在传统礼仪中熏陶成长

2014-11-07 22:23莫家泉
中华活页文选·教师版 2014年11期
关键词:陈毅礼仪词语

莫家泉

师:上课。

生:起立,老师好!

师:同学们好,请坐下!

师:同学们,刚才我们之间的对话属于什么内容?

生:是一种开课形式。

生:是一种客套。

生:是一种上课程序。

师:你们说的既对又不对。说对,是因为这几个字确实已经成为了一种比较固定的上课程式;说不对,那是说明你们有口无心,不是真的在问“老师好”呀。

生:(面面相觑,一脸茫然,转而窃窃私语,不好意思地微笑)这……那……

师:同学们,这几个字无论是你们还是我,都应该是真情的流露,是深情的呼唤,当老师走进课堂,师生互致问好之后,这节课就正式开始了。这虽然是一种形式和程序,它却体现了我们中华民族讲文明懂礼貌的传统美德。今天,我们来学习《〈陈毅市长〉选场》这篇课文,这是一部话剧的节选,其中运用了许多关于礼仪方面的词语,让我们在传统礼仪中熏陶,在文明礼貌中成长吧。

师:话剧是对话艺术的产物,而人与人之间的对话自然要用到礼仪词语,请同学们快速度浏览课文,梳理一下故事情节,把其中涉及礼仪方面的词语做上记号,并体会这种词语在对话中所产生的作用。

生:(阅读课文,画画点点,然后纷纷举手发言)

师:哪位同学把本文的主要意思概括出来。

生:陈毅夜访化学家齐仰之。

生:陈毅使化学家发生化学变化。

生:齐先生同意出山参加新中国建设。

师:这是主要情节内容,你们的回答都不错。话剧属于记叙性作品,是有故事情节的,夜访的过程怎样,分为哪几个阶段,请具体进行概括。

生:拒绝邀请。

生:深夜来访。

生:巧设激将。

生:破例延时。

生:化学变化。

师:同学们总结得很简洁,也比较准确,本文的主要情节大致可分为这几个阶段。说明同学们概括能力是比较强的。好,我们再来解决第二个问题,大家在阅读中,有没有发现礼仪性的词语呢?请展示你们的阅读成果!

生:“请问”是礼仪词语,是陈市长对齐先生说的,表明陈毅对齐先生十分尊重,同时也说明他虽然身为上海市市长,可他并没有以势压人,以权说话,采用命令、吩咐等口吻,而是平易近人,礼贤下士。

生:这后面齐先生的“请教”也是礼仪词语吧,说明齐先生也是很懂礼貌的。

生:那当然,他是一个从旧中国过来的知识分子,是在礼仪的熏陶下长大成才的,是研究化学的大家,礼尚往来他怎么会不懂。

生:那是不是含有“请”字的词语都是表示对对方的尊重呢?

生:我认为是的,你们看,请坐、请说、有请、请求、呈请、请安、请进、邀请、宴请、不情之请、负荆请罪等等,那真是太多了。

师:同学们对这个“请”字总结得很全面,你们举的这些含有“请”字的词语都是一种敬辞,用于希望对方做某事的。敬辞是指含恭敬口吻的词语,在人们日常交际特别是书信往来和现场对话中经常使用。可见,我们平时在与人们交往中,要尽可能用上这个“请”字。这是对别人的尊重,请看一首“请”字儿歌:“请字歌,请字歌,请字歌里请字多。来了人,说请进,人进屋,说请坐。人走要说请走好,摆手再见请上车。”

生:我这里也有一首打油诗呢:“请字像个小银铃,说话带它真好听:请您别客气;请您等一等;请您帮帮忙;请问几点钟;你也请呀我也请,又讲礼貌又文明。”(掌声,笑声,课堂顿时活跃起来)

师:“请”字主要是用于对对方的礼貌词语,是一种客套,一旦有了这个词,对方就会感到你是在尊重他,看得起他,即使原来你们之间有什么矛盾,也会得到缓解甚至化解。如果陈毅一进屋不用“请问”,直来直去说“我是来与你谈工作的”,齐先生后来也不用“请教”,毫不客气地说“什么化学也难不倒我”,恐怕他们之间的谈话就无法进行下去了。请同学们把他们对话中的这两个词语删去,看看效果会怎么样?

生:(动笔,阅读,思考,点头,释然)

师:同学们再找找看,文中还有这类表示尊重对方的敬辞吗?

生:“请问”这句话中的“府上”好像也是敬辞呀!

