探究三大表演资源融合对当今影视表演艺术的影响

李翔

摘要：世界上共有三大表演教学资源，分别是斯坦尼斯拉夫斯基表演体系、梅兰芳表演体系以及布莱希特演剧体系，三大流派在艺术情感的表达、根本追求方面有着共通之处。伴随着我国经济、文化的飞速发展，人民的思想、审美也在不断变化，同时，表演艺术也必须随着人们的精神追求而不断发展。本文以曾经热播的电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》为例，简单介绍三大表演资源的融合对我国表演艺术的影响。

关键词：三大表演资源；融合；《铁齿铜牙纪晓岚》；影响

随着经济全球化进程的加快，我国与世界经济文化的交流也不断增多，原有的单一的表演体系已经不能满足近年来我国人民日渐提高的审美需求，與世界表演体系融合是我国表演艺术发展的必然趋势。现阶段，表演艺术界为了更好地与国际接轨，不少专家学者对世界三大表演体系的融合展开了研究，希望能够为我国当代的表演艺术寻求新的发展之路。

一、三大表演创作资源概述

（一）斯坦尼斯拉夫斯基表演体系

斯坦尼斯拉夫斯基是19世纪中期俄国的表演艺术家、戏剧教育、理论家，为俄罗斯乃至世界戏剧艺术的革新做出了巨大的贡献，其与聂米罗维奇-丹钦科协作执导的契科夫名作《海鸥》的成功是现实主义戏剧革新的开端。斯坦尼斯拉夫斯基表演体系就是斯坦尼斯拉夫斯基通过对自己的戏剧作品和理论进行系统的整理和研究而提出的以内心体验为核心的新的现实主义戏剧表演体系，是对西欧和俄国原有表演体系的拓展和延伸。在这一体系中，斯坦尼斯拉夫斯基要求演员在戏剧表演的过程中必须注重对所扮演的角色的情感和心理进行细致的感受和体悟，并运用自身的表演技巧在实际的表演中最大限度的展现在观众面前，使观众感同身受。我国是在20世纪30年代后期开始引入斯式体系的，但是由于当时政局不够稳定所以虽然引进并受到热烈的欢迎但却并没有对其进行系统的研究，只是片面的对其中的个别理论进行了探讨，具有一定的局限性。新中国成立以后虽然多次对该体系进行探讨，但都没能真正发挥出该体系对表演艺术的指导价值，甚至导致一部分人认为该体系已经成为过时的体系，无法对当代艺术表演产生好的影响，这对该体系在中国的进一步发展造成了一定的冲击。

（二）梅兰芳表演体系

梅兰芳是我国京剧表演艺术大家，他结合我国传统的戏剧表演的特征，经过自身的实践探索，形成了独特的表演风格，为我国戏剧表演艺术的发展做出了巨大贡献。梅兰芳表演艺术体系的核心是以演员为中心，其表演风格主要包含三个方面的内容：第一，表演注重写意。写意在表演艺术中简单的说就是虚实结合，在舞台表演中，突破故事的时空限制，对动作、布景等进行虚拟，去塑造一个脱离生活实际却又展现了浓厚的艺术美和意境美的舞台世界。第二，运用程式化的手段表现人物形象。梅兰芳的戏曲表演就是把通过艺术加工的抽象化的人物形象运用程式化的手段在舞台上具体的再现出来，他不是一种简单的模仿，而是一种真正的对人物的象征。第三，在舞台表演中必须以演员为中心。他认为戏剧是一种综合多种艺术形式的表演，而这多种艺术形式只能通过演员来具体的体现，故事情节要根据演员的情感而流动，布景更应该随演员而迁移，因此演员的地位十分重要。

（三）布莱希特演剧体系

布莱希特的演剧体系主要是“间离效果”理论，是布莱希特提出的一种全新的演剧理论。他主张通过表演将平常的事物陌生化，以此来揭示事物的本质，表现事物之间的矛盾性，从而通过艺术影响使人们意识到现实是可以改变的。也就是说，他不是主张演员服从于角色，而是强调演员高于角色，演员在现实的舞台表演中只有驾驭角色才能将来源于生活的故事陌生化，实现其要表达的艺术理念。我国对布莱希特理论的引入是在上世纪30年代，但只是对其理论进行了简单的介绍。建国后黄佐临先生领导的对布莱希特模式的模拟尝试，对中国的戏剧艺术产生巨大影响，到当代布莱希特理论已经系统的应用到我国的戏曲表演中来，既促进了中国传统戏剧的发展，也推动了东西方戏曲文化的交流。

