文/杨忠明 编辑/易可
《红楼梦》与“香芋”
文/杨忠明 编辑/易可
中秋日到启东做客,朋友一定要我尝尝当地特产蔬菜之王“香芋”,这种植物既不是上海人常见的红心、白心山芋,也不是烧老上海休闲小吃糖芋艿的红梗、白梗芋艿芋头,更不是广东美食大型香芋艿。稀有蔬菜“香芋”产于江苏南通一带的通州、海门、启东及上海崇明等地。旧时启东人有个习惯,逢年过节、喜庆筵席上必备用香芋烹制的乡土佳肴。我见“香芋”被厨师切成了一片片,与豆腐干同烹,嚼之,果然别有风味,有点糯,有点酥,一股清香之气隐隐停留于口舌间有股奇妙滋味,连我这个平时不喜食黏腻淀粉类如山药、土豆、红薯食品的人对启东香芋有一种新鲜好奇感觉,不由多夹了几片入口,余味不尽,甘而芳香,味同嚼栗。
席间,主人告诉我曾有学者研究发现“香芋”与《红楼梦》小说搭界。忽忆从前曾听沪上红学专家魏绍昌先生同我说起一段红楼梦中“香芋”的故事,但那时我把“香芋”混认为是香的芋艿头!今日初尝启东“香芋”,方知此“香芋”非彼“香芋”。或问:启东香芋到底与《红楼梦》有何关系?请看《红楼梦》第十九回《情切切良宵花解语,意绵绵静日玉生香》。有一天晚上宝玉和黛玉正在闲聊到兴头上,黛玉说犯困了,要去睡觉,宝玉说多睡觉是要睡出病来的呀,于是宝玉编出扬州地方有一个非常聪明的小老鼠变成香芋(香玉)的故事哄哄黛玉:“……小耗子道:‘米豆成仓。果品有五种:一是红枣,二是栗子,三是落花生,四是菱角,五是香芋。’老耗子听了大喜,即时拔了一枝令箭,问:‘谁去偷米?……谁去偷香芋?’只见一个极小极弱的小耗子应道:‘我愿去偷香芋。……’”有人质疑:是不是作者把芋艿说成是香芋?非也!红楼梦第五十回中曾讲到过大芋艿:“李纨命人将那蒸的大芋头盛了一盘,又将朱桔、黄橙、橄榄等物盛了两盘,命人带给袭人去。”说明曹雪芹把芋艿和香芋二物分得很清的。
香芋,又称地栗子、菜用土圞儿,豆科,缠绕草本植物,块根形如小土豆,褐皮白肉,味雅香浓,分粗皮细皮二种,有散积理气、解毒补脾、清热镇咳之药效。香芋烧、炒、炖皆可,与鸡肉、猪肉一起烹,其味香而不腻,酥而不烂。据说清代时香芋从美洲引入我国种植,海门、启东一带气候、土壤最适宜香芋生长,成为当地名菜,有香芋烧竹鸡、香芋烧茶干、凉拌熟香芋等佳肴。明清时上海、江苏地区把香芋视为珍品。1504年上海县明代旧籍称香芋形似马铃薯,果浓香,因马铃薯在上海叫洋山芋或洋芋,香芋因此得名。