飞翔天宇（外无首）

哈志别克·艾达尔汗　海纳尔·达列力别克(译)

绿叶上浮着露水般孤单的悲伤，

告诉我，你这孤独者的秘密。

让我们倾听甘霖的滴落，

像哪位姑娘哭诉的泪滴？

日夜迁徙的候鸟，

流失的残夏，

假如他们留下足音，

到了八月，

离别的露水会诉说什么？

季节更替，

你置身于一片金黄，

而我与整个秋天吻别。

骏马铁蹄下灵气飞溅，

弥漫天宇渗入我的血脉。

没有盛夏，人也会灼烧，

额敏河水只在秋天起伏。

假如姑娘的双眸没有被玷污，

就像家乡清澈的春天。

没有追忆，

大地如何描写幸福的真谛？

只有追忆的辞藻，

才能化作青草的音符，

变成白云的命脉，

为这轮回，飞翔天宇。

泥香迁绪

踏过漫漫荒野的铁蹄，

在风中弥漫着征战的气息。

古老岁月披辉的战袍，

在风中倾诉历史的叹息。

长眠在岩层的怀抱已成为过去，

气概却依然像心跳般强烈！

或许将打开它金灿灿的篇章，

灵魂的根却来自天籁。

石板上的一字一句，

印证着父辈们的足迹。

那份执著燃烧依旧，

而今那些零散的支点无法连接。

骏马神圣的战蹄，

穿越的是深深印烙在心中的乡土。

泥土中的芬芳，

牵引着我的灵魂，飞翔在银河。

悟

死亡在烈日下漂浮，

孤注一掷，

精神的底层现实仍未折服！

幻念宛若钟摆倾斜飘忽，

时间将它重新摆正归属。

黄莺以恍惚的音律啼哭，

闻着麦子鲜嫩的汁液战栗。

毫无节奏的波涛渴望意蕴，

跌进梦里。

石板上，时空的痕迹，

是风，用其言语烙记。

沉溺于阡陌的足印，

将离去的那一只深深惦记。

我曾把你的名字刻在每一朵鲜花中

我曾把你的名字刻在每一朵鲜花中，

却不知秋雨是否浸退它的痕迹。

我曾把给你的信写在每一缕阳光里，

却不知繁星是否连夜把它偷走。

本不该把你从心底丢失，

束缚中的决断令我心如死灰。

离开冬不拉琴弦的瞬间，

使我终将远去，迷失其中。

我曾比时间和歌声都急不可待，

期望和纯美一同走向泯灭。

原来幸福只是童话，一段童话，

期待真情，

饥渴你的每一次呼吸。

原谅我，

我对你不抱怨恨。

不要捡起感情的碎片，

在满世凡尘的路上，

只有爱使我憧憬，剔透玲珑。

蝴蝶女

记忆竟是那么冷，

颤抖着揪住夏天的梦。

心，早已像折翼的鸟儿，

带着垂死的希冀游荡在没有星辰的夜晚。

跌跌撞撞，何枝可依？

寻寻觅觅，何命在即？

纵使吻不到你的面颊，

心中却也炬泪成灰。

每个晨曦，思念都在血脉中萌发。

即使寒冬无情封冻，

我依旧化作熊熊烈焰。

记忆竟是那么冷，

这是我所熟悉的环境。

曾经在此垂钓嬉戏，

忘不了你那双清波明眸。

我们如是前行

时光的气息在阡陌间渐行渐远，

沿着白鹤南去滴落的行迹漫延。

秋风拂过化作浪花的青色芦苇，

波光粼粼的湖面含笑天边皓月。

库布孜的幽怆滑落在天边，

无知的音浪让它不再闪现。

孤独的思绪游走于飘摇之季，

是心，把摇曳的节奏彻底遗忘。

是什么鸟儿脱落了羽毛的忧愁，

还是被拔去的身心已遍体鳞伤。

孩童用稚嫩的手执起那片白羽，

轻柔地拭去蜗牛残骸里的过去。

思绪满是风尘，在青树枝头摇摇欲坠，

宛如将一股阳光收藏在空荡荡的摇篮里。

七重天外精神在喷发，

我们却在此为自己画地为牢。

责任编辑 石彦伟endprint