看看这些老朋友

李艳莉

海德堡“巨擘”转型值得期待

海德堡在胶印领域绝对当得起“巨擘”这一称号，其要进入数字印刷领域无疑是行业里既令人惊讶又可以理解的消息。

早在2011年2月，海德堡就与理光宣布结成全球战略合作联盟，并协定就理光生产型印刷产品系列签订全球分销合同。这一全球分销行动在2011年4月就已经正式启动。目前，海德堡已经是理光复印机/多功能一体机的分销商。以Linoprint C为品牌名的数字印刷机在全球范围内已经售出400多台。不仅如此，海德堡还推出了喷墨标签/包装印刷系统。

海德堡的任何投资和动作一贯以稳健著称，行业中一度对海德堡究竟有多大的决心和力度投入数字印刷机的研发持怀疑态度。毕竟，像海德堡这样的巨型制造商要想轻装上阵，快速转型绝非易事。

不过，2014年4月，海德堡力邀全球100多位媒体人士来到德国，以全新的姿态展示了海德堡面对胶印很难再创辉煌的境况，正在变革的决心。海德堡CEO林巴赫表示：“海德堡对未来的目标已经清晰，现在是行动的时候了，数字印刷市场是海德堡未来扩大业务的重点，虽然现在其所占的比重还很小，但是它将成为印刷市场未来增长的关键。”

在行动方面，海德堡披露，其将把海德堡研发中心三分之一的资源都用于研发数字印刷技术。海德堡认为，未来的数字印刷解决方案应该是胶印与数字印刷完美结合的综合性解决方案，而要在这样的市场中有所作为，海德堡必须全面接纳合适的合作伙伴。因为海德堡目前并没有单独研发数字印刷机的条件，而且也没有这个必要。除了已经与理光展开的合作外，海德堡最近几年还与富士、捷拉斯等展开了数字印刷合作。2013年底，海德堡与富士胶片就标签与包装印刷领域的喷墨印刷技术展开合作，包括打印头、墨水和如何提高打印质量的技术研发。海德堡认可富士胶片JetPress 720数字印刷机是接近胶印品质的喷墨印刷系统。在技术合作方面，海德堡提供技术整合、承印物预处理、流程控制和精确标记等技术。同时海德堡也与捷拉斯在柔印领域中就如何应用数字印刷技术进行了相关合作。

喷墨印刷在数字印刷中尤其惹人关注。海德堡正在为标签和包装印刷市场研发基于喷墨技术的新型数字印刷解决方案，这个方案名暂定为“Synerjetix”。

由此可见，在数字印刷领域，海德堡这个一向不大愿意与人合作的传统胶印机制造商，正在以开放的态度，积极投身技术研发与市场开拓。业界对于胶印“巨擘”海德堡的数字印刷转型充满想象。未来，其到底还会有哪些精彩亮相，让我们共同期待。

高宝RotaJET 76尽展锋芒

高宝是仅次于海德堡的世界第二大胶印机制造商，即便在德系胶印机制造商陷入财务困境的时候，高宝仍能凭借自己的XXL胶印机产品线实现连续三年的利润增长。但是即便仰仗其胶印机在包装印刷领域的优越表现，高宝的日子并不难过，高宝也还是高瞻远瞩地意识到了必须要进入数字印刷市场的这个现实。

drupa2012上，高宝高调展出了和当纳利联合开发的RotaJET 76喷墨印刷机。这是一款与当今统治市场的喷墨印刷机截然不同的喷墨印刷机。目前，高宝将其定位在满足四色书籍、小册子、商业产品、直邮和杂志等按需印刷和个性化印刷市场的需求，未来将进军包装领域，如药品监管码等特殊应用。

RotaJET 76印刷速度最高可达150米/分钟，最大印刷幅宽达780mm（相当于每分钟约3000张A4纸或每月8500万张A4纸），其采用水性墨水，具有最新一代压电喷墨头，喷墨头为高负荷设计，无需频繁更换，从而有效提高了整个系统的利用率。

RotaJET 76用112个京瓷喷墨打印头组成了两排喷头（可用于双面四色印刷）、每排56个，这些喷头位于大型中央压印滚筒上方，呈弓形分布，可以自由移动并自动进行清理和维护，可把人工干预降到最低，确保最方便的操作。这样的排列也考虑到了最佳的导纸效果，对承印物本身的质量也不会要求太高，即使承印物存在问题也能实现出色的印刷质量。该系统的正常打印分辨率为600dpi。