生:肯定是的,这两个词用于一个句中,互相配合,构成了良好的尊敬氛围。

生:我也认为是的,“府上”就是称对方的家或老家,如“改日我一定到府上请教”“您府上是在北京吧”。

生:“府上”有时候还可以加上一个“贵”字,称为“贵府”。

生:是的,文中有这个“贵”字的运用,“好好好。这次我趋访贵宅,一是向齐先生问候,二是为了谈谈本市长对齐先生的一点不成熟的看法。”这里的“贵宅”也是陈毅对齐先生表示敬意呀。

生:其实,他的住所哪里是什么“贵宅”呀,明明是“陋室”嘛!一间房子,简陋破旧,书房兼卧室,地板残缺,夹缝处还冒出一丛一丛青草。

生:正因为如此,这个敬辞才产生了明显的作用,才温暖了齐先生的心,才使他们之间的不和谐状况有了稍许和缓,才拉近了他们之间的距离。

师:很好,你们分析得很对,而且能够学以致用,我非常高兴。刚才有位同学提到这个“贵”字,它也是用于敬称对方的。你们看,齐先生问:“半夜三更来找我有何贵干”,这“贵干”是询问对方有什么事情,如《水浒传》第十五回:“阮小五动问道:‘教授到此贵干?”用“贵”字组词表示敬意的词还有很多呀。你们还能再举出一些吗?

生:贵恙,是对对方疾病的敬称。

生:贵庚,是敬问对方的年龄。这是我在听相声时获得的知识。

生:贵姓,是敬问对方的姓氏,这是电影、电视中人们对话时经常用到的敬词。

生:还有贵校、贵公司等,都是对对方表示敬称的。

师:是的,同学们说得很对。像这类敬辞文中还有吗?

生:有,“趋访”就是一个敬辞。

师:何以见得呢?

生:(手里拿着词典,边读边解释)“趋”的本义是小步地快走,以表示恭敬,在古代也是一种礼节,如趋蹑(快速尾随)、趋行(急行;赶路)、趋走(疾走)、趋风(快走如风。比喻快步向前走或表示向对方致敬)、趋趋(小步急行的样子)、趋拜(急往拜见)。

生:趋访就是恭敬地来拜访的意思,如文中陈毅说:“这次我趋访贵宅……”这是一种很客气的说法。这里的“趋访”可以换成“拜访”的。

师:含有“拜”字的词语,不少都是表示敬意的,如拜见、参拜、膜拜、再拜、礼拜等等。但是这些含有古色古香的词语,在现实生活中,一般情况下是不用的,除了在特定的场所,由特殊的人物说出来,如果用在同学之间或家庭生活之中,那就不一定恰当了。

生:(做抱拳拱手动作)是啊,你看,“孩儿拜见妈妈,我肚子饿了”,这样说行吗?

生:(哄堂大笑)这当然不行,会笑掉大牙的。但是如果同学之间开玩笑,或者表示幽默风趣,也是可以的,如“小生前来拜访,有要事相商,敬请开门呀”。

师:是啊,到什么山上唱什么歌,见什么人说什么话,表示敬意的词语也要看对象,看场合,如果齐仰之是一个农民,或者是一位军人,或者是一位草莽英雄,陈毅就不可能这样用词,而且即使这样用了他也听不懂的,就起不到能劝说他出山的效果了。

师:刚才这位同学做抱拳拱手的动作,这是肢体语言。通过某个人做某些动作,来达到传送某种礼仪的目的,无须多言,只做动作就能表达对对方的情谊。这种动作,你们还知道哪些呢?

生:跪膝。

生:鞠躬。

生:叩首。

生:作揖。

生:握手。

生:拥抱。

师:可见表示尊敬对方的礼仪动作十分丰富,但这些动作礼仪本文中都没有出现,这是因为两个人物都是知识分子,以言为主,不需要做什么俗套动作的。

师:我们再来探讨一下,为什么他们对话时要用这些礼仪性的敬辞呢?

生:因为要达到某种目的,必须讲究文明礼貌,这是手段,手段是为目的服务的。

生:因为他们本身都是有礼貌的人,有很高的道德和文化修养。

生:陈毅非常尊重对方,使对方获得了人格尊严,齐先生于是没有了心理戒备和防线,使齐先生发生了化学变化,劝说获得了成功。可见尊重对方是多么的重要。

生:是啊,尊重对方,也就是尊重自己。

生:对呀,予人玫瑰,手有余香。

师:说得好!同学们,你们在生活中有没有因为不尊重别人而受到冷遇,被置于尴尬境地的事情呢?

