日积月累

听完Kelly充满力量的歌曲，一起来学一点英语表达吧！

歌词第一节第二句But know that we are not alone中，alone一词大家都认识，表示“单独的，独自的”，但该词与lonely有什么不同呢？举个例子，假设小A在情人节那天约女孩看电影，在等待女孩到来时“独处的”状态就是alone，但如果他接到电话，知道女孩来不了了，这时他的心情就是lonely，也就是“寂寞的”。从用法上来看，alone通常用作表语，不能用在名词前充当定语；而lonely既可以作表语，也可以作定语。再看第三句They try and knock us down，其中有个短语knock down。Knock指“敲，打”，down指“向下”，那么合起来的意思就是“击倒”。大家在遇到奇葩的数学题时，就可以互相鼓励说：It will never knock us down！

歌词第二节第三句I know what you're going through中有一个值得学习的短语go through。该短语有很多含义，如“仔细查阅”“反复斟酌”等，不过在这里指“经历（困难、煎熬等）”，如go through happiness and sadness （经历快乐与悲伤）。下一句“Don't let it get the best of you； you'll make it out alive”中，get the best of sb.可以理解为“夺走某人最好的部分”，即“击败（或战胜）某人”。而make it out则是一个非常地道的口语表达，相当于succeed。这两句歌词中，歌者首先说明自己了解“你”经历的苦楚，又鼓励“你”不要被击败，一定能够渡过难关。大家可以把这两句话背下来，遇到有人需要鼓励的时候就可以派上用场啦！

下一节中重点来看第一句：People like us we've gotta stick together. Stick这个词本身非常神奇，作名词时有很多含义，最基本的意思是“树枝；木棍”等。其作动词时常指“插入；刺”，此外还有“粘贴”的意思。这里we've gotta stick together字面意思为“我们要粘在一起”，也就是说“我们要团结”，这个表达可比用unite形象多了。

第四节中有一个生词misfit。我们可以把这个词拆分来看。Fit意为“适合”，mis-这个前缀表示否定含义或“误”的意思，如常见的misuse （误用）、mislead （误导）。因此，misfit除了可表示“不合适的”，还可指“不能适应环境的人”。

第五节歌词中的everything will be okay是一句十分常见的表达。在日常生活中，人们常常用这句话去安慰那些处于困境中的人，也会用这句话来给自己打气。类似的表达还有：① Everything will be all right/fine. ② If today is the worst day of your life， then you know tomorrow will be better. ③ However long the night， the dawn will break.

这首歌呼吁那些不被主流接纳的人们团结起来，勇敢发出声音，不要放弃自我。歌曲后半部分更用了两个双重否定和祈使句来进行安抚和呼吁，十分有力。大家在安慰和鼓励一个人的时候，也可以用以上所讲的一些表达，并使用双重否定和祈使句来增强语气。endprint