略、借用、重新组合等形式不断创造新词，以适应人们追求个性、追求表意鲜明生动且富有幽默感的需要。比如以下几个例子。

①变身电眼迷人欧巴！绝对值得期待！

——陈赫2013年3月12日

②刚才有人问我是不是被盗号了，囧。……，经过这一个月选拔，屌丝第一人的人选终于诞生了……——ayawawa2013年4月10日

③这两天趁我有空好好地织围脖，天渐凉了，要学会保暖养生～

——赵薇2010年10月10日

④在福州街上打酱油，惊现名字霸气的店。

——陈赫2011年1月31日

例①中的“欧巴”一词来源于韩语中女子称呼“哥哥”一词，该词是由其韩语的谐音而构成的新词。在这条微博中博主称自己为“欧巴”带有自恋的意味。例②中的“囧”“屌丝”“女神”都属于新词。“囧”，本义为“光明”，现被人视为“尴尬”之意，因为“囧”这一字形就像一张人脸，嘴巴张开两眼下垂，非常形象地表现出尴尬之意。与这一词类似的还有“槑”“靐”等等。“屌丝”（或写作“吊丝”），也可以说是由骂人话“屌丝”演变而来，丝就是“毛发”的意思。称他人是屌丝，表示别人是见不得光的，一根细小、羞耻的毛发。原来多是用于嘲讽别人社会地位低，个人品格不高等，现在也多用于自嘲。“女神”本意是女性的神明，现在多用来代表少年对于喜欢的、热衷的魅力女性的一种爱称。亦有男人对其有极度好感的女性的定义。也指部分美好现实形象。也可表示与“屌丝”相对应的社会地位高、长相美貌、受教育程度高的女性。例③中的“围脖”就是“微博”一词的谐音演变而来。比之“微博”这一官方名称“围脖”更亲切可爱，富有新意，更衍生出了“织围脖”“打围脖”等词语。例④中的“打酱油”一词是从生活中的“打酱油”衍生而来。在日常生活中经常会问“你干吗去啊？”之类的问候语，通常人们会用“打酱油”之类的语句回复，并不表示真的是要去完成“打酱油”这一活动，而是并不代表什么实际意义的回答。微博中的“打酱油”就是指到这个地方随便转转、看看或是指自己与事件本身毫无关联。

微博上诸如此类的词语非常丰富，显示了微博主体思维的活泼性和微博语言的活跃性，营造了一种时髦新颖、娱乐性强、草根文化深厚的微博语言环境。

3.语法的不完整和混用。

微博本身就是一个各类人群自由交流的平台，对于语言形式或是语法规则并没有过多的限制，可以说唯一的要求就是能够看懂能够交流，不至于过分影响交际。因而在微博语言中并不过分强调标准的语法，每个人都是自由地表达自己想表述的内容，这就造成了在微博语言中有许多不同于现代汉语语法的表达方式，比较典型的有以下几种。

一是句子结构单纯。因为微博多记述个人的所想所感，语言碎片化，多为简单句、省略句或者结构不完整的句子。

①@赵薇 清晨一@——赵薇2010年10月28日

②北京两月生活！计时开始！

——陈赫2013年3月16日

这两个句子都呈现碎片状，且均为短句，非主谓句。由于微博表达形式的特殊性，微博语言一般短小自由，没有很多长句。又因为多是以自我表达为主要形式，读者不用告知一般也能知道语句所表述的主语是谁，所以经常省略主语。就算常用短句和非主谓句，微博语言并不影响表意，也不会造成理解困难。

二是多口语化现象。常出现带有口语性质的 “赘词”或是语句顺序颠倒。

①你没在国内吗？早该搬来和我们一起啦，介是武汉，长江边上：）

——赵薇2010年10月28日

②你太瘦了，田洪禹说的，偶认同！

——赵薇2010年12月21日

这几例都是口语化的典型代表。例②的语序有所颠倒，一般书面语中会说：“田洪禹说你太瘦了”，这里是按照当时会话进行的顺序记录下来的。除此之外，微博中也常存在“……的说”和“有（有木有）”等多余结构，比如“今天很高兴的说”“他好像还没发现的说”“我有吃过”“他有去过”“杜甫很忙有木有”等等。

