图书出版的短板与思考

韩新帮

（伊犁人民出版社 新疆 奎屯 833200）

图书出版的短板与思考

韩新帮

（伊犁人民出版社 新疆 奎屯 833200）

我国图书出版业发展过程中，编辑人员思想、法制观念不能与时俱进，视野未能随着市场经济的发展而扩大，构成了图书出版的短板。对此，必须予以高度重视。

图书出版短板思考

目前，我国图书出版业以“走出去”为重点，以提高文化软实力为目标，正发生着以资本为纽带的重大历史变革，正经历着前所未有的发展机遇。客观地讲，我国出版业近年来蓬勃发展，呈现出诸多喜人景象，出版品种及数量的增加，进一步奠定了我们的出版大国地位。但出版强国的梦想仍未实现，出版业“走出去”依然处于缓慢发展阶段。究其原因，笔者认为，观念与视野的局限构成了我国图书出版业发展的短板。

一、思想、法制观念未能与时俱进

我国改革开放30多年，图书出版业的改革相对来说处于后发阶段。由于我国的图书出版单位长期受到国家的政策保护等历史原因，从业人员市场竞争意识相对淡薄成为一种普遍现象。图书出版业受传统思想的影响较大，图书出版从业人员的思想认识与市场经济的发展还不相适应。加之不少从业人员对当今世界的图书出版状况缺乏必要的了解，致使不少业内人员习惯于传统的操作方式，而在实际工作中却缺乏清醒的市场观念与法规意识。比如，有的图书出版单位，在出版过程中粗放经营，不注重进行市场调研，不认真研究读者所需，选题缺乏必要的分析与论证；在发行方面，不注重拓宽渠道，加强网络建设，以适应社会主义市场经济的发展。在实际操作中，不注重用相关的法律法规规范自己的行为，往往是只注重大的原则，而忽略细节的处理，对作品真伪的审查与授权的把关不严，导致出版或著作权等方面的纠纷屡屡发生。

据悉，欧美国家的出版商在选题组稿方面总是慎之又慎，选题真正体现了一个“选”字，市场观念非常突出。在法律法规面前也总是“循规蹈矩”。这一点，复旦大学出版社社长贺圣遂先生曾经很有感触地谈过。他说：在美国，出版商在出版汇编作品时，总是千方百计与涉及到的所有著作权人进行联系并获得授权。若无办理授权合法手续，出版商则不越雷池半步。如此严谨依法行事，可以说，既是对法治的践行，也是对出版有序市场的尊重。而我国有的图书出版单位法制观念则明显淡薄。比如：在汇编成册时，只注重取其所需，而往往不注意对作者的全面尊重，采取“拿来主义”（并不注重依法取得全部出版授权许可），而是出版时登个“启事”了事（甚至有的连个启事也没有）。两者相比，从业观念上的差异显而易见。

近年来，我国著作权方面的纠纷日渐增多，一方面说明公民的法律意识增强，知道如何维护自己的合法权益，另一方面也说明我们的图书出版单位尚存与法规要求不相一致的地方。从我国图书出版业现实状况而言，不难看出，部分从业人员的法制观念不能与时俱进已构成了出版事业发展的一块短板。笔者认为，扭转这种状况，必须加大学习与宣传出版法律法规的力度。

为此，应认真做好两方面的工作：一是积极营造法律法规学习氛围。出版社业务工作繁忙，但不应忽视对编辑人员法律法规的学习与引导。这不仅仅是为了提高编辑人员的自身素质，更是行业工作性质的需要。如果说，业务知识学习必不可少，相关法律法规的学习也应作为一门必修课列入单位学习计划之中。尤其是对新进从业人员更应加强这方面的教育，使其明白：图书出版必须依“法”行事，按“章”出牌。二是建立考评机制。在学习法律法规的过程中，注重学用结合。通过案例分析、讨论，通过相关理论与实务考核，提高编辑人员学法执法水平。尤其对年轻的编辑人员，更应将相关法律法规的学习与考核放在重要位置，并将其考评列入常态。

