《坏蛋必须死》无坏不欢

2015-01-13 01:21高彤
东方电影 2015年10期
关键词:坏蛋韩语男神

文/高彤

《坏蛋必须死》无坏不欢

文/高彤

当“流氓窃贼”遇上“末路狂花”,身边还围绕着“风流逃犯”“ 狩猎魔警”和“狂飙牧师”,这注定将是一场意外频发、令人啼笑皆非的旅行。脱离险境需要智慧,面对生死需要勇气。到底谁是好人?究竟是谁该死?所有谜题的答案都静待揭晓。

《坏蛋必须死》

导演:孙皓

主演:陈柏霖、孙艺珍、乔振宇

类型:喜剧/爱情

上映日期:2015年10月23日(中国)

三导演联手打造“坏蛋团”

假期来临之际,在韩国釜山当中文老师的强子和他从中国家乡远道而来的好哥们三儿、大头和弟弟帕帕相约,一同到济州岛散心。在这期间,他们身边接连出现了性感的韩国女人、执著的老警察、神秘的尾随者和不着调的牧师。一趟期盼已久的旅程,因为这些人的存在而险象环生、鸡飞狗跳,好像每个人都做了不可告人的坏事。此时一只神秘小黑猪的出现,更将他们推向了生死危急的关口……

4个来自中国的搞笑兄弟和一个神秘的韩国女郎,光是这样的搭配已足够吸引眼球,再加上紧张的剧情和不期而至的笑点,《坏蛋必须死》必然是一部欢乐与悬念并存的影片。作为一部中韩联手打造的公路悬疑喜剧,影片请到了从2007年起便有合作的导演冯小刚和韩国导演姜帝圭联合监制。凭借动作片《生死谍变》和《太极旗飘扬》而被中国观众熟知的姜帝圭,被称为是“一手改写了韩国电影史”的人。他拍摄的影片从好莱坞类型片中汲取了充沛的养分,叙事流畅,细节考究。他不仅能够对作品的艺术质量进行掌控,在影片运作方面也具有敏锐的观察力和行动力。这两位电影界“大咖”多年来惺惺相惜,彼此欣赏,《坏蛋别惹我》正是他们精挑细选的“心意之作”。本片也是冯小刚的爱徒、曾参与过他13部电影作品制作的孙皓的导演处女作。在拍摄《非诚勿扰》时,孙皓就跟冯导聊起过影片的构思,此后一直打磨剧本,时至今日影片终于成型。首次执导电影的孙皓诚意满满,更何况还有两位大师保驾护航,相信影片的最终效果不会让人失望。

男神女神共赴“坏蛋之约”

中韩合拍的电影,自然少不了高颜值的帅哥美女,《坏蛋必须死》也不例外。本片男主角强子由台湾演员陈柏霖饰演,近年来愈发展现出型男魅力的他此次将颠覆以往的“暖男”与“男神”形象,变身为“坏蛋”。陈柏霖表示,他为这部电影献出了很多“第一次”,这是他“第一次演‘坏蛋’,第一次和孙艺珍搭档,第一次在电影里说韩语,也是第一次和冯小刚、姜帝圭、孙皓三位优秀的导演合作”。获得过韩国青龙奖、大钟奖影后的韩国演员孙艺珍在片中饰演神秘女子智妍。此前,她在《假如爱有天意》《白夜行》等影片中塑造了多个经典的银幕形象,是亚洲公认的“气质女神”。这次她“画风大变”,不仅以强悍冷酷的一面示人,还对陈柏霖饰演的强子拳打脚踢。对于诠释这样一个令人难以捉摸,甚至有些“彪悍”的女性角色,孙艺珍本人也格外兴奋:“我经常演一些很女性化、很唯美的角色,像智妍这种强悍、帅气的角色,我一直都盼望能有机会出演,我觉得做一个这样的女人真的很酷。”由于故事发生在韩国,所以对中国演员来说最大的难题就是语言。与孙艺珍有大量韩语对白的陈柏霖,专门请来了韩文老师教他练习发音和基础对话,孙艺珍还在戏外对他进行了语言“辅导”。而孙艺珍虽然只有一句中文台词,但对她来说也并不简单,她说:“那句‘韩国小娘们儿’的中文我念了至少两百遍,才让自己满意。”对此陈柏霖表示“不服气”,“两百遍已经很幸福了,我的所有韩语台词,都至少念过两三万次,每天收工之后别人都去吃饭休息了,我还要回到酒店继续念剧本。”男神女神如此卖力演出,我们有什么理由不赴这场“坏蛋之约”?

猜你喜欢
坏蛋韩语男神
[坏蛋联盟][The Bad Guys]好人唔易做
看不见的坏蛋
谁说我们学韩语只是为了追“欧巴”?
多媒体技术在韩语教学中的应用
韩语惯用语的特点及教学方法浅析
浅谈韩国语的语言特点
攻下男神的蜜汁唇色
我的男神
下一站男神
妹纸的技能