童 川,周 丰,邬同舟,谢宗欢,王丰凯
(河海大学机电工程学院,213022,常州)
视觉传达设计是以某种目的为先导,通过视觉符号对信息进行传达,并对被传达对象产生影响的过程。视觉传达设计在现代设计中的应用非常广泛,如广告、包装等。作为表达地理、地形特征的水纹记号,也属于视觉传达研究的范畴。目前在我国现代水利建设中,所采用的地理水纹记号是传统的地理学的图例,这些地理图例在地理、地图中具有包含各种信息的优势,但是地理图例并不是专门针对水利建设所用,而且在水利建设中所采用的地理图例,没有视觉传达设计的系统整理凸显出比较凌乱的、不正规的、不系统的特点,其中水纹记号尤为严重,因此需要进行系统化的整理。
为了区别传统地理图例,本文首先就地理水纹记号(Geographical Water Lines Sign)做如下定义:①对自然界的水进行控制、调节、治导、开发、管理和保护,以及防治水旱灾害,并开发利用水资源的各项事业和活动中所涉及的各种水利建筑及水利设施的水纹图标。②现代水利事业中各项事业和活动中所涉及的各种水利设施及水利建筑的水纹图标。
传统的地理水纹记号主要以地图图例为主,不能满足我国水利建设的需要。世界各地的地理水纹记号大同小异、种类繁多,我国的现代地理水纹记号虽然与之有诸多相似之处,但也有不少差异。地理水纹记号覆盖面比较广,内容比较丰富,种类比较繁多,而针对水利的水纹记号又具有不规范、不全面等特点,不利于我国水利现代化的建设。
地理图例(见图1)中包含的都是一些比较大型的水利设施,比较简单,没有表达复杂的水纹特征,对于现代水利建设来说,实用性不强。
目前大量资料显示,我国水利现代化建设中没有一套完整的地理水纹图标系统,水利水纹记号处于紊乱状态,系统地整理和完善水利水纹图标已经迫在眉睫。
我国水利水纹图标形成一套完善的系统之后,将改变我国水利图标的不良现状,所有水利设施图标的使用都可以做到“有理有据”,水利工程图将更加规范化,这不仅有助于人们更好地学习水利、学习水文化,而且将对我国水利事业发展产生深远影响。
图1 地理水纹记号图例
水利信息化是水利现代化的重要标志。水利信息系统的建立可以大大提高雨情、水情、工情、旱情和灾情信息采集的准确性及传输的时效性,提高预测和预报的及时性和准确性,为制定防洪抗旱调度方案、提高决策水平提供科学依据,最终达到充分发挥已建水利工程设施的效能。水利中的地理水纹记号作为传递信息、描述信息的媒介,是水利信息化建设的一个重要部分。
适用于水利建设的地理水纹记号系统化研究流程见图2。
由于长期积累,水利地理水纹图标已经自成一套体系,但是这套“隐性”体系中包含着诸多不稳定因素。所以首先应该把这套“隐性”的体系发掘出来。因地理水纹记号多样性、覆盖面广、内容丰富和种类繁多的特点,信息收集方式按地域划分可以提高工作效率。收集过程中要涉及国外的水利水纹记号,以使信息的采集更加全面。需要强调的是,我国的水利水纹记号的收集必须详细、准确、真实、全面、系统,并且可依据水利部颁发的 《水利统计办法》开展搜集统计工作。
目前,地理水纹记号都是传统的地理图例,不能直接为我国水利现代化建设服务,需要对这些“隐性”地理水纹知识进行收集归类。首先,要将一些已经存在于水利中的地理水纹记号进行分类规划;然后,对水纹记号空缺的水利设施进行总结;最后,将所有的地理水纹知识归类总结。
对各种地理水纹记号进行汇总、划分、归类后,引入视觉传达艺术的设计方法,并融入我国传统水文化中的创意元素,进行图形设计,填补地理水纹记号的空缺;然后依据我国水利信息化的要求,进行数字化处理;最后再对整理后的结果进行处理,向水利信息化靠拢,最终形成一套完整的系统。
图2 研究流程图
改良设计和评价是整个研究的创造核心。地理水纹记号要想真正为我国水利建设服务,就需要视觉传达技术设计的核心创造力。视觉传达设计 (Visual Communication Design)利用视觉符号的设计传递各种信息。设计师是信息的发送者,传达对象是信息的接受者。我国现代水利中的地理水纹记号相当一部分是不规范的,这就需要视觉传达艺术及相关专业的设计师依据我国的一些实例以及国外的各种常见的、少见的水利水纹图标进行研究和系统化分析,对我国已经空缺的水利设施及工程的水利水纹图标进行系统化分析研究并设计出最新的图标,使这套系统更加完善。当然,征集水利水纹记号也是一种有效方法。最后,对地理水纹记号进行分析研究,对其在我国现代水利建设中所能发挥的作用进行考究。
系统完善之后,由政府相关部门进行审核及权威发布,供我国水利工作者及水利爱好者使用。这套系统是我国水利信息化的一部分,也是我国水文化发展的一部分,更是我国水利现代化建设中不可或缺的一部分。我国水利事业将不断持续发展,所以系统也要不断地更新完善。
基于适用于水利建设的地理水纹记号系统化研究,本文提出了系统化的研究方法及流程,把视觉传达设计运用于具体的水利水纹记号改良设计。我国现代水利中的地理水纹记号还有待于规范、完善,这对于我国水利现代化建设以及水文化发展具有重大现实意义。
[1]陈雷.关于水利发展与改革若干问题的思考[J].中国水利,2007(22).
[2]汪堂家.记号、符号及其效力——从哲学与符号学的观点看[J].复旦学报(社会科学版),2004(3).
[3]赵源,傅小龙.基于景观设计中传统文化元素的研究[J].社科纵横,2012(12).
[4]叶莉,林征.视觉传达艺术设计的创新设计理念分析[J].大家,2012(1).
[5]刘国志.视觉传达艺术与文化产业发展关系的思考[D].长春:吉林艺术学院,2012.
[6]袁莹.中国传统图形与现代视觉设计[D].武汉:武汉理工大学,2008.