生:我有过。有一次,我到外婆家去,可是走着走着就迷路了。正好前面来了一位老大爷,我问:“喂,去某某地方怎么走?”没想到老大爷瞪了我一眼,一声不吭地走了。结果让我绕了许多路,吃了不少苦头。

生:你用“喂”来喊人家,这是不礼貌的行为,人家当然不理睬你哟。

生:应该说:“老大爷,请问去某某地方怎么走?麻烦您告诉我行吗?”

生:是啊,这样多有礼貌,有敬称“老大爷”,有敬词“请问”,有尊称对方“您”。

生:我也有过一次这样的经历,是去向隔壁阿姨借东西,阿姨不在家,正好看到我的好伙伴小明在玩气球。我说:“小家伙,把某某东西借给老子。”因为我与他经常这样开玩笑,没想到被刚刚进门的阿姨听见了,她气鼓鼓地说:“不借!”我只好灰溜溜地跑了。

生:你不仅称小明“小家伙”,还自称“老子”,当然借不到东西哟!

生:如果阿姨不在家你有可能借到,因为你们之间经常这样没有礼貌,习惯了。

师:是啊,习惯成自然嘛,可这个习惯要不得呀。弄不好,对任何人都以“老子”自称,甚至对自己的父母兄弟姐妹也脱口而出,那可就太失体统了。我们一定要养成良好的尊老爱幼、文明礼貌的好习惯呀!

师:古代传统礼仪流传到今天,仍然有它的生活意义。文明礼貌、尊敬他人的习惯,到任何时候,在任何时代,都要严格遵守,只不过使用的词语、表达的方式不同而已。陈毅和齐仰之两个人都非常尊重对方,所以他们之间的矛盾很快被化解了。大家再找找,文中还有表示尊重对方的礼仪用词吗?

生:还有“恕”字。

生:“敬听高论”。

生:还有奉告、就见、屈致、枉驾等。

师:同学们找得很仔细,这些词语,都是敬辞。文中的两个人物都把自己放在较低的位置,而以对方为重,说明尊重对方是多么的重要,它表现了人的素质和涵养,也是事业成功的前提和保证。这真是:“一句话说得人笑,一句话说得人跳。”切不可小看这些礼仪词语啊!

师:同学们,任何问题或事物都有两面性,既然有表示对对方的敬辞,当然也就有表示自己谦虚的词哟。根据你们平时的学习记忆和阅读积累,请展示出你们在这方面的成果。

生:我想起来了,与这些敬辞相对的确实还有谦词,如称自己的家为“寒舍”,说别人来自己家拜访为“光临寒舍”,还有“寒门”,如说自己家遭遇不幸为“寒门不幸”,这不与“贵府”“贵宅”相对吗?

生:请看这样的句子:“您能赏光来寒舍一叙,那是我的荣幸”,“今天是星期日,欢迎您光临寒门”,用的正是这两个谦词。

师:真是处处留心皆学问呀,刚才同学们以“寒舍”“寒门”为例,并结合生活实际,肯定了谦词的存在,那么让我们回忆一下,我们知道的古代谦词有哪些呢?

生:“在下”“不才”“鄙人”。

生:还有“卑下”“驽钝”“愚”等。

师:好!说明同学们在这方面的积累十分丰富,你们都是一个有心人。这些词语本文中也有运用吗?

生:有,请看,“鄙人是上海市的父母官”,这是陈市长说的,他称自己为“鄙人”,堂堂一位上海市大市长,却称自己为“鄙人”,这多么谦虚呀!

师:鄙人本是“鄙俗的人”,这里确实是谦词。

生:还有“正是在下”。“在下”是自谦词语,这也是出自陈市长之口。

师:说得对,坐席时,尊者在上座,卑者在下座,所以古人常用“区区在下”表示自谦;“区区”形容数量少或不重要,也是一个谦词。同学们找得很细心。

生:请再看,“我齐仰之研究化学四十余年,虽然生性驽钝,建树不多,但举凡化学,不才总还略有所知。”这里出现了两个谦词,一是“驽钝”,二是“不才”。

师:“驽钝”怎么是谦词呢?请查词典看看。

生:“驽”本是指“劣马”,“钝”本是指“刀刃不锋利”,这里运用了比喻手法,喻指自己没有才能,是明显的谦词。

生:还有这里的“不才”,就是没有才能、不成才的意思,现在也还常用,如“不才以为,你这样没有方法的学习肯定是得不偿失的”。

师:运用礼仪词语比较多的有两种情况,一是生活或工作中人们之间的对话,二是书信往来中。请大家翻到这册书后面的课文《出师表》,这是诸葛亮写给后主刘禅的信,其中就用到一些谦词,“驽钝”一词也在这里出现了,请同学们找出来,大声朗读这句话。

