帕瓦罗蒂轶事

文/欧阳军

帕瓦罗蒂轶事

文/欧阳军

让我立刻闭上嘴吧

帕瓦罗蒂在自传中曾谈到他的音乐天赋从何而来的问题。他母亲说他继承了其父的嗓音，但他本人认为，他对音乐的理解和表达能力却是母亲的遗传。这位举世无双的男高音歌唱家回忆道：“我经常将自己关在房间里，用童声尽情地放声高歌。楼里的16户人家至少有14户出来向我大声喊，让我立刻闭上嘴巴。”

不识乐谱

意大利有影响的《晚邮报》载文称，被誉为“世界第一男高音”的意大利歌唱家帕瓦罗蒂承认自己不识乐谱。其实，有关帕瓦罗蒂不懂乐谱一事早有传闻，只不过他一直没有承认而已。一次，帕瓦罗蒂在意中部翁布里亚区的卡斯泰洛城举行的一个活动上和意大利另一名歌唱家加斯曼合作表演二重唱。彩排时加斯曼发现帕瓦罗蒂根本不看乐谱，他意识到帕瓦罗蒂可能真的不懂乐谱，于是便把这个发现告诉了别人。随后，帕瓦罗蒂对《晚邮报》说：“这是真的，我不懂乐谱。”帕瓦罗蒂称，他不是音乐家，不需要懂乐谱，因为乐谱和唱歌不是一回事儿，他是用头脑和整个身体来唱歌的。

帕瓦罗蒂的歌迷们对此褒贬不一。有人说，帕瓦罗蒂真了不起，他在练习歌剧时只须凭他的耳朵和他自己做的记号，这说明他理解音乐的能力已到了出神入化的境界。但持不同意见的人说，如果帕瓦罗蒂懂乐谱，他能唱得更好。据透露，帕瓦罗蒂曾有过学习乐谱的计划，但一直没能实现。那时他已经61岁了，再学乐谱为时已晚。

白手帕作幸运符

1966年帕瓦罗蒂首次在伦敦皇家歌剧院登台，同女高音苏特兰联袂演出多尼采蒂的《军中女郎》，第一幕男高音角色托尼奥的咏叹调《啊！我的朋友》中有连续9个高音C，排练时如唱不出，可移调以b2音来唱。结果，他生平第一次竟然连续唱出带有胸声的9个高音C，连他自己也吃了一惊，整个乐队在乐池中站起来为他热烈鼓掌。从此，帕瓦罗蒂就以“高音c之王”蜚声乐坛，无人出其右。

帕瓦罗蒂嗓音一流，演技则平平，在舞台上不知怎么做动作，显得十分窘迫、平庸。音乐会演出时，他不知该把手放在哪里，因此，他决定手里拿一块白手帕以保持情绪稳定，并作为一种幸运符。这块著名的帕瓦罗蒂白手帕1995年10月在伦敦拍卖，拍卖所得捐给协助贫病职业乐师的英国慈善机构“乐人慈善基金”。

绝不会为女人离家

帕瓦罗蒂是第一个走出歌剧院、音乐厅，敢在露天体育场、公园等场合举办独唱会的歌唱家，他的魅力吸引了成千上万从未听过古典音乐会的人。有人批评他不该涉足流行歌曲，把歌剧艺术庸俗化，他却不以为然，认为流行歌曲是历史的一部分，成千上万人都在唱，不能因是流行歌曲而排斥，何况他唱的民歌、流行歌曲都是很好的音乐，好的音乐是没有派别、风格、轻重之分的。

一向是好好先生的帕瓦罗蒂，却传出绯闻，1993年在纽约，他与名模鲁西亚·德布里莉邂逅，美女给歌王“一种健康的刺激”，两人出双入对，形似情侣，顿时成为热门话题。他的太太阿杜阿却说：“他可能为了一盘面条离家，但绝不会为了女人离家。”

在1995年出版的自传《我的世界》中他大曝风流史，并传出他与女秘书曼托瓦尼有染，差不多要和妻子离婚。阿杜阿否认，帕瓦罗蒂也说并无“家庭危机”。

（责任编辑 张晓燕）