二、我国表演艺术现状

我国表演艺术的发展受经济全球化商业背景的影响出现大众化、商业化的倾向，严重影响了表演艺术的品味和质量，对我国影视文化的发展产生了一定的冲击，甚至使影视文化的发展陷入僵局。影视文化的大众化对表演艺术的影响主要体现在以下几个方面：第一，大众审美的单一化和类型化限制了表演艺术的发展，造成表演格式化，没有特色；第二，大众审美带有低级庸俗的特点，降低了表演的品质，使表演失去了最真实的特色；第三，表演为了迎合大众口味，为了追求商业价值而丧失了其人文价值。现阶段我国很多影视表演没有底线，过分的满足观众精神幻想的需求而出现了违背人文的问题。对日本战争中中国军人的夸大表演就体现了这一点。第四，表演丧失自己的特色。随着青春偶像剧和韩剧的流行，一大部分商家迫于利益的需要对成功的剧本进行模仿，造成了表演雷同，使表演失去特色。

三、三大表演资源的融合对我国表演艺术的影响

戏剧和影视其实是两种完全不同的概念，它们的艺术门类和美学原则都不尽相同，但是就表演艺术来看，戏剧的表演艺术对影视的表演艺术有着深刻的影响。下面就以《铁齿铜牙纪晓岚》为例，具体的分析三大体系的融合对我国当代影视表演艺术的影响。

（一）更加真实的情感体验

我国当代表演艺术受斯式体系的影响，更加注重对演员内心的体验。斯式体系的核心内容就是对内心情感的体验，他要求演员在实际的表演过程中体验角色的内心情感，再通过肢体动作、面部表情等将这种内心情感表现出来，使角色更加生动立体，体现人性的复杂。《铁齿铜牙纪晓岚》中王刚扮演的和珅就很好地体现了这一点。王刚在对和珅这一形象的演绎中，几乎每一个眼神都体现了他的精明算计和贪婪，但是在面对他唯一的儿子时，又会流露出他作为父亲超乎寻常的慈爱，就只眼神一项他已将和珅的内心世界表现的淋漓尽致。王刚先生的表演完全遵循了和珅的心理问题和生活逻辑，体现了人物内心的复杂，符合斯式体系的理论。

（二）应用间离效果

布莱希特的间离效果理论对我国的影视表演也有很深的影响。中国的很多表演艺术家在都将这一理论应用到具体的表演实践中，将平常的角色或事物陌生化，给观众一种距离感和新奇性，从而达到吸引观众的目的，促使整个表演取得成功。在《铁齿铜牙纪晓岚》中这一理论也有所体现。在传统的观念中皇帝一直是高高在上，神圣不可侵犯的，可本剧的编剧却将皇帝平民化，甚至在微服过程中皇帝还体验了贩夫走卒的人生，既给观众一种陌生新奇的感觉，也体现了本剧所要表达的思想。

（三）民族戏曲表现

梅兰芳体系在一定程度上代表了我国的民族戏曲的理论体系和表演特色，这一体系对当代表演艺术的影响主要体现在，在具体表演中以生末净旦丑划分人物性格，突出人物内在、夸大人物外在。在《铁齿铜牙纪晓岚》一剧中，张铁林扮演的乾隆是一位中老年男子，性格刚毅，代表了京剧中的老生；王刚扮演的和珅狡诈贪婪，代表了京剧中的文丑；而张国立所扮演的纪晓岚虽性格复杂，但是其本身所表现的正义必将其划分到净的行列。

总结：

一直以来，三大表演体系都是独立作用于影视表演的，虽然都取得了一定的成果但是其具有一定的局限性，已经不能满足当代影视文化发展的需求。如今促进三大体系的融合，不仅能促进表演艺术的发展，甚至能在一定程度上推动整个影视文化行业的变革，具有重大的现实意义。（作者单位：广西艺术学院）

参考文献：

[1]李恒.浅析三大表演资源融合对当今影视表演艺术的影响——以《铁齿铜牙纪晓岚》为例[D].重庆大学，2010.

[2]徐燕.浅谈中国电影表演艺术的现实主义之路[J].电影评介，2013（18）.