从目前来看，高宝对RotaJET 76寄予了厚望，而且这款设备也确实不负众望，已经取得了实实在在的装机量。早在2013年，高宝公司便宣布全球第一台RotaJET 76由德国直邮公司（German Direct Mail Printer）购得。此外，高宝还非常重视RotaJET 76在报纸印刷领域的应用，高宝相关负责人表示：“近200年来，我们一直为报纸行业提供创新型产品，而其他数字印刷供应商主要是在办公领域成长起来的，所以我们比他们更了解报纸行业的需求。正是凭借这种得天独厚的信任优势，我们相信RotaJET 76会为报纸行业开创全新商机。”

除了RotaJET 76，高宝还在与大西洋蔡瑟公司一起开发喷墨产品，后者提供的UV-LED固化油墨喷墨系统可以加装在高宝Rapida 105/106印刷机上，从而对页面进行打码。Rapida 105/106印刷机最多可以安装8个打印头，这种胶印+数字印刷的全新生产方式为传统印刷企业的可变数据印刷提供了更多的选择，从事彩票、直邮和药品电子监管码印刷的传统印刷企业将从中获益。

高宝还有一个活跃在喷墨印刷领域的部门：高宝-美创力（KBAMetronic）。美创力是一个编码打印机制造商，旗下拥有压电喷墨和热敏打印机，主要用于折叠纸盒/箱之上，可帮助企业进行品牌保护和产品物流追踪。

小森 多点发力

毫无疑问，小森目前仍然是日本最值得骄傲的胶印机制造商之一。在全球胶印机制造领军团队中，作为非德系部队中的佼佼者，小森的成绩有目共睹。它在胶印机的自动化方面始终处于市场领先地位。但是，在全球胶印市场发展放缓的背景下，小森也面临市场萎缩的问题。在这种情况下，小森已经开始实施向数字化转型的新战略。其涉猎数字印刷市场的标志性动作可以追溯到2012年的drupa展会。此后的China Print 2013、日本的JGAS2013展会等，小森与柯尼卡美能达合作开发的多款数字印刷机都有亮相。

截至目前，小森在数字印刷机制造领域的重要成果包括Impremia C80、Impremia IS29、Impremia IW20和已经大名鼎鼎的KM-1。小森Impremia C80彩色数字印刷系统首次亮相于drupa2012，去年在China Print 2013上首次登陆中国。该款设备是小森与柯尼卡美能达合作研发的，分辨率可达1200dpi×1200dpi，采用新一代HD数字碳粉+高清晰聚合碳粉，速度可达80页/分钟（A4纸张），最大可兼容定量为350g/m2的厚纸，同时在一个系统内可选择连线打孔、折页、平订和无线胶订等印后加工处理方式。Impremia IS29为单张纸高速喷墨印刷机，印刷幅面最大为530mm×750mm，采用UV墨水，分辨率为1200dpi×1200dpi，印刷速度为3300张/小时（A4）。Impremia IW20为卷筒纸高速喷墨印刷机，使用水性墨水，印刷速度为75米/分钟，印刷幅宽为508mm。

KM-1是业界非常关注的小森和柯尼卡美能达共同合作开发而成的一款单张纸UV固化高速喷墨印刷机。它是在原有胶印机基础上改造的。这款高质量生产型数字印刷机能直接在涂布纸和非涂布纸上进行印刷，而且不需要进行预处理或后处理，将与富士胶片的JetPress 720和大日本网屏公司的SX印刷机展开竞争。在落幕不久的IPEX2014上，柯尼卡美能达还重点推介了KM-1。其印刷速度可达3300张/小时，分辨率高达1200dpi×1200dpi，可用于包装印刷、商业印刷和标签印刷等领域。尽管截至目前，该设备还是处于测试阶段，正式上市时间估计要等到2015年，但是，已经有消息称小森和柯尼卡美能达有计划向市场上推出速度更高、幅面更大的KM-2高速喷墨印刷机。

由此可见，尽管小森仍在传统胶印领域占据重要地位，但是在数字印刷领域，这位巨人的动作也在加快。endprint