二、缺乏全球视野

从出版视野而言，我们与欧美等发达国家相比也具有较大反差。记得原外研社社长李朋义先生曾说过这样一件事：有一年，他去爱斯威尔出版公司洽谈合作事宜。他所准备的资料是一张中国地图，他所要展示的是外研社在中国的业务情况，而对方首先打开的是一张世界地图，所要展示的则是其在世界各地的市场占有率。由此不难看出，别人是以全球大视野为要，我们是以区域小视野为主。这种视野上的差异，可以说也是我国图书出版的一块短板。

在我国，不少图书出版从业人员往往忽视放眼世界，疏忽寻求人类共有的一面。不少图书出版人往往紧盯区域性（局部）的东西，而不能从更大层面作具有战略性的思考。当今世界正处于巨大变化之中，而我们却以相对静止的观点看问题，这说明，我们的视野是具有局限性的。尤其是在当今全球经济一体化之时，大视野、大市场的观念必不可少，否则，我们就会为这种局限所束缚。

实践证明，视野广阔与事业发展紧密相连，不能高瞻，焉能远瞩？因此，我们必须从人类社会发展的大环境出发，立意、主事、奋发，真正做到既“胸怀祖国”，也“放眼世界”。

我们可以回顾一下，近年来，我们无论是在版权输出还是版权输入方面，真正“火”起来的，是否与作品具有全球目光相联系？因此，我们强调：做事要有大视野，即国际化视野，要寻求人类共同点，深挖开掘也要注重体现人类共同话题。例如，长江文艺出版社出版的《狼图腾》，便是一个从选题到发行再至版权贸易的成功案例。它之所以引起国内外同行的关注，引起广大读者的青睐，恐怕与该书反映的大自然背景下狼与人的关系及人与环境的主题思想分不开。事实上，图书只有谈到别人关心的话题，才会引起别人的兴趣。从这一点讲，我们在选题立意上必须注重处理好大与小及共性与个性之间的关系。我们强调民族的，但不应忽略世界的，毕竟我们要与世界接轨，毕竟我们要“走出去”。如果不了解别人，不懂得世界大市场的要求与行情，要实现“百战不殆”也只是一句空话。由此看来，了解别人与知己具有同等的重要性。因此，我们在让世界了解中国的同时，也应了解世界，两者不可偏废。

了解别人，有的放矢，这也是我们“走出去”的重要一环。如何才能了解别人？自然可以通过多种途径，在资讯发达的当今时代，我们既可通过网络等媒体的间接了解，也可面对面地直接接触。这一点至关重要，因为面对面更便于交流与沟通。然而，遗憾的是：目前我国在此方面的专业人员相对匮乏。

图书出版业是智力相对集中的行业。图书出版业的竞争其实是人才的竞争。笔者认为，要实现我国图书出版业的发展目标，即有出版大国转为出版强国，必须加强对国外出版业发展状况的跟踪与研究，切实研究海外大市场的发展规律，研究国外读者的阅读需求等。与此同时，必须加大相关专业人员的培训力度，进而形成一批高素质的专业人才队伍。只有这样（适应形势发展，不断开拓进取，促使一批批熟悉图书出版业务、图书出版贸易，且具有国际化视角的高端人才脱颖而出），我国的出版业才能形成世人仰慕的强势。

党的十八大报告明确指出：“扩大文化领域对外开放，积极吸收借鉴国外优秀文化成果。营造有利于高素质文化人才大量涌现、健康成长的良好环境”。这实际上是为我们的图书出版工作指明了方向。贯彻十八大精神，就必须解放思想，不断推进改革创新，在认真做好国内市场的同时，积极开拓国外市场，以增强图书出版企业活力。只有努力打造出更多的适合国外读者阅读习惯的文化精品，源源不断地进行版权输出，实现中国图书出版物浩浩荡荡“走出去”之目标，我国的出版地位才会发生根本性变化，才能真正雄踞世界之林，称其为大，成其为强。

[责任编辑：竹效民]

G231

A

1674-6287(2015)02-0105-02

2015-02-20

韩新帮，新疆伊犁人民出版社汉文编辑部主任，副编审。