生:(学生齐读)今南方已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。庶竭驽钝,攘除奸凶,兴复汉室,还于旧都,此臣之所以报先帝,而忠陛下之职分也。

生:这篇文言文我在课余时间看过一遍,文中的“愚”也是诸葛亮表示自谦的词,请看:“愚以为宫中之事……”“愚以为营中之事……”。

师:好,这位同学很值得大家学习,他不但能够超前预习课文,而且还记得其中的关键词语,这样学习就主动多了!(掌声)

生:但是我认为“蠢才”并不是什么谦词,我曾经在电视上见到过人物对话,一般是骂对方无用而称其为“蠢才”,如“你这个蠢才”。

生:“蠢才”就是“蠢人”“庸人”“无才”的意思,就是无知识的人,没有才干的人,不能用来表示自谦。

师:你们说得都对,有的词语,是用来贬低人的,甚至就是骂人的,并不是谦词,这个“蠢才”就是一个典型例子。

生:还有一个特殊的词,奴才。

生:是的,你看,如“你这个奴才,对内狠来,对外软弱无能”,这是骂对方,有时候为了骂得更彻底,更解恨,还在奴才前面加上一个“狗”字,称为“狗奴才”。

生:如果用于自称,那就是谦词了,如《康熙王朝》中大臣明珠的对话:“奴才糊涂,奴才罪该万死。”这里的“奴才”就是谦词。

师:是这样的,“奴才”与“奴婢”“小人”的意思和用法差不多,一般都是用于尊卑之间对话之中的谦词,但是随着时代的发展和社会的进步,等级森严的封建社会一去不复返了,这些明显贬低人格、有损尊严的词语,大多已经退出了历史舞台。

师:我们今天解读的我国传统礼仪词语,只涉及对话中的“敬词”和“谦词”两种,而且主要以这篇课文中出现的若干词语为重点,也顺带牵涉到课外知识和日常生活。实际上,古代礼仪方面的词语还有很多,我们今天见到的只是冰山一角,九牛一毛。还有行走之礼、入坐之礼、饮食之礼、拜贺庆吊之礼等。

师:我们学习传统礼仪,一是为了认识我们的祖先在礼仪方面的精神面貌,了解和学习他们是如何尊老爱幼、相互尊重、彼此关爱的,二是为了将这种礼仪之邦的民族传统发扬光大,做一个讲文明懂礼貌的好孩子,在家庭、社会、学校以及任何场合,都做到严以律己,宽以待人,为维护今天美好安定的社会环境做出自己的努力。

生:(全班同学聆听,思考,纷纷点头称是)

师:让我们再回到课文之中,这篇课文共涉及23个敬词和谦词,其中敬词16个,谦词7个,请看大屏幕(课件展示):

敬词:请问、府上、恕、贵干、拜访、打扰、见教、趋访、贵宅、敬听高论、请教、奉告、就见、屈致、枉驾、光临。

谦词:鄙人、在下、过奖、驽钝、不才、赐教、老朽。

师:这些词语我们都已经熟悉,对于它们的用法也略知一二,现在给你们5分钟,写一段对话,至少运用其中6个词语,要求敬词谦词都要兼顾。大家各显神通,然后展示你们的创作成果。

生:(纷纷动笔,课堂十分安静,只听到笔在纸上游走的沙沙声,不断有人举手)

生:恕我直言,在下以为,你的见教虽然有一定的道理,但是请问,你的高论能够站得住脚吗?如果你不同意鄙人看法,敬请改日光临寒门,我们再来一起讨论。

师:这里用了“恕”“在下”“见教”“请问”“高论”“鄙人”“敬请”“光临”“寒门”等九个礼仪词语,其中5个敬词,4个谦词,7个是本文出现过的。完全符合要求,祝贺你!

生:(掌声四起,群情振奋,纷纷举手)

师:同学们,我们学习这篇课文,掌握了许多敬词和谦词,这对我们了解我国古代人民如何生活、怎样交往具有重要意义,对于我们总结古代礼仪词语、认知古老文化是极好的帮助,让我们发扬传统礼仪的精髓,在文明礼貌中熏陶成长,做一名知礼懂礼的好学生吧!下课!

生:(大声地、深情地)起立,老师,您辛苦了!

师:同学们再见!

猜你喜欢
陈毅礼仪词语
容易混淆的词语
找词语
礼仪篇(下)
孝——礼仪第一礼
知礼仪,做谦谦君子
一枚词语一门静
忆陈毅给我印象最深的几件事
陈毅的参谋人员谈陈毅
陈毅论参谋工作
忆『七月分兵』和陈毅的报告