传统二人转中的“刘家剧目”分析

赵士涵

（绥化学院 文学与传媒学院，黑龙江 绥化 152061）

传统二人转中的“刘家剧目”分析

赵士涵

（绥化学院 文学与传媒学院，黑龙江 绥化 152061）

本文简要论述了传统二人转剧目“刘家曲子”中的八部戏，从唱词以及风格、辙口等不同的角度对剧目进行了诠释，并为研究二人转中的全本“下南唐”奠定了基础。

传统二人转；下南唐；刘凤英；高君宝

刘家剧目又称全本下南唐，共包括《双锁山》、《刘金定观星》、《力杀四门》、《刘金定探病》、《五雷阵》、《阴魂阵》、《墓生高旺》、《四匣镇》八部。对全本“下南唐”剧目的分析，能够从文学的角度，为传承和发展二人转文化彰显力量。

一、《双锁山》也称《南唐招亲》。讲述了高君宝背母私逃，前去寿州城搭救娘舅赵飞龙，途径双锁山峰，遇到双锁山寨主刘凤英立下招夫牌，高君宝见字，顿时心中起火，扯旗砸牌，在加上喽啰王凯的添油加醋，才引发了刘凤英与高君宝二人的一段旷世传奇。最后，还是英雄难过美人关，高君宝败在了刘凤英的石榴裙下。故事中，有刘凤英和高君宝相互观看、打量对方穿着的唱词，这里边选用的曲牌不同，其风格上也有明显差异。

一般《双锁山》有两个头，南北唱词大同小异。一个是“一杆大旗扯在空”，一个是“风摆荷花向日红”，后者是东北大鼓书的鼓词，被移植到了二人转中，前者则是传统二人转中正经八百的头。该戏是工声辙一辙到底，也有江阳辙、趴沙辙一辙到底的，但都属于谱子戏系列。《双锁山》可谓是二人转中比较“上数”的戏，也是许多学员必学的戏。传统的唱法里边要有很多陪送，另外，要根据剧情需要，插入上装唱小曲的内容，这在现代的许多二人转中已经不多见了。

二、《刘金定观星》讲诉的是女寨主刘金定与高琼在双锁山峰拜堂。半月后，高君宝救主心切，私自下山前去救主。刘金定得知后，生怕高郎将军遇到危险，随后登上法台，大动五荤，观星拜斗。各路群星都在位，唯独高郎白虎星不在，刘小姐得知丈夫此去南唐必有灾星，随即点齐兵马，下山救夫。

这个剧目也有三个版本：两个传统版本、一个吉林省改编版本。其中涉及的二十八宿以及“数兵”都是较高难度的唱段，老艺人曾经说，观星好观，查星不好查。这里边有专曲专调，但是很可惜，能够完整演唱这个剧目的人不多了，能够完美演绎传统曲牌的人也不多了。

三、《力杀四门》有四个版本，传统的有两个，另外两个是改编版本。这个戏与杨家将系列剧目中的《杨家归西》中的“力杀四门”一节同名。这个剧目承接上一个剧目，讲诉的是刘金定在寿州城外，遇到于道红的人马，最后她力杀四门，进得寿州城来。赵太祖得知外甥媳妇前来搭救，亲赐御酒三盅，并且恩准她到西楼去探高琼。这个剧目除了海伦石桂琴、李凤玉曾经录制过磁带版本外，目前市面尚无其他人演绎的版本。该剧目比较“背道”（少见），但是却是一个比较见唱功的段子，石桂琴、李凤玉的杀四门就极见唱功。

《力杀四门》中，刘金定误认王天化是自己日思夜盼的丈夫高琼，双方交战之后，方知道自己看走了眼，同时也将矛盾进一步激化，才使得力杀四门的“杀”字特别突出地展现，刘金定的人物性格因此被塑造得活灵活现，从而更好地烘托了“杀”这一主题。

四、《刘金定探病》讲述的是高君宝杀入寿州城后，得了摘盔卸甲风，唱词有言“要想君宝病体好，还得高山刘凤英”。刘金定领旨探病，却无意中听到昏迷中的君宝在谩骂自己，心生怨恨，但又舍不得夫妻之情。最后刘凤英还是进入了高君宝的病房，高君宝也意识到自己的错误，放下了英雄的架子，向媳妇施礼赔情，最后夫妻二人和好。这里边虽然描写的是儿女情长，但是却极具东北农村文化色彩，类似小两口吵架，床头吵架床尾合，其唱词“情绵绵意切切”，给人的感觉是新婚小夫妻的吵架，总是在欢笑中结束。