三是多词类活用现象。名词、形容词作动词，名词作形容词等等都是微博上十分活跃的词类活用现象。比如：

该睡了，夜到看不清刚到城市长得什么模样

——赵薇2010年10月28日

“夜”在这里有两种理解：一是做动词，表示熬夜熬到太晚；二是作形容词，表示天色黑暗。不论哪种，用“夜”来表示都新颖独到，非常具有感染力。还比如“这个味道很香港”“电脑被黑了”“那个网站被墙了”“有什么不知道的百度一下就可以了”等等句子都有活用现象，使表达生动有趣，更容易为人们所理解并接受。

四是汉语和英语混用。微博使用者大多数是年轻人或是对新鲜事物接受度高的人，简单的英语常用词、常用句式都会被用在微博中，显示出一种时尚性和新颖性。比如下面这个例子：

昨晚都出去happy了呀，叫你k歌你都被窝里困觉了，不过音响不给力，最终变成年末茶话会了！

——赵薇2010年12月19日

“出去happy”就是出去玩儿的意思，但插入英语更能凸显欢乐的氛围。英汉结合的例子还有很多，比如“动词/动词短语+ing”形式，表示动作行为正在进行中，“吃饭ing”就是正在吃饭的意思。

二、微博语言特点分析

微博语言作为网络语言的一部分，首先具有网络语言的一般特性，基本上是以书面形式记录非正式书面语，许多都具有过于简略、重复啰嗦、语法不顺等特点。但是网络语言同时具有几方面属性，因为网络中不仅是论坛或聊天室这一部分，还包括网络文学、网络新闻等等其他成分。微博主要是用来表达个人观点、看法，或是通过“互粉”“转发”“评论”来进行交际，因而比之网络语言，微博语言特点更纯粹更突出。

第一是语言简洁化、概括化。微博与传统网络博客或论坛的最大不同之处就是对于字数的限制。一般单条微博发布的字数限定在140字（包括标点符号），目前腾讯微博单条的发表字数增加到163字。因为微博主要是表达个人琐碎的思想或情感，一般而言并不会达到字数上限。如果一个人想详细描述，就要求人们在使用微博发表内容时要更加注重简洁和概括，突出主题。这一现象多见于普通人评论某一事物，或是重要人物、官方机构对于某一信息的发布或回复。现在微博上更出现新的“微小说”。

第二是语言个性化、口语化。微博是人们现在普遍使用的一种发布信息，展示自我，相互交际的平台。当然每个人在发表自己的心情或评论，记述事件时会带有自己的个人语言风格。如今人们都想要表现自己，显示自己的与众不同，因而在微博这一平台上更是突出了每个人的不同语言风格，有的“深思远虑、成熟稳重”，有的“卖萌”装小女儿情态，有的“哗众取宠”颇具娱乐精神。

上文说到过微博语言实际上是以书面形式记录非正式书面语，因为内容多记录生活中的琐碎感想，因而在个性化中不可避免地具有很强的口语性质，许多具有初试口语的特点，有些几乎是没怎么加工过的啰嗦，不太顺的大白话。

第三是语言形象化，具有创新性。微博语言处于网络这个大的虚拟环境之中，其本身就具有随意性和自由性。而且使用者为了凸显个性、亲近读者会竭尽全力使自己的语言形象生动以吸引他人注意，拉近彼此距离。另外，由于大多数人在使用输入法时为求速度快或是没有注意造成很多谐音的“别字”“别词”，而这些“别字”“别词”往往新颖，充满娱乐性，受到网络“潮人”的追捧。

注：文中所引语料均来自新浪微博http：//verified. weibo.com/

［1］潘文国.语言的定义［J］.华东师范大学学报（哲学社会科学版），2001，（1）.

［2］瞿转意.社会语言学视角下的微博语言特征［J］.海外英语，2012，（2）.

［3］姜珍婷，周凯.从微博看现代汉语新变化［J］.江西科技师范学院学报，2010，（8）.

［4］刘汉霞，黄永红.论网络语言中的符号［J］.北京教育学院学报，2003，（2）.

［5］王攸然.微博语言的符号学观察［J］.长江大学学报（社科版），2014，（2）.

H136

A

1671-2862（2015）01-0070-03

2014-11-23

王攸然，女，湖北荆州人，武汉大学文学院2013级语言学及应用语言学专业硕士研究生，研究方向：社会语言学。