中国政法大学法律英语教学与测试研究中心

中国政法大学法律英语教学与测试研究中心

中国政法大学法律英语教学与测试研究中心（以下简称中心）成立于2010年6月，以中国政法大学、法律英语证书LEC考试和涉外司法机构为依托，从事法律英语教学与测试研究。通过分析法律英语教学中发现的问题，推动教学改革试验，为国内高校培养合格的法律英语教师，编写实用有效的法律英语教材和教学大纲，开发行之有效的法律英语教学资源。通过LEC测试分析，将考生的薄弱环节反馈到法律英语教学实践之中并加以矫正，从而进一步改善法律英语教学质量。结合涉外法务单位对法律英语人才的实际需求，以图进一步改进法律英语的教学与测试，同时也为美加等国法学院录取中国留学生提供新的语言衡量标准。

中心包括36名专职、兼职研究人员，他们中既有著名的中青年学术带头人，也有在法律英语教学和法律语言学领域崭露头角的青年学者。研究人员主要来自国内外法学和外语语言文学领域及司法实务界，具有良好的合作基础，这有利于实现交叉学科互补研究，有力推动产学研结合，将中心的研究成果顺利地转化为应用性成果。

近年来，中心研究人员曾先后承担了教育部人文社科项目、司法部项目、国家社科基金、北京市项目等省部级科研任务，同时完成了大量相关领域的横向课题，并于2015年与首都师范大学大学英语部共同主办学术辑刊——《语言文化研究》，为中国法律语言研究、法律英语教学、法律翻译研究等，乃至中国ESP研究提供交流学术成果的特有平台。随着跨学科领域的不断扩大以及中国法律人才不断地走向国际化，中国政法大学法律英语教学与测试研究中心将成为我国法律英语教学与研究的主阵地。