《刘金定探病》这个戏也有四个版本，一个是吉林省改编的谱子戏，另外三个是老艺人口述整理的唱词。

五、《五雷阵》讲述的是刘凤英为帮助丈夫打退贼兵，摆下一座五雷阵，并且命令丈夫为前部先锋，只许败阵不许赢，只要把贼人引入阵中就给他记上头功。刘金定摆下阴魂阵，击死妖人于道红。这里的摆阵不同于阴魂阵中的摆阵，该剧目比较“背道”，海伦市人民艺术剧院曾经由李广文和于国琴演出录制过。早期的石桂琴、李凤玉也录制过这个相同唱词音频版本的《五雷阵》。

这个戏的唱词与下一个《阴魂阵》的故事情节大同小异。但是值得注意的是《五雷阵》是刘金定杀死于道红，而《阴魂阵》是老陀头杀死刘金定。

六、《阴魂阵》这个剧目是二人转中的“四梁八柱戏之一”，是许多艺人的看家戏。有“忽听谯楼起了更”，和“豪王闷坐在大营”两个开头，其中涉及摆阵、引阵、骂阵、扎花帐、分家、哭阵、反正八门等。该戏大多数艺人以“壬辰辙”结尾，侯占芳和六香菊是以“工声辙”结尾的。另外《阴魂阵》这个剧目，从某种意义上讲是梁子戏的代表，从未见谱子戏版本。而且它所涉及的文化内容比较多，可见老艺人除了演唱功底，也是拥有一定文学功底的。里边的二十八星宿、八卦、五色、八门等等都具有很高的层次感，里边众多的人物组成，也为《阴魂阵》这出戏无形当中增光添色。

该剧目是因刘凤英摆下五雷阵，击死于道红，于道红阴魂不散，刮动阴风，到高山搬兵，搬请师父老陀头下山为自己报仇。老陀头在徒儿的激将之下，下了山峰，与豪王合作摆下一座阴魂阵。并且派人前去骂阵，虽然刘凤英观星望斗，摇卦一回，知道自己出马必有灾星，但是该死的小丫鬟却成了她的催命符，刘凤英在出马前，来到了高君宝的行军大帐。这里有的艺人将其分为一个戏叫《扎花帐》。扎花帐要是唱全了，要有小两口分家，与《杨八郎探母》中的“分家”唱词相同。但是现在的阴魂阵都舍去了。刘小姐进阵后，有哭阵一段，也有艺人喜欢把这一段拿出来，作为单独的剧目叫作《哭阵门》。最后刘凤英是完全可以战胜老陀头的，但是按照剧情需要，“阴魂阵不死刘凤英，何人去转穆桂英”，这才有“小姐闻听合二目，连人带马一命坑”。还有一种结尾就是建国前的版本，刘金定没有死，而是大破阴魂阵，石桂琴、李凤玉的音频磁带就是这种剧情。按照这个逻辑，也就没有了下面的两个剧目。

七、《墓生高旺》讲述的是刘金定死后，在腹中怀有一个婴儿，前文刘凤英哭阵门时曾经表述，“自己怀胎有孕，是男是女摸不真，要是怀男留条后，要是怀女留门亲”，而且刘凤英在阵中给孩子取了名字，要是生男孩叫高旺，要是生女孩叫高素珍。梨山圣母赶到双锁山墓中救出小高旺，收高旺为徒，并教授高旺各种本领，文武齐学。十六年之后，梨山圣母把高旺的身世之谜告诉给他，并且告诉他，他的父亲高君宝有难，让他下山救父，为母报仇，这个戏到父子相认就算结局。因高旺下山时，师父赠送他兵器黑风耙一把，故而这个剧目也称《黑风耙》。

该剧目是典型的“背道”曲子，很少有人传唱。网络上有两个版本，唱词相同，但是运用的曲牌略有不同，二者却都尽显梁子戏的风格。这个剧本是建国后经过整理改编的本子，与下文的《四匣阵》大体都是一个出处，改编的本子永远都被配以音乐性，失去了传统文化的那种原有的内涵。

八、《四匣阵》讲述的是高旺如何战胜老陀头，怎样为母亲刘凤英报仇雪恨的故事。这个故事的结束，也为全本的下南唐，也就是刘家曲子，或者说是南唐曲子划上了完美的句号。

在传统的二人转剧目中，这是唯一的一个连贯性的连台本剧目，它不同于现在吉林省改编的连台本二人转，是地道的老艺人口传心授，记载下来的，具有浓厚二人转文化底蕴的剧目大合集。对于研究和解读“刘家曲子”的剧情来说，既有利于传承和发展传统二人转文化事业，同时也能够填补传统二人转该类研究的空白。

赵士涵，女，绥化学院文学与传媒学院，2011级汉语言文学三班。

J805

A

1007-0125(2015)